dr inż. Aleksander Hejna
Zatrudnienie
Publikacje
Filtry
wszystkich: 96
Katalog Publikacji
Rok 2022
-
A facile approach to fabricate load-bearing porous polymer scaffolds for bone tissue engineering
PublikacjaBiodegradable porous scaffolds with oriented interconnected pores and high mechanical are load-bearing biomaterials for bone tissue engineering. Herein, we report a simple, non-toxic, and cost-effective method to fabricate high-strength porous biodegradable scaffolds, composed of a polymer matrix of polycaprolactone (PCL) and water-soluble poly (ethylene oxide) (PEO) as a sacrificial material by integrating annealing treatment,...
-
A facile structural manipulation strategy to prepare ultra-strong, super-tough, and thermally stable polylactide/nucleating agent composites
PublikacjaPolylactide (PLA) is a biodegradable thermoplastic widely used in diferent felds, but it should be adequately modifed considering high-performance applications. However, the current processes for developing PLA materials achieve high strength at the expense of toughness or ductility of the materials. Therefore, there is need to develop new strategies for generation of PLA materials with high strength, great toughness, good ductility,...
-
Biocomposites from recycled resources as candidates for laboratory reference material to validate analytical tools used in organic compounds emissions investigation
PublikacjaA suitably chosen reference material should meet specific criteria like representing one of the compound classes most commonly occurring in indoor materials as well as having optimal long-term stability during storage and transport to its destination point and having a compact size. The described interdisciplinary pilot research was aimed to develop and characterize a polymer-based candidate for the laboratory reference material...
-
Comparative review of piezoelectric biomaterials approach for bone tissue engineering
PublikacjaBone as a minerals’ reservoir and rigid tissue of the body generating red and white blood cells supports various organs. Although the self-regeneration property of bone, it cannot regenerate spontaneously in severe damages and still remains as a challenging issue. Tissue engineering offers several techniques for regenerating damaged bones, where various biomaterials are examined to fabricate scaffolds for bone repair. Piezoelectric...
-
Comprehensive Enhancement of Prepolymer-Based Flexible Polyurethane Foams’ Performance by Introduction of Cost-Effective Waste-Based Ground Tire Rubber Particles
PublikacjaMaterial innovations in polyurethane (PU) foams should ideally combine performance enhancement, environmental impact limitation, and cost reduction. These goals can be achieved by applying recycled or waste-based materials without broader industrial applications, implicating their low price. Herein, from 5 to 20 parts by weight of ground tire rubber (GTR) particles originated from the recycling of postconsumer car tires were incorporated...
-
Comprehensive Investigation of Stoichiometry–Structure–Performance Relationships in Flexible Polyurethane Foams
PublikacjaPolyurethane (PU) foams are versatile materials with a broad application range. Their performance is driven by the stoichiometry of polymerization reaction, which has been investigated in several works. However, the analysis was often limited only to selected properties and compared samples differing in apparent density, significantly influencing their performance. In the bigger picture, there is still a lack of comprehensive studies...
-
Enhanced aging resistance of poly(ε-caprolactone)/brewers’ spent grain composites
PublikacjaThe presented paper investigated the influence of brewers’ spent grain (BSG) extrusion pa-rameters on the photo-oxidative resistance of poly(ε-caprolactone)-based wood polymer composites. Filler samples characterized by the higher melanoidin content were more efficient in hindering of poly-mer degradation, inhibiting the decomposition of the polymer amorphous phase. As aresult, deteriora-tion of mechanical performance was limited,...
-
High-density Polyethylene - Expanded Perlite Composites: Structural Oriented Analysis of Mechanical and Thermomechanical Properties
PublikacjaAs part of this work, research was carried out on the effect of the addition of expanded perlite (PR) on the mechanical and thermomechanical properties of high-density polyethylene (PE) composites. Composites containing from 1 to 10 wt% of the inorganic filler were produced. Polyethylene-based composites manufactured by twin-screw extrusion and formed in the compression molding process were subjected to mechanical, thermomechanical,...
-
Highly sensitive large strain cellulose/multiwalled carbon nanotubes (MWCNTs)/thermoplastic polyurethane (TPU) nanocomposite foams: From design to performance evaluation
PublikacjaAerogel-based polymer composite foams are promising for large strain piezoresistive sensors, but their aerogel skeleton is partially destroyed during the foaming process, limiting their sensitivity. Herein, the thermoplastic polyurethane was synthesized on the aerogel skeleton to obtain cellulose/multiwalled carbon nanotubes (MWCNTs)/thermoplastic polyurethane (TPU) nanocomposite materials foamed with the aid of supercritical carbon...
-
Insights into Stoichiometry Adjustments Governing the Performance of Flexible Foamed Polyurethane/Ground Tire Rubber Composites
PublikacjaPolyurethanes (PU) are widely applied in the industry due to their tunable performance adjusted by changes in the isocyanate index—stoichiometric balance between isocyanate and hydroxyl groups. This balance is affected by the incorporation of modifiers of fillers into the PU matrix and is especially crucial for PU foams due to the additional role of isocyanates—foaming of the material. Despite the awareness of the issue underlined...
-
Mater-Bi/Brewers’ Spent Grain Biocomposites—Novel Approach to Plant-Based Waste Filler Treatment by Highly Efficient Thermomechanical and Chemical Methods
PublikacjaThermoplastic starch (TPS) is a homogenous material prepared from native starch and water or other plasticizers subjected to mixing at a temperature exceeding starch gelatinization temperature. It shows major drawbacks like high moisture sensitivity, poor mechanical properties, and thermal stability. To overcome these drawbacks without significant cost increase, TPS could be blended with bio-based or biodegradable polymers and...
-
Metal-organic frameworks (MOF) based heat transfer: A comprehensive review
PublikacjaHigher than a standard level, the humidity provides a suitable environment for the pathogenic microorganisms to grow and increases energy consumption for cooling, increasing greenhouse gas emissions. Desiccant air-conditioning (DAC) is an effective method to reduce humidity and energy simultaneously. Conventional desiccants are not suitable for use as a desiccant in building air conditioners, mainly because of high regeneration...
Rok 2017
-
An investigation on the role of GMA grafting degree on the efficiency of PET/PP-g-GMA reactive blending: morphology and mechanical properties
PublikacjaGlycidyl methacrylate (GMA) has been grafted on polypropylene (PP) with the aid of styrene (St) comonomer, by changing dicumyl peroxide initiator content, GMA level, and St concentration. The performance of the resulting PP-g-GMA reactive material towards static and dynamic mechanical properties of poly (ethylene terephthalate) (PET) was monitored in terms of grafting reaction variables and compatibilizer content. Fourier transform...
-
Badania nad zastosowaniem gliceryny odpadowej pochodzącej z procesu produkcji biopaliw w technologii poliuretanów
PublikacjaNiniejsza praca obejmuje dwie części. W części teoretycznej przedstawiono aktualny stan rynku poliuretanów. Wskazano uzależnienie rynku od ropy naftowej oraz trendy związane z alternatywnymi surowcami do produkcji poliuretanów. Omówiono użycie olejów roślinnych do produkcji polioli i pianek poliuretanowych. Wskazano, że alternatywą jest wykorzystanie odpadów pochodzących z przetwórstwa surowców odnawialnych, takich jak gliceryna...
-
In-Situ Processing of Biocomposites via Reactive Extrusion
PublikacjaLaw regulations, economic and environmental factors are the main causes for the rapidly growing interests in biocomposites’ research, conducted currently in a number of academic and industrial scientific centers. However, weak polymer matrix/filler interactions, common in biocomposites, result in unsatisfactory mechanical properties, which limit their practical applications. From many attempts performed to solve this problem, in-situ...
Rok 2021
-
ASSESSMENT OF VOLATILE ORGANIC COMPOUNDS EMISSIONS FROM RECYCLED LOW-DENSITY POLYETHYLENE STREAMS
PublikacjaThe recycling of plastics is currently one of the most significant industrial challenges. Due to the enormous amounts of plastic wastes generated by various industry branches, it is essential to look for the potential methods of their utilization. Nevertheless, it should not be forgotten that recycled plastics are not pure materials, and they still may show an unfavorable environmental impact. They may contain different contaminants...
-
By-Products from Food Industry as a Promising Alternative for the Conventional Fillers for Wood–Polymer Composites
PublikacjaThe present paper describes the application of two types of food-industry by-products, brewers’ spent grain (BSG), and coffee silverskin (ŁK) as promising alternatives for the conventional beech wood flour (WF) for wood–polymer composites. The main goal was to investigate the impact of partial and complete WF substitution by BSG and ŁK on the processing, structure, physicochemical, mechanical, and thermal properties of resulting...
-
Clays as Inhibitors of Polyurethane Foams’ Flammability
PublikacjaPolyurethanes are a very important group of polymers with an extensive range of applications in different branches of industry. In the form of foams, they are mainly used in bedding, furniture, building, construction, and automotive sectors. Due to human safety reasons, these applications require an appropriate level of flame retardance, often required by various law regulations. Nevertheless, without the proper modifications,...
-
Coffee Silverskin as a Multifunctional Waste Filler for High-Density Polyethylene Green Composites
PublikacjaThis work aims to describe the coffee silverskin effect as a lignocellulosic waste filler for high-density polyethylene (HDPE) composites development. The main task was to determine various modification effects resulting from the complex chemical composition of coffee silverskin containing compounds with potential antioxidative properties, including caffeine, polyphenols, tannins, or melanoidins. The processing, thermal, physicochemical,...
-
Coffee silverskin as a potential bio-based antioxidant for polymer materials: Brief review
PublikacjaCoffee silverskin is one of the by-products generated by the coffee industry. Although it is not the most burdensome one, because it stands only for ~4.2 wt % of coffee, it seems like an auspicious raw material for industrial processes. Coffee silverskin is characterized by a relatively low moisture content of ~5–7%, so it often does not require quite energy-consuming drying processes. The chemical composition of coffee silverskin,...
-
Comparative Study of the Reinforcement Type Effect on the Thermomechanical Properties and Burning of Epoxy-Based Composites
PublikacjaAramid (AF), glass (GF), carbon (CF), basalt (BF), and flax (FF) fibers in the form of fabrics were used to produce the composites by hand-lay up method. The use of fabrics of similar grammage for composites’ manufacturing allowed for a comprehensive comparison of the properties of the final products. The most important task was to prepare a complex setup of mechanical and thermomechanical properties, supplemented by fire behavior...
-
Conductive Thermoplastic Polyurethane Nanocomposite Foams Derived from a Cellulose/MWCNTs Aerogel Framework: Simultaneous Enhancement of Piezoresistance, Strength, and Endurance
PublikacjaHigh conductivity and excellent mechanical properties of composite polymers favors their application as piezoresistive strain sensors. Nonetheless, it is difficult to develop composite polymers with desirable piezoresistance, mechanicaland durable properties. Herein, we developed conductive cellulose/MWCNTs aerogel using the freeze-drying technique. Besides, we explored the application of the highly-sensitive piezoresistive polymer...
-
Copper Slag as a Potential Waste Filler for Polyethylene-Based Composites Manufacturing
PublikacjaThe present study aimed to analyze the application of waste material from copper production– copper slag (ŻŻL) as filler for composites based on the high-density polyethylene (HDPE). Copper slag filler was introduced in the amounts of 1–20 wt%, and its influence on the appearance (color analysis), chemical structure (Fourier-transform infrared (FTIR) spectroscopy), microstructure (optical microscopy), as well as static (tensile...
-
Ground Tire Rubber Filled Flexible Polyurethane Foam—Effect of Waste Rubber Treatment on Composite Performance
PublikacjaThe application range of flexible polyurethane (PU) foams is comprehensive because of their versatility and flexibility in adjusting structure and performance. In addition to the investigations associated with further broadening of their potential properties, researchers are looking for new raw materials, beneficially originated from renewable resources or recycling. A great example of such a material is ground tire rubber (GTR)—the...
-
Inhibition of Polymer Photodegradation by Incorporation of Coffee Silverskin
PublikacjaOver the last years, the trend associated with the incorporation of materials from renewable resources into polymer technology is getting significantly more vital. Researchers are trying to transfer the properties of natural raw materials into the polymer world. Therefore, different natural materials are more often investigated as potential additives for polymers. Such an effect is noted for the coffee industry by-products, such...
-
In-Out Surface Modification of Halloysite Nanotubes (HNTs) for Excellent Cure of Epoxy: Chemistry and Kinetics Modeling
PublikacjaIn-out surface modification of halloysite nanotubes (HNTs) has been successfully performed by taking advantage of 8-hydroxyquinolines in the lumen of HNTs and precisely synthesized aniline oligomers (AO) of different lengths (tri- and pentamer) anchored on the external surface of the HNTs. Several analyses, including FTIR, H-NMR, TGA, UV-visible spectroscopy, and SEM, were used to establish the nature of the HNTs’ surface engineering....
-
Insights into modification of lignocellulosic fillers with isophorone diisocyanate: structure, thermal stability and volatile organic compounds emission assessment
PublikacjaThis study presents an analysis of the structure and properties of different types of lignocellulosic fillers modified by isophorone diisocyanate (IPDI) to provide insights into the possibility of their application to the manufacturing of wood polymer composites (WPCs). Moreover, it deals with the environmental aspects of modified fillers, by assessment of volatile organic compounds (VOCs) emitted during modification, as well as...
-
Insights into the Thermo-Mechanical Treatment of Brewers’ Spent Grain as a Potential Filler for Polymer Composites
PublikacjaThis paper investigated the impact of twin-screw extrusion parameters on the properties of brewers’ spent grain. The chemical structure, antioxidant activity, particle size, and color properties, as well as the emission of volatile organic compounds during extrusion, were investigated. The main compounds detected in the air during modifications were terpenes and terpenoids, such as α-pinene, camphene, 3-carene, limonene, or terpinene....
-
MANDARIN PEEL AS AN AUSPICIOUS FUNCTIONAL FILLER FOR POLYMER COMPOSITES
PublikacjaThis work describes the application of mandarin peel (MP) as a waste filler for high-density polyethylene (HDPE) composites. The main goal was to investigate the impact of the filler's essential oils, which include multiple terpenes and terpenoids, on the processing, physicochemical, mechanical, and thermal properties of the composites as a function of different filler content (1 – 10 wt%), as well as its effect on the color and...
-
Modification of cellulosic filler with diisocyanates – volatile organic compounds emission assessment and stability of chemical structure over time
PublikacjaThis paper investigated the impact of type and content of diisocyanate on the structure of modified cellulose fillers. Four the most popular isocyanates were applied – isophorone, hexamethylene, toluene and methylene diphenyl diisocyanate – at loadings of 1–15 wt%. Chemical structure, and its short-term storage stability, were investigated for eight weeks. Moreover, the main volatile organic compounds detected during modification,...
-
More than just a beer—the potential applications of by-products from beer manufacturing in polymer technology
PublikacjaBeer is the most popular alcoholic beverage in the world, and its popularity is continuously growing. Currently, global beer production is estimated at around 2 billion hectoliters. Nevertheless, the increasing production capacity implicates the rising issue of generated by-products—brewers’ spent grain, spent hops, spent yeast, and wastewater. They are generated in massive amounts, so having in mind the current pro-ecological...
-
OIL-ASSISTED THERMO-MECHANICAL RECLAMATION OF GROUND TIRE RUBBER
PublikacjaNowadays, it is crucial to seek for the methods of by-products and waste utilization, considering both environmental and economic factors. The example of waste material generated in the massive amounts, which requires the attention is ground tire rubber generated during recycling of post-consumer car tires. It can be applied as a filler into different polymer matrices, but to enhance its effectivity proper modifications should...
Rok 2016
-
Biopolyols obtained via crude glycerol-based liquefaction of cellulose: their structural, rheological and thermal characterization
PublikacjaIn this work lignocellulose biomass liquefaction was used to produce biopolyols suitable for the manufacturing of rigid polyurethane foams. In order to better evaluate the mechanism of the process, pure cellulose was applied as a raw material. The effect of time and temperature on the effectiveness of liquefaction and the parameters of resulting biopolyols were characterized. The prepared materials were analyzed in terms of their...
-
Foamed Polyurethane Composites With Different Types of Ash – Morphological, Mechanical and Thermal Behavior Assessments
Publikacjancorporation of two types of ash particles into flexible polyurethane foams has been investigated, wood ash from gasification process and fly ash resulting from coal burning in power plant. Samples were modified with 5, 10 and 15 wt% of fillers. Structure, mechanical and thermal properties of obtained foams were investigated. Incorporation of both types of ash particles resulted in materials showing...
-
Microwave assisted liquefaction with crude glycerol as a potential method of brewer's spent grain utylization
PublikacjaBrewer's spent grain was applied as a low-cost industrial type of lignocellulose biomass in a liquefaction and solvent: biomass ratio on the efficiency of the process, chemical structure and basic properties of obtained prepared polyols and soil residues shed light on the biomass degradation mechanism through application of microwaves and further reaction of degradation products with solvent particles.
-
Modification of microporous polyurethane elastomers with different types of ash—morphological, mechanical, and thermal studies
PublikacjaIncorporation of wood ash particles from wood gasification into microporous polyurethane elastomers has been investigated and compared to addition of commercially available microspheres resulting from coal burning. Samples were modified with 3 and 6 wt% of fillers. Structure, mechanical, and thermal properties of obtained elastomers were investigated. Incorporation of both types of ash particles decreased the density of polyurethanes...
-
Morfologia, właściwości mechaniczne oraz palność spienionych materiałów poliuretanowo-poliglicerynowych modyfikowanych grafitem ekspandowanym
PublikacjaSpienione kompozyty poliuretanowo-glicerynowe modyfikowane grafitem ekspandowanymotrzymano metodą jednostopniową z układu dwukomponentowego, gdzie jako składnik poliolowyzastosowano odpadową poliglicerynę. Scharakteryzowano morfologię, właściwościmechaniczne oraz klasę palności otrzymanych materiałów. Uzyskane wyniki wskazują, żewprowadzenie poligliceryny do matrycy poliuretanowej umożliwia otrzymanie materiałówcharakteryzujących...
Rok 2019
-
Chemical structures, rheological and physical properties of biopolyols prepared via solvothermal liquefaction of Enteromorpha and Zostera marina biomass
PublikacjaIn this work, liquefied biomass from the Baltic Sea was used for the preparation of rigid polyurethane (PUR) foams. The biomass contained 10 wt% of Enteromorpha macroalgae and 90 wt% of Zostera marina seagrass characterized by a high content of cellulose. The influence of time, temperature and the type of solvent on the efficiency of the liquefaction process and properties of biopolyols was determined. Obtained materials were analyzed...
-
Microwave treatment in waste rubber recycling – recent advances and limitations
PublikacjaEnvironmentally-friendly microwave heating is increasingly used in polymer chemistry and technology. The selectivity and highly efficiency in the heat transfer present a huge advantage in systems based on recycling, improving their productivity and economic competitiveness. In case of the industrial recycling of waste rubbers, especially end-of-life tires, microwave-induced devulcanization and pyrolysis are nowadays considered...
Rok 2020
-
Comparative Analysis of Carbon, Ecological, and Water Footprints of Polypropylene-Based Composites Filled with Cotton, Jute and Kenaf Fibers
PublikacjaComposites containing natural fibers are considered environmentally friendly materials which is related to the reduced use of fossil fuels and the emission of carbon dioxide compared to petroleum-based polymers. Nevertheless, a complete evaluation of their environmental impact requires a broader view. This paper presents a carbon, ecological, and water footprints assessment of polypropylene-based composites filled with cotton,...
-
DETERMINATION OF THE HYDROXYL NUMBER OF GROUND TIRE RUBBER PARTICLES VIA MODIFIED TEST METHOD FOR ISOCYANATE GROUPS
PublikacjaNowadays, considering the environmental trends and law regulations associated with the circular economy, it is very important to seek for the methods of by-products and waste utilization. The example of such material, which requires the attention and recycling method is ground tire rubber generated during recycling of post-consumer car tires. It can be introduced into various polymer matrices as a filler, but to enhance its effectivity...
-
Insights into Compatibilization of Poly(ε-caprolactone)-based Biocomposites with Diisocyanates as Modifiers of Cellulose Fillers
PublikacjaThis study aimed to analyze the impact of cellulose fillers’ modification with diisocyanates on the performance of composites based on the poly(ε-caprolactone) (PCL) matrix. Four most commonly used diisocyantes (isophorone, hexamethylene, toluene, and methylene diphenyl) were applied as modifiers of cellulose fillers (5 and 15 wt% per mass of filler). Modified fillers were introduced in the amount of 30 wt% into the PCL matrix....
-
Manufacturing of Lightweight Aggregates as an Auspicious Method of Sewage Sludge Utilization
Publikacja: Sewage sludge is a high-volume and low-cost waste commonly generated worldwide, so its utilization is a vital issue. The application of this waste in the manufacturing of lightweight aggregates was investigated. The process was performed using intensive mixers with volumes of 5 and 30 L, as well as the industrial 500 L mixer. Then, granulates were sintered in a tube furnace. The influence of composition and mixer size on the...
-
Mechanical, Thermal and Rheological Properties of Polyethylene-Based Composites Filled with Micrometric Aluminum Powder
PublikacjaInvestigations related to polymer/metal composites are often limited to the analysis of the electrical and thermal conductivity of the materials. The presented study aims to analyze the impact of aluminum (Al) filler content (from 1 to 20 wt%) on the rarely investigated properties of composites based on the high-density polyethylene (HDPE) matrix. The crystalline structure, rheological (melt flow index and oscillatory rheometry),...
Rok 2015
-
Curing characteristics, mechanical and thermal properties of reclaimed ground tire rubber cured with various vulcanizing systems
PublikacjaGround tire rubber was thermo-mechanical reclaimed at 120 °C using a co-rotating twin screw extruder. The effect of vulcanizing system type on curing characteristics, static mechanical properties (tensile strength, elongation-at-break, hardness and resilience), dynamic mechanical properties and thermal properties of reclaimed ground tire rubber was investigated. Reclaimed rubber was cured using different types of vulcanization...
-
Effect of ground tire rubber on structural, mechanical and thermal properties of flexible polyurethane foams
PublikacjaFlexible polyurethane foams were modified with two kinds of ground tire rubber, untreated and thermo-mechanically reclaimed. A reclamation process was performed in auto-thermal conditions, which reduced the cost of the process and decreased the environmental impact of devulcanization (e.g., emission of gases). The reclamation process was carried out in a continuous manner using a co-rotating twin screw extruder. The foams were...
-
Ocena właściwości przetwórczych, mechanicznych oraz morfologii spienianych kompozytów poliuretanowo-gumowych
PublikacjaSpienione kompozyty poliuretanowo-gumowe otrzymano metodą jednostopniową z układu dwukomponentowego. Scharakteryzowano właściwości przetwórcze, właściwości mechaniczne oraz morfologię uzyskanych kompozytów. Uzyskane wyniki wskazują, że wprowadzenie miału gumowego do matrycy poliuretanowej może stanowić bardzo atrakcyjną możliwość wtórnego wykorzystania odpadów gumowych.
-
Otrzymywanie spienionych materiałów poliuretanowych z wykorzystaniem biomasy celulozowej
PublikacjaW niniejszej pracy przedstawiono sposób otrzymywania oraz charakterystykę sztywnych pianek poliuretanowych (SPUR) otrzymanych z biopoliolu uzyskanego w wyniku upłynniania biomasy celulozowej frakcją glicerynową. Opisano również sposób otrzymywania biopoliolu (EP1) jego charakterystykę oraz podstawowe właściwości fizyko-chemiczne. EP1 otrzymano przez upłynnienie biomasy celulozowej w surowej glicerynie wykorzystując H2SO4 jako...
Rok 2023
-
Electrically Conductive Carbon‐based (Bio)‐nanomaterials for Cardiac Tissue Engineering
PublikacjaA proper self-regenerating capability is lacking in human cardiac tissue which along with the alarming rate of deaths associated with cardiovascular disorders makes tissue engineering critical. Novel approaches are now being investigated in order to speedily overcome the challenges in this path. Tissue engineering has been revolutionized by the advent of nanomaterials, and later by the application of carbon-based nanomaterials...
Rok 2014
-
Morfologia, w³aoeciwooeci mechaniczne i termiczne elastycznych pianek poliuretanowych modyfikowanych glinokrzemianami warstwowymi
PublikacjaWytwarzane z udzia³em poligliceryny elastyczne pianki poliuretanowe modyfikowano za pomoc¹ montmorylonitu sodowego (bentonitu, MMT), mieszaniny bentonitu i bezhalogenowego fosforoorganicznego zwi¹zku zmniejszaj¹cego palnooeæ (Fyrol PNX) oraz, stanowi¹cego nape³niacz hybrydowy, bentonitu modyfikowanego wykorzystywanym uniepalniaczem. Badano mikrostrukturê, w³aoeciwooeci mechaniczne i termiczne modyfikowanych pianek poliuretanowych....
wyświetlono 4130 razy