Year 2023

• Siła Rosji? Miłosz w rozmowie Stefana Chwina i Zbigniewa Kaźmierczyka przez Bartosza Dąbrowskiego moderowanej. Zapisała Katarzyna Wojan

  Publication

  • K. Wojan
  • Z. Kaźmierczyk
  • S. Chwin
  • B. Dąbrowski

  - Studia Rossica Gedanensia - Year 2023

  Full text to download in external service

• Rtęć jako najbardziej toksyczny metal w Zatoce Puckiej

  Publication

  • M. Bełdowska
  • A. Jędruch
  • D. Saniewska

  - Year 2023

  Monografia obejmuje najważniejsze informacje o ekosystemie Zatoki Puckiej. Układ treści został przedstawiony tematycznie, co umożliwia śledzenie zmian przyczynowo -skutkowych pomiędzy głównymi składnikami ekosystemu akwenu. Publikacja składa się z trzech tomów:− Zatoka Pucka, tom I – aspekty geologiczne i fizyczne;− Zatoka Pucka, tom II – aspekty chemiczne;− Zatoka Pucka, tom III – aspekty świata ożywionego.

  Full text to download in external service

• Relikty słowiańskiej ludowości w poezji Syrokomli

  Publication

  • Z. Kaźmierczyk

  - Bibliotekarz Podlaski - Year 2023

  The paper discusses two models of reading the works by Władysław Syrokomla – one from the era of Positivism, the other – from the era of Young Poland. It displays the canvas of Polish dualism in the author’s poetry. The paper explains its lineage in terms of ethnogenesis. It shows the genesis as the evocation of primeval religious substance of Pre-Slavic origin. The paper refers to the findings of cultural anthropology and religious...

  Full text to download in external service

• Relikty słowiańskiej ludowości w poezji Syrokomli

  Publication

  • Z. Kaźmierczyk

  - Bibliotekarz Podlaski - Year 2023

  Full text to download in external service

• Polska i Rosja w relacjach. Tytuł jako element rekonstrukcji językowo-cywilizacyjnego obrazu świata: (bibliografia prac z lat 2011–2023)

  Publication

  • K. Wojan

  - Studia Rossica Gedanensia - Year 2023

  Full text to download in external service

• Po sisu i hygge na gdańską skandynawistykę. Z prof. Katarzyną Wojan i mgr. Tomaszem Archutowskim z Instytutu Skandynawistyki i Fennistyki Wydziału Filologicznego UG rozmawia Tomasz Neumann

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2023

Year 2013

• Silvanto Reino Vilho [hasło]

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2013

Year 2005

• Sea surface temperature distribution during upwelling along the Polish Baltic coast

  Publication

  • A. Krężel
  • M. Szymelfenig
  • M. Ostrowski

  - OCEANOLOGIA - Year 2005

  Among over 150 maps of sea surface temperature in the Polish Baltic coastal region derived from satellite data during the warm period of the year (April-October) in 2000-2002, 41 cases were noted where its distribution showed characteristic features indicating the occurrence of coastal upwelling. The fundamental parameters of range, probability of occurrence and temperature modification caused by water from deeper sea layers...

  Full text to download in external service

• Reprezentatywne dla danego języka spektra odpowiedzi impulsowej kanału głosowego [Language specific spectra generated in the human vocal tract]

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2005

• Podziękowania

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2005

Year 2020

• Rosyjskie przekłady Adama Mickiewicza – aspekt bibliograficzny [Russian Translations of Adam Mickiewicz’s Literary Works – A Bibliographic Aspect]

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2020

• „Ręka w ogniu”. Gnostyckie wątki w „Innym świecie” Gustawa Herlinga-Grudzińskiego [A Hand in Flames: Gnostic Themes in „A World Apart” by Gustaw Herling-Grudziński]

  Publication

  • Z. Marek Kaźmierczyk

  - Year 2020

• Religijność Czesława Miłosza (książka)

  Publication

  • Z. Marek Kaźmierczyk
  • K. Wojan

  - Year 2020

  Mówić o twórczości Czesława Miłosza bez uwzględnienia obecnych w niej idei i wierzeń religijnych jest jak oglądać czubek góry lodowej. Może piękny, lecz nie dający pojęcia o napieraniu głębi. Próbą ogarnięcia teologicznego wymiaru dzieła noblisty jest książka Religijność Czesława Miłosza. Na jej stronach twórczość ta jawi się w pełni odniesień poety do natury i darwinizmu zapładniającego manichejską wizję dziejów oraz...

  Full text to download in external service

• Przedmowa

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2020

• Od Redaktorów

  Publication

  • Z. Marek Kaźmierczyk
  • K. Wojan

  - Studia Rossica Gedanensia - Year 2020

  Full text to download in external service

Year 2017

• Rosyjskie piśmiennictwo naukowe z zakresu przekładoznawstwa. Rzecz o monografii bibliograficznej Ewy Konefał pt. Przekładoznawstwo rosyjskie. Tom 1: Autoreferaty dysertacji 1937–2015 (Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2016) [Russian academic literature in the field of translation studies. About Eva Konefał’s bibliographic monograph Russian translation studies. Volume 1: Abstracts of dissertations 1937-2015 (Publishing house of Gdansk University, Gdansk 2016)]

  Publication

  • K. Wojan

  - ACTA POLONO-RUTHENICA - Year 2017

  Full text to download in external service

• Rec.: Robert Bielecki. Finnish Case Grammar (From the Syntactic and Semantic Perspectives). Poznań: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, 2015, 290 s.

  Publication

  • K. Wojan

  - Studia Scandinavica - Year 2017

  Full text to download in external service

• Przedmowa

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2017

• Progress. Journal of Young Researchers. Tom 2. Dział: Wieloznaczność w języku i tekście (redakcja)

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2017

  Full text to download in external service

• Profesor Janiny Sałajczyk przekłady literackie [Professor Janina Sałajczyk’s literary translations]

  Publication

  • K. Wojan

  - Studia Rossica Gedanensia - Year 2017

  Full text to download in external service

• Ponad 30 lat tradycji nauczania języka fińskiego na Uniwersytecie Gdańskim

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2017

  Full text to download in external service

• Podziękowania [Aacknowledgements]

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2017

Year 2011

• Rosyjskie leksemy homonimiczne w teorii językoznawczej i praktyce leksykograficznej (książka)

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2011

Year 2021

• Romantyczne dzieciństwo

  Publication

  • Z. Kaźmierczyk

  - Year 2021

  Full text available to download

• Polska fennistyka. Bibliografia dorobku. Wybór z lat 1824–2021 (książka)

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2021

• Podmiot mówiący Miłosza jako medium pamięci o totalitaryzmach

  Publication

  • Z. Kaźmierczyk

  - Slavia. Casopis pro slovanskou filologii / Slavia. The Journal for Slavic Philology - Year 2021

  Full text to download in external service

• Odszedł Jan Wawrzyńczyk – koryfeusz i reformator polskiego słownikarstwa

  Publication

  • K. Wojan

  - Studia Rossica Gedanensia - Year 2021

Year 2015

• Refleksja homonimistki po lekturze: Radosław Kaleta, „Białorusko-polska homonimia międzyjęzykowa”, Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 2014, ss. 169

  Publication

  • K. Wojan

  - Białorutenistyka Białostocka - Year 2015

  Full text to download in external service

• Polska leksykografia terminologiczna z komponentem rosyjskim z dziedziny nauk prawnych. Bibliografia słowników za lata 1803–2014, [Polish terminological lexicography in the field of legal science including a Russian component. A bibliography of dictionaries published between 1803–2014]

  Publication

  • K. Wojan

  - Studia Rossica Gedanensia - Year 2015

  Full text to download in external service

• Podwójny Jubileusz Profesor Marceliny Grabskiej

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2015

• Początki piśmiennictwa staropermskiego. Stefanowski anbur jako jeden z najstarszych zabytków uralskich [The beginnings of Old Permian writings. Anbur (abur) as one of the oldest Uralian scripts]

  Publication

  • K. Wojan

  - Studia Rossica Gedanensia - Year 2015

  Full text to download in external service

• Piętnaście lat istnienia Studenckiego Koła Naukowego Rusycystów Translatoryków i Leksykografów „Translationis” [Fifteen years of 'Translationis', the Society of Russian Student Translators and Lexicographers]

  Publication

  • K. Wojan

  - Studia Rossica Gedanensia - Year 2015

  Full text to download in external service

• Pierwsze historyczne pomniki piśmiennictwa ugrofińskiego

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2015

Year 2006

• Rec.: М.А. Алексеенко, О.И. Литвинникова: Глагольные омонимы русской диалектной речи. Словарь, Москва: Изд. Элпис, 2005, 413 c. [3]

  Publication

  • K. Wojan

  - Przegląd Rusycystyczny - Year 2006

  Full text to download in external service

• Odbudowa ratusza a rozwój klasycyzmu wileńskiego

  Publication

  • Z. Marek Kaźmierczyk

  - Year 2006

  Full text to download in external service

Year 2010

• Przypadkowe i nieprzypadkowe wędrówki leksemów (książka)

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2010

Year 2019

• Przemówienie wygłoszone 16 maja 2017 roku podczas inauguracji konferencji naukowej "Obszary fennistyki: język – kultura – naród" na Uniwersytecie Gdańskim (Konferenssin terveliaispuhe)

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2019

• Oт Pедакторов

  Publication

  • Z. Marek Kaźmierczyk
  • K. Wojan

  - Year 2019

  Full text to download in external service

• Od Redaktorów

  Publication

  • Z. Marek Kaźmierczyk
  • K. Wojan

  - Studia Rossica Gedanensia - Year 2019

  Full text to download in external service

Year 2018

• Przekłady Żakiewicza i z Żakiewicza

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2018

  Full text to download in external service

• Oт главного редактора. Слова благодарности

  Publication

  • K. Wojan

  - Studia Rossica Gedanensia - Year 2018

  Full text to download in external service

Year 2016

• Przedmowa

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2016

• Polskie przekłady literatury fińskiej i szwedzkofińskiej (bibliografia za lata 1853–2016 w układzie chronologicznym) [Polish translations of Finnish and Fenno-Swedish literature (bibliography from the years 1853–2016 in chronological order)]

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2016

• Polska leksykografia terminologiczna z komponentem rosyjskim z zakresu ekonomii, handlu i zarządzania. Bibliografia słowników wydanych w latach 1887–2015 [Polish terminological lexicography in the field of economics, trade, management, including a Russian component. A bibliography of dictionaries published between 1887–2015]

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2016

  Full text to download in external service

• Odmiany języka fińskiego. Finglish w różnych odsłonach [Varieties of the Finnish language. Different pictures of Finglish]

  Publication

  • K. Wojan

  - Język. Komunikacja. Informacja - Year 2016

  Full text to download in external service

Year 2004

• Proces integracji języków europejskich wyrażonej w zasobach homonimiki języka polskiego, rosyjskiego i fińskiego [The process of integration of European languages as expressed by the rich homonymy of Polish, Russian and Finnish]

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2004

Year 2012

• Polsko-fiński tezaurus tematyczny. Część I: Ziemia i Kosmos = Puolalais-suomalainen asiasanasto. Osa I: Maa ja Maailmankaikkeus (książka)

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2012

Year 1994

• Paweł Huelle, Mina

  Publication

  • K. Wojan

  - Parnasso - Year 1994

Year 2008

• Osiągnięcia leksykografów polskich na obczyźnie od wieku XVI do roku 1959 [The achievements of Polish lexicographers living abroad between the 16th century and the year 1959]

  Publication

  • K. Wojan

  - Year 2008

Year 2022

• Odwieczny model dziejów Rosji

  Publication

  • Z. Kaźmierczyk

  - Studia Rossica Gedanensia - Year 2022

  The article discusses a dual model of the history of Russia presented in the speeches ofPolish Romantics included in the Russian studies texts of the following epochs and inthe works of Russian authors, e.g. Yuri Lotman and Boris Uspensky. The author provesthat the Gnostic-Manichaean influence on the religiousness of Russians is the sourceof their accumulation of rebellion against the world and the human...

  Full text to download in external service