Search results for: phraseological norm

• Phraseological Units in Audiovisual Translation. A Case Study of Polish Dubbing of Disney’s 'The Little Mermaid'

  Publication

  • P. Golda
  • J. Mężyk

  - Kwartalnik Neofilologiczny - Year 2021

  The paper aims to discuss phraseological units as the object of audiovisual translation in the Polish dubbing of Disney’s 'The Little Mermaid', to discuss the role of phraseological translation techniques, and to present possible translation inconsistencies. A theoretical introduction presents definitions for crucial terms. It is followed by the analysis of the corpus of phraseological units in Disney’s The Little Mermaid and...

  Full text available to download

• NORMA

  Journals

  ISSN: 1890-2138

• Space & Form

  Journals

  ISSN: 1895-3247 , eISSN: 2391-7725

• Opis słownikowy norm i rekomendacji

  Publication

  • J. Rzeczycki
  • J. Rumiński

  - Year 2008

  Praca miała na celu dokonanie analizy potrzeb w zakresie internetowego systemu wspomagającego zespół tłumaczy norm i rekomendacji. Przedstawiono zrealizowany system z wykorzystaniem technologii J2EE i GWT. Pokazano wyniki oraz przykładową funkcjonalność systemu

• Zestawienie regulacji prawnych i norm

  Publication

  • Z. Kowalczuk
  • J. Dembek

  - Year 2010

  W artykule podaje się zestaw ośmiu najważniejszych rozporządzeń wydanych dotąd przez Ministerstwo Infrastruktury pomocnych przy sporządzaniu świadectw charakterystyki energetycznej budynków, jak również - na podstawie osiemnastu źródeł - aktualnie obowiązujące normy (polskie oraz europejskie), które również zwierają szereg istotnych (przy opracowywaniu charakterystyki energetycznej) zaleceń technicznych.

• Nord-Nytt

  Journals

  ISSN: 0008-1345

• CSR – normy etyczne versus normy prawne

  Publication

  • E. Hope
  • E. Grzegorzewska-Mischka

  - Zarządzanie i Finanse - Year 2015

  W opracowaniu przeanalizowano wagę norm etycznych w realizacji idei CSR przez firmy. Odnosząc się do tego, podkreślono pierwotność w obowiązywaniu tych norm. Wskazywano jednocześnie na konieczność budowania uregulowań prawnych jako ram ułatwiających realizację zadań społecznie odpowiedzialnych.

  Full text to download in external service

• Mazur-Orlicz theorem and asymptotic formula for the error in supreme norm.

  Publication

  • M. Beśka
  • K. Dziedziul

  - Year 2004

  Obliczono formułę asymptotyczną błędu interpolacji dla normy supremum.

• Kraty pomostowe w ujęciu norm i obliczeń numerycznych

  Publication

  • M. Sondej

  - Year 2012

  W niniejszej pracy przedstawiono zastosowania, klasyfikacje oraz koncepcje obliczeń krat pomostowych. Nośności normowe dla obciążenia od pojazdu porównano z wynikami numerycznymi. Obliczenia w programie ABAQUS pozwoliły oszacować nośność graniczną oraz wpływ poszczególnych czynników (przekrojów płaskowników i prętów poprzecznych).

• Jakub Miler dr inż.

  People

  Department of Software Engineering

  Academic career: 2000: Master of Science - Gdansk University of Technology, Faculty of Electronics, Telecommunications and Informatics, thesis "Computer system for supporting risk management in a software engineering project", supervisor prof. Janusz Górski 2005: PhD - Gdansk University of Technology, Faculty of Electronics, Telecommunications and Informatics, thesis "A Method of Software Project Risk Identification and Analysis",...