Search results for: ПОЛЬША
-
Временные иммигранты из Украины во время членства Польши в ЕС
PublicationЦелью статьи являлсяподсчёт количества иммигрантов, которые прибыли в Польшуиз Украины на временное проживаниев 2004–2017 г.г., а также предоставление характеристикиих занятости. Исследовательская гипотеза статьи (чем больше было возможностей найту работув Польше, тем больше украинцев приезжало в эту страну) была проверена посредством нахождения ответов на следующие вопросы: на каких юридических основах граждане Украины могли приезжать...
-
Перевод английских заглавий фильмов в Польше и в России
PublicationArtykuł jest poświęcony problemowi przekładu angielskich tytułów filmowych, które w polskiej dystrybucji figurują pod nazwami oryginalnymi bądź zostały przetłumaczone tylko częściowo. Autorka wychodzi od poziomu znajomości języka angielskiego zarówno w Polsce, jak i w Rosji, który w pewnym stopniu może wpływać na wspomnianą praktykę, a następnie podaje przykłady tytułów, które z różnych powodów nie zostały przełożone na język polski...
-
Imigranty z Biełarusi wriemienno przebywajuszcze w Polsce
PublicationПриезды граждан Республики Беларусь в Польшу стали возможными благодаря подписанию соответствующих международных договоров, а также билатеральных соглашений, заключенных между Польшей и Беларусью. Белорусские иммигранты были одной из наиболее многочисленных групп граждан из стран бывшего СССР в Польше после украинцев. Согласно данным Главного статистического управления, можно выделить следующие группы иммигрантов, временно...
-
Иммигранты из государств бывшего СССР в Польше условиях членства в Евросоюзе
Publicationkniga raskazywajet o imigrantach z stran bywszego SSSR kotoryje prijechali w Polszu.
-
IMMIGRANTY IZ STRAN BYVSHEGO SSSR I POL'SKIY GOSUDARSTVENNYY INTERES
PublicationПребывание иммигрантов из государств бывшего СССР в Польше регулируется положениями международного, европейского и национального права. Соотношение между въехавшими в Польшу на постоянное место жительства и выехавшими из нее в 2004- 2015 гг. было отрицательным, только в 2016 г. в Польшу прибыло больше мигрантов, чем уехало из нее. В 2004 г. иммигранты из государств бывшего СССР составляли 61% общего количества иммигрантов, въехавших...
-
Аналіз положень статутів польських та українських ЗВО: дослідження особливостей статутів закладів вищої освіти у контексті університетської автономії та чинного законодавства у сфері вищої освіти в Польщі та Україні
Publicationдослідження, реалізоване власними силами аналітично-експертною організацією Фундація польських ректорів – Інститут суспільства знань у 2016–2018 рр., було присвячено аналізу сфери врядування/governance у вищій освіті в Україні та Польщі. Метою дослідження було дослідити думку ректорів закладів вищої освіти Спілки та KRASP щодо деяких аспектів функціонування сфери врядування у вищій освіті в обох країнах. Анкетне дослідження охоплювало...
-
Дослідження проблем зайнятості випускників навчальних закладів
PublicationУ зв'язку зі зниженням загального рівня зайнятості та з огляду на кризові явища в українській економіці актуальною залишається проблема працевлаштування молоді. Спільність проблеми зайнятості випускників вишів як в Україні, так і в Європі дала змогу провести міжнародне дослідження, щоб виявити основні причини її виникