Abstrakt
Social and cultural factors shape the linguistic perception of colour. At the same time, colour terms co-create the linguistic image of the world, which allows us to interpret reality and profile our statements and beliefs. This paper presents six basic colour terms: white, black, red, green, yellow, and blue (both as adjectives and as nouns) in the five different linguistic images of the world of the following languages: English, French, Italian, Polish, and Japanese. The methodological framework is based on cultural linguistics theory and the basis of semantics. The study explores denotative and connotative meanings of colour terms with their collocations. The data gathered from monolingual, bilingual, collocation, and phraseological dictionaries is analysed from the lexical-semantic point of view. The paper discusses semantic differences between contrasting cultures, especially in the blue-green and red lexis. Simultaneously, the findings point to transcultural and global aspects of colour meanings. Both the contexts of cultural diversity and of geographic location are emphasised in the colour semantics. Colours as linguistic signs can specify and categorise reality in terms of feelings, mental attitudes, or sensual reactions. The examined words also refer to location, nature, and the human body. The study shows that colour terms are multifunctional units in the linguistic image of the world, both in terms of the analysed languages separately and as an illustration of the cultural community of different ethnic languages.
Cytowania
-
2
CrossRef
-
0
Web of Science
-
0
Scopus
Autorzy (5)
Cytuj jako
Pełna treść
- Wersja publikacji
- Accepted albo Published Version
- Licencja
- otwiera się w nowej karcie
Słowa kluczowe
Informacje szczegółowe
- Kategoria:
- Publikacja w czasopiśmie
- Typ:
- Publikacja w czasopiśmie
- Opublikowano w:
-
GEMA Online Journal of Language Studies
nr 22,
wydanie 4,
strony 39 - 58,
ISSN: 1675-8021 - Tytuł wydania:
- GEMA Online® Journal of Language Studies strony 39 - 58
- Rok wydania:
- 2022
- Opis bibliograficzny:
- Golda, Paweł/ Jedziniak, Agnieszka/ Mężyk, Judyta/ Ryszka, Joanna/ Uchman, Teresa (2022): „Colour Terms in Six Linguistic Images of the World. The Semantic Perspective”. GEMA Online® Journal of Language Studies. 39-58.
- DOI:
- Cyfrowy identyfikator dokumentu elektronicznego (otwiera się w nowej karcie) 10.17576/gema-2022-2204-03
- Weryfikacja:
- Brak weryfikacji
wyświetlono 280 razy
Publikacje, które mogą cię zainteresować
A Parallel Corpus-Based Approach to the Crime Event Extraction for Low-Resource Languages
- N. Khairova,
- O. Mamyrbayev,
- N. Rizun
- + 2 autorów