Książka przedstawia autorskie doświadczenia z translokacji sakralnych obiektów drewnianych w trzech państwach: Polsce, Ukrainie i Rosji. Prace zarówno inwentaryzacyjne jak i projektowe oraz realizacja projektów miała miejsce w latach 2010-2013. Przedstawiono tło społeczne procesów, sam proces. Dokumentacja zawiera dodatkowo wiele rysunków specjalistycznych, pokazujących rozwiązania ciesielskie. Jest dowodem na możliwość stosowania...

One of the basic theoretical postulates for the protection of monuments is to preserve them in the place of their creation. However, such action is not always possible to implement. The great historical processes of the 20th century led to significant national, political, religious and cultural changes in the border areas between Poland and Ukraine. As a result of those changes, a large number of wooden churches have lost their...