{mlang en}Web Application Design covers the software design phase, which falls between the analysis of the problem domain and the implementation of the program in the code. It shows the rules and guidelines for application design in general, with particular emphasis on web application design problems. Teaches systematic design in aspects of system architecture, application logic, user interface and data structure. Emphasizes the consistency of the project with analytical models and requirements specification. Provides design document templates. Presents and discusses design patterns for distributed applications published by Sun Microsystems.{mlang}{mlang pl}Projektowanie Aplikacji Internetowych pokrywa zakresem fazę projektowania oprogramowania, która mieści się pomiędzy analizą dziedziny problemu a implementacją programu w kodzie. Pokazuje reguły i wskazówki projektowania aplikacji w ogóle, ze szczególnym uwzględnieniem problemów projektowania aplikacji webowych. Uczy systematycznego projektowania w aspektach architektury systemu, logiki aplikacji, interfejsu użytkownika i struktury danych. Kładzie nacisk na spójność projektu z modelami analitycznymi i specyfikacją wymagań. Dostarcza szablonów dokumentów projektowych. Przedstawia i omawia wzorce projektowe dla aplikacji rozproszonych opublikowane przez firmę Sun Microsystems.{mlang}