Search
Department of Technical Fundamentals of Architecture Design
Publications
Filters
total: 312
Catalog Publications
Year 2019
-
Non-Destructive Testing of a Sport Tribune under Synchronized Crowd-Induced Excitation Using Vibration Analysis
PublicationThis paper presents the concept of repairing the stand of a motorbike speedway stadium. The synchronized dancing of fans cheering during a meeting brought the stand into excessive resonance. The main goal of this research was to propose a method for the structural tuning of stadium stands. Non-destructive testing by vibration methods was conducted on a selected stand segment, the structure of which recurred on the remaining stadium...
-
Ograniczanie zakażeń szpitalnych z wykorzystaniem środków architektonicznych
PublicationStatystyki zakażeń szpitalnych w Polsce skłaniają do wniosku, że należy poszukiwać optymalnych form minimalizacji ryzyka przenoszenia zakażeń, w tym drobnoustrojami lekoopornymi. Wśród elementów istotnych dla systemu kontroli zakażeń związanych z opieką zdrowotną w Polsce wymienia się m.in.: audyty, kontrole wewnętrzne, edukację personelu oraz działania mające wpływ na jego zachowanie, planowanie pracy zespołu, ocenę efektów działania....
-
Pomiary georadarowe posadzki w Bazylice pw. Świętego Mikołaja w Gdańsku
PublicationCelem opracowania są badania diagnostyczne posadzki kościoła w poszukiwaniu pustek powietrznych w konstrukcji podłogi. Badania przeprowadzono przy użyciu metody georadarowej. Przeanalizowano oraz przedstawiono szczegółowe skany georadarowe powierzchni posadzki. Jako uzupełnienie badań georadarowych, w wybranych miejscach zastosowano metodę ultradźwiękową.
-
Reliability Analysis of Sea Cliff Slope Stability by Point Estimate Method
PublicationThe paper presents a reliability analysis of a sea cliff slope. The cliff, located in Jastrzębia Góra, is characterised by a complicated geological structure. Although currently stable, it is in fact close to the limit state. The objective of this paper is to present the point estimate method (PEM) of determining the mean value and standard deviation of the safety factor of the slope. Assuming its normal distribution, these statistical...
-
Reliability Analysis of Sea Cliff Slope Stability by Point Estimate Method
PublicationThe paper presents a reliability analysis of a sea cliff slope. The cliff, located in Jastrzębia Góra, is characterised by a complicated geological structure. Although currently stable, it is in fact close to the limit state. The objective of this paper is to present the point estimate method (PEM) of determining the mean value and standard deviation of the safety factor of the slope. Assuming its normal distribution, these statistical...
-
Rozwiązania konstrukcji podpór pośrednich wiaduktów obwodnicy Stambułu Northern Marmara Highway w kontekście oddziaływań sejsmicznych
PublicationPrzedmiotem rozprawy są rozwiązania konstrukcji podpór pośrednich wiaduktów obwodnicy Stambułu (Northern Marmara Highway) w kontekście oddziaływań sejsmicznych. Koncepcja strukturalnego kształtowania podpór pośrednich wiaduktu ma celu zaprojektowanie podpór, które zgodnie z turecką normą TURKISH DLH 2008 muszą spełnić wymogi projektowe dla trzech obliczeniowych poziomów intensywności trzęsienia ziemi (D1, D2, D3).
-
Ultrasonic Tomography of Brick Columns Based on FEM Calculations
PublicationUltrasonic tomography is one of the most developed method of non-destructive testing. Despite being used mainly in medicine, it is becoming more and more popular as a method for monitoring of structural elements. It allows to examine the internal structure and technical condition of the tested element. This paper investigates the influence of crosssectional geometry on an obtained tomographic image. Wave propagation signals were...
-
ZAAWANSOWANE SYMULACJE NUMERYCZNE MES DYNAMIKI MOSTÓW Z WYKORZYSTANIEM PROCEDURY EXPLICITE
PublicationDostęp do mocy obliczeniowej superkomputerów oraz możliwość wykorzystania nowoczesnych systemów, np. takich jak Ls-Dyna, pozwala na uzyskanie niezwykle szczegółowych rozwiązań bardzo skomplikowanych problemów inżynierskich. Zagadnienia te dotyczą zakresu statyki/stateczności jak i dynamiki dla rozbudowanych układów konstrukcyjnych zarówno w zakresie nieliniowości materiałowej jak i geometrycznej. Uzyskanie wiarygodnych wyników...
Year 2018
-
A HISTORICAL BUILDING'S RESTORATION IN THE CONSTRUCTIONAL ASPECT ON THE EXAMPLE OF A BUILDING LOCATED IN POLAND
PublicationObjects of cultural heritage are an extremely important element in the proper functioning of the social life. They provide information on our ancestors' actions, as well as shape our culture and social awareness. It is important for the historical objects to provide those information accurately, that is without any unnecessary human intervention over the years of the monument's existence. However, it is not always possible due...
-
Adaptabilność obiektów architektonicznych we współczesnym projektowaniu / The adaptability of architectural objects in contemporary design
PublicationThe article discusses the issue of adaptability - the ability to modify modern architectural objects to a changing context - as an important element of contemporary design. Adaptability can take on different forms. It is most commonly understood as a change in the architectural form in reaction to various stimuli from the environment through transformative structures, or as an object's ability to adapt to climatic conditions, providing...
-
Certyfikacja wielokryterialna jako narzędzie kształtowania wysokiej jakości przestrzeni miejskiej
PublicationCelem tego artykułu jest omówienie systemów certyfikacji wielokryterialnej - zarówno narzędzi służących ocenie pojedynczych budynków, jak i zespołów zabudowy. Przeanalizowano rolę systemów certyfikacji oraz innowacyjnych technologii jako sposobu redukcji zużycia energii i osiągania wysokiej jakości energetycznej środowiska zbudowanego.
-
Changes in Functional and Spatial Layouts of Polish Single-Family Houses
PublicationArticle presents the evolution of functional and spatial layouts of single-family houses in Poland, with particular emphasis on the functions of a contemporary house. Singlefamily housing constitutes a significant part of the construction market in Poland. The way of forming functions in single-family buildings in the historical cycle has characteristic features resulting from the culture of the society in a given period. The functional...
-
CONTEMPORARY ART AND CIVIC ENGAGEMENT
PublicationThe paper aims to explore the potential role of contemporary art as a catalyst for social transformation and civic engagement. The research focuses on the visual arts and their power to change social attitudes in contemporary society. On the basis of theoretical, transdisciplinary approaches and analysis of artwork the paper investigates emerging forms of art and how they address pressing social issues and concerns that would otherwise...
-
DYNAMIC ANALYSIS OF THE RAILWAY BRIDGES IN POLAND WITH REGARDS TO HIGH-SPEED TRAINS PASSAGE ADJUSTMENT
PublicationThe dynamic analysis of the railway bridge in Tczew was carried out in the article as an example of such bridges adaptation suitability to handle high-speed trains. Calculations of railway bridges are greatly complicated and labor-consuming. The bridge model and a rolling stock passage simulation were developed in the SOFISTIK software. Three types of elements were used for the correct mapping of the structure in the calculation...
-
ENVIRONMENTALLY FRIENDLY MATERIALS IN ARCHITECTURE � MODERN TRENDS AND DEVELOPMENT DIRECTIONS
PublicationFor a long time the interest in environmentally friendly materials in architecture is no longer limited to the use of renewable and natural substances such as wood, stone, straw, or reusable materials, such as metals or glass. Today the so-called naturals and the materials compatible with the idea of sustainability constantly appear on the market in new forms. Increasing awareness of the necessity to limit the building sector’s...
-
Garnizon w Gdańsku przykładem kształtowania atrakcyjnych przestrzeni miejskich na terenach powojskowych
PublicationCelem artykułu jest przedstawienie polskiego przykładu działań rewitalizacyjnych na terenach „odzyskiwanych” w mieście. Opisywany proces dotyczy Garnizonu w Gdańsku Wrzeszczu. Tereny te były dawniej zajmowane przez wojsko, obecnie od kilku lat prowadzone są na nich prace budowlane mające na celu stworzenie kompleksowego zespołu mieszkalno-usługowego z bogatą ofertą usług towarzyszących. Rewitalizacja tego obszaru umożliwia włączenie...
-
Impact of the glazed roof on acoustics of historic interiors
PublicationThe paper discusses the adverse acoustic phenomena occurring in the semi-open interiors (courtyards, yards) covered with a glass roof. Particularly negative is the rever-beration noise, which leads to the degradation of the utility functions of the resulting spaces. It involves the drastically reducing the intelligibility of speech, loss of natural sounding of music, problems with the sound system, as well as disturbances in the...
-
Kreowanie wizerunku miasta przez działania rewitalizacyjne - przykład Gdańska
PublicationArtykuł wskazuje potencjał działań rewitalizacyjnych w procesie budowania wizerunku miasta. W tym kontekście podkreślono rolę city-marketingu, przywołując koncepcję miasta jako produktu. Zaakcentowano także różnicę pomiędzy marketingiem urbanistycznym a turystycznym. Ukazano również związek pomiędzy kreowaniem wizerunku miasta, a rozwojem przemysłów dóbr kultury oraz turystyką miejską. Koncentrując się na przykładzie Gdańska, wskazano...
-
MEMORYSCAPES OF EASTERN POLAND
PublicationThe text investigates new phenomena emerging in the field of social memory and commemoration in contemporary Poland. On the basis of field analyses, case studies and theoretical, transdisciplinary approaches, the paper discusses the issue of contemporary memoryscapes in eastern Poland (Bialystok and Lublin). These emerging forms of remembrance are the result of the sophisticated interplay between different actors involved in the...
-
Modern Material Solutions Applied in Pediatric Facilities
PublicationNew tendencies in forming of the health services functional buildings’ systems shaped along with the emergence of caring for patient’s mental condition in medical sciences. The interior design harmonized with the medical function became an incredibly important feature. This opened up new opportunities for the architecture of health care facilities. A positive architecture’s impact on the user’s well-being is remarkably important...
-
Non-Destructive Assessment of Masonry Pillars using Ultrasonic Tomography
PublicationIn this paper, a condition assessment of masonry pillars is presented. Non-destructive tests were performed on an intact pillar as well as three pillars with internal inclusions in the form of a hole, a steel bar grouted by gypsum mortar, and a steel bar grouted by cement mortar. The inspection utilized ultrasonic stress waves and the reconstruction of the velocity distribution was performed by means of computed tomography. The...
-
Projektowanie uniwersalne w praktyce procesów rewitalizacji
PublicationW Ustawie o rewitalizacji z dnia 9 października 2015 r. po raz pierwszy w Polsce w akcie prawnym wprowadzono konieczność stosowania zasad projektowania uniwersalnego (art. 3 ust 2 pkt 3). Praktyka realizacji procesów inwestycyjnych na obszarach kryzysowych ukazuje, że wymagania wskazane w Ustawie nie są w sposób należyty realizowane. Procesy rewitalizacyjne wymagają zwrócenia uwagi na podniesienie jakości życia mieszkańców. W...
-
Stability analysis of a road scarp in the Carpathian Mountains and methods of its protection
PublicationThe purpose of the study was to analyse the stability of a road scarp endangered by a landslide and to consider some measures for its stabilization. The potential landslide could unfavourably alter the shape of the slope, thus a religious sanctuary situated above the slope. The present research has resulted in suggestions of possible protection methods, namely, drainage, soil nailing, installation of piles, supporting the scarp...
-
Study on 19th-century cast iron columns from the former financial office building in Kwidzyn
PublicationThe article presents the results for cast iron columns used as floor supports in the former financial office building in Kwidzyn (Poland).The stocktaking drawings provided the general and detailed data about the 19th century designer’s decisions. During the research, architectural and structural analysis was carried out. The graphics were used as a starting material for preparing 3D calculation models. The FEM-based numerical simulations...
-
The Caustic in the Acoustics of Historic Interiors
PublicationIn the paper, caustics are discussed as ordered forms of focus broadening occurring in concave mirrors. Presented are examples of caustics formed in natural conditions and application of the phenomenon in different fields of science and technology. Against this factual background, the possibility to observe caustics in rooms is pointed out. Special emphasis is put on large rooms of historic character, as such interiors frequently...
-
THE CONCEPT OF MODELING OF SNOW IMPACT ON THE STRUCTURE OF THE SUSPENDED TAURON ARENA ROOF IN CRACOW
PublicationThe article presents studies and numerical simulations on modeling snow influence on TAURON ARENA suspended roof structure in Cracow. The scope of work includes experimental tests, functions solutions taking into account various cases of snow impact according to PN and EC, as well as numerical simulations for the sport and entertainment arena in the Czyzyny district. The FEM roof structure model developed in the SOFISITK software...
-
The Sustainable Link - the Haze of the Past in the Future
PublicationThe aim of the topic is to explore the site by focusing on historical elements and life cycle thinking. The history and sustainability will thereby be the core approach and method during the ongoing design process. These themes will encourage the interdisciplinary and iterative design process.
-
ZAAWANSOWANE SYMULACJE NUMERYCZNE MES DYNAMIKI MOSTÓW Z WYKORZYSTANIEM PROCEDURY EXPLICITE
PublicationW artykule przedstawiono uwagi na temat dynamicznych symulacji mostów w systemie LS-Dyna. Przedstawiono wybrane wyniki dwóch dynamicznych zagadnień. Pierwszy przykład dotyczy wiaduktu, który został uderzony przez przejeżdżający pod nim pojazd. Drugi odnosi się do projektu betonowej estakady wieloprzęsłowej poddanej trzęsieniom ziemi o różnej intensywności.
-
ZARZĄDZANIE PROCESEM INWESTYCYJNYM PODCZAS REALIZACJI PRACOWNI RADIOLOGICZNYCH Z WYKORZYSTANIEM ŚRODKÓW PUBLICZNYCH
Publicationwidzenia zagadnień funkcjonalnych, ekonomicznych, epidemicznych, jak również dobra społecznego. Pracownie radiologiczne stanowią współcześnie część placówek medycz- nych (ambulatoriów i szpitali), które wykorzystują je zarówno przy diagnostyce, jak i terapii różnych schorzeń. Prawidłowe zarządzanie procesem inwestycyjnym dla takich przedsięwzięć jest zadaniem wieloaspektowym i skomplikowanym. Podejmowane dzia- łania powinny być...
Year 2017
-
Analysis of Transparent Concrete as an Innovative Material Used in Civil Engineering
PublicationSince the dawn of history concrete has been, right behind stone and brick, one of the oldest building materials. The ancient Romans took advantage of its opportunities. They constructed amazing architectural objects, which survived centuries as whole buildings or parts of them. Concrete is so ubiquitous, that when we are walking in a newer districts of cities we are virtually surrounded by concrete from everywhere. Sometimes...
-
Application of soil nailing technique for protection and preservation historical buildings
PublicationSoil nailing is one of the recent in situ techniques used for soil improvement and in stabilizing slopes. The process of soil nailing consists of reinforcing the natural ground with relatively small steel bars or metal rods, grouted in the pre-drilled holes. This method has a wide range of applications for stabilizing deep excavations and steep slopes. Soil nailing has recently become a very common method of slope stabilisation...
-
Bezpieczeństwo ewakuacji
PublicationArtykuł poświęcony jest bezpieczeństwu ewakuacji z obiektów osób z ograniczoną sprawnością, w tym osób z niepełnosprawnością. Omówione zostały zagadnienia przygotowania obiektów do samodzielnej lub z pomocą ekip ratowniczych ewakuacji osób z ograniczeniami fizycznymi i zaburzoną percepcją wzroku lub słuchu. Wskazano na braki w prawodawstwie, w szczególności w warunkach technicznych, które nie wskazują odpowiednich rozwiązań technicznych...
-
Cast iron in the 19th-century building equipment
PublicationCast iron is a material, characteristics of which enable to receive extremely artistic elements. It maintains good strength properties at the same time. That combination of these seemingly contrary traits makes it a commodity that was widely used in the 19th century industry and architecture. These usages were not only as decorative elements, technical and structural ones. The production of new household utilities started, which...
-
Contemporary Spaces of Memory - Towards Transdisciplinarity in Architecture
PublicationThe paper explores new phenomena in the contemporary practice of commemoration implemented through architecture. Architectural objects related to memory can be a place where new trends and phenomena appear earlier than in other architectural objects. The text is an attempt to prove that these new spaces of memory are a kind of laboratory where new ideas taking place in architecture and related disciplines are being tested. Research...
-
Detail, Facture, and Colour in the Architecture of Polish Single-Family Houses after 1989
PublicationThe article presents single-family houses architecture transformations since 1989, with particularly close attention paid to the significance of detail, facture, and colour. The article presents the architecture as an art of designing and building facilities with both use and aesthetic value, an art of shaping space and building forms. Architectural work should correspond to the intended function, technique, economic and aesthetic...
-
Ekspertyza w zakresie dostępności kolejowych obiektów obsługi podróżnych z niepełnosprawnościami oraz ograniczoną możliwością poruszania
PublicationEkspertyza dotyczy oceny dostosowania zintegrowanych węzłów przesiadkowych do potrzeb osób z ograniczoną sprawnością, w tym osób z niepełnosprawnościami. Węzły komunikacyjne stanowią ważny element zwiększania niezależności osób z ograniczoną sprawnością i poprzez możliwość skorzystania z różnych środków transportu zwiększa się obszar do którego mogą dotrzeć. W ekspertyzie wskazano, aby wypełnić wymagania wytycznych TSI PRM, a także...
-
Ergonomic Aspects of Transport of Patient through the Operating Theatre
PublicationOne of the most crucial decisions to be made while designing and re-modernizing an operating theatre is selecting a method of transporting the patient through the hospital’s spatial arrangement. This decision, while irrelevant at first thought, implies numerous project and functional consequences. Designing an operating theatre within a hospital is related to numerous specialist requirements with an aim of minimizing the risk of...
-
„…I głosu, którym mówił, przypomnieć nie mogę”. Dzieło sztuki jako implant pamięci
PublicationPodjęcie tematu pamięci odziedziczonej, pamięci zastępczej – co dzieje się z pamięcią, gdy świadków wydarzeń nie ma już wśród nas – jest obecnie szczególnie ważne dla pamięci o wydarzeniach II wojny, w szczególności w odniesieniu do pamięci o Zagładzie. Koncepcja „implantów pamięci”, rozumianych jako „wtórnie i post factum wykreowane: budowle, zapisy, obrazy czy filmy, a także treści wiedzy, które mają uzupełnić braki pamięci,...
-
IMPACT OF CAUSTICS ON ACOUSTICS OF WHISPERING GROTTOES IN THE OLIWA PARK IN GDAŃSK
PublicationIn the paper, caustics are discussed as ordered forms of focus broadening occurring in concave mirrors. An example of caustics created by the reflection of the light from the concave mirror is shown. Against this background, the possibility to observe caustics in rooms is pointed out. Special emphasis is put on large rooms of historic character, as such interiors frequently include acoustic mirrors in the form of arched vaults...
-
Numerical Modelling of Connections Between Stones in Foundations of Historical Buildings
PublicationThe aim of this paper is to analyse the behaviour of old building foundations composed of stones (the main load-bearing elements) and mortar, based on numerical analysis. Some basic aspects of historical foundations are briefly discussed, with an emphasis on their development, techniques, and material. The behaviour of a foundation subjected to the loads transmitted from the upper parts of the structure is described...
-
OCENA NOŚNOŚCI ŁAWY FUNDAMENTOWEJ METODAMI NIEZAWODNOŚCI TRZECH POZIOMÓW
PublicationPrzeprowadzono ocenę niezawodności ławy fundamentowej probabilistycznymi metodami trzech poziomów. Analizę rozpoczęto od wyznaczenia nośności metodą poziomu I, na podstawie Eurokodu 7. Następnie obliczenia wykonywano metodami poziomu II (PEM) i III (symulacja Monte Carlo), uzyskując dużą zgodność. Metodą PEM przeprowadzono analizę ilościową badając wpływ zmienności poszczególnych zmiennych losowych opisujących parametry geotechniczne...
-
OKREŚLENIE STOPNIA DOSTĘPNOŚCI PRZESTRZENI PUBLICZNYCH NA KAMPUSIE POLITECHNIKI GDAŃSKIEJ W MYŚL TEORII PROJEKTOWANIA UNIWERSALNEGO Z UŻYCIEM METODOLOGII SPACE SYNTAX
PublicationW pracy podjęto próbę oceny efektywności dostępności przestrzeni publicznych na Kampusie Politechniki Gdańskiej oraz zbadania zagadnienia zgodność tych przestrzeni z założeniami projektowania uniwersalnego. Celem pracy jest zbadanie relacji między poszczególnymi obiektami dydaktycznymi, zidentyfikowanie głównych korytarzy dostępu oraz wykazanie czy przestrzeń publiczna Kampusu PG jest przestrzenią dostępną (spatial accesibillity)...
-
Przestrzeń publiczna przyjazna seniorom
PublicationPublikacja omawia zagadnienia projektowania przestrzeni publicznej, które odpowiada na potrzeby seniorów. Osoby starsze, jako członkowie lokalnej społeczności mają prawo do równoprawnego korzystania ze środowiska fizycznego, obiektów i przestrzeni, w których realizowane są usługi powszechne. Za zapewnienie odpowiednich warunków funkcjonowania seniorów w środowisku lokalnym odpowiadają przede wszystkim władze samorządowe. Aktywność...
-
Smart Materials in Architecture: Useful Tools with Practical Applications or Fascinating Inventions for Experimental Design?
PublicationFor at least several decades smart or so-called intelligent materials, being the result of great advancements in material engineering, appear in architecture in different applications. Most of them are called "smart" because of their inherent properties: a real-time response to environmental stimuli. There are also those considered to be "smart" due to smart design: their original structure or the composition of their materials...
-
Tworzenie miasta przyjaznego wszystkim
PublicationTworzenie miasta przyjaznego wszystkim, to zadnie, które jest prawdopodobnie celem wszystkich włodarzy miejskich. Czy nie jest tak, że każdy chciałby w takim mieście zamiesz-kać? Jednak zadanie to jest dość trudne, bo wymaga pogodzenia wielu aspektów życia mieszkańców. Obecnie do zagadnień środowiskowych związanych z szeroko rozumianą ekologią dochodzi zagadnienie dostosowania przestrzeni zgodnie z zasadami projektowania uniwersalnego....
-
Using Container Structures in Architecture and Urban Design
PublicationAbstract. The paper presents the use of shipping containers in architecture and urban design. Even today, houses and apartments are still too expensive. Since 1923 architects have been improving the living conditions of citizens by building very simple, repeatable forms. With prefabrication technology it became possible to build quicker, causing house prices to decrease. Apartments in block of flats became affordable to more and...
-
WPŁYW KAUSTYKI NA AKUSTYKĘ GROT SZEPTÓW W PARKU OLIWSKIM W GDAŃSKU
PublicationW pracy omówiono kaustykę jako uporządkowaną formę rozmycia ogniska, tworzonego przez zwierciadło wklęsłe. Zaprezentowano przykład kaustyki powstającej przy odbiciu światła od zwierciadła wklęsłego. Na tym tle wskazano na możliwość powstawania kaustyk w pomieszczeniach. Szczególną uwagę zwrócono na duże pomieszczenia o charakterze historycznym, ze względu na częstą obecność w nich zwierciadeł akustycznych w postaci sklepień i...
-
Wpływ technologii medycznych na ergonomię współczesnego szpitala
PublicationWe współczesnym szpitalu układ przestrzenny zależny jest w dużej mierze od zastosowanych technologii medycznych. Powstają zespoły pomieszczeń dedykowane urządzeniom zaawansowanej diagnostyki. Sprzęt montowany jest zarówno w nowych obiektach służby zdrowia, jak i w tych które funkcjonują już kilka dekad. Zmiany te wiążą się z zwiększonym zapotrzebowaniem przestrzennym. Sale operacyjne ulegają specjalizacji w zależności od wykonywanych...
-
Wybrane metody wzmacniania ceglanych obiektów zabytkowych.
PublicationWzmacnianie konstrukcji murowych stanowi jedno z najbardziej istotnych przedsięwzięć w dziedzinie utrwalania zabytków. Licznie prowadzone badania potwierdzają, że prawidłowo zaplanowane oraz wykonane wzmocnie nie uszkodzonej konstrukcji murowej obiektu zabytkowego pozwala na jego stabilizację i właściwe funkcjonowanie. W artykule zaprezentowano wybrane metody wzmacniania ceglanych konstrukcji obiektów zabytkowych. Przedstawiono...
Year 2016
-
A vertical subway, namely, an internal transport system in a 1200 m tall building,
PublicationThis article deals with the topic of designing an efficient internal transport system in a 1200 m tall multifunctional building called the “World’s Tower” due to its symbolism and specific architectural form. The building comprises four towers whose bases are 75 m/75 m long each and whose height is 1200 m. Two of the towers are located along the north-south axis while the two others along the east-west one. The towers are joined...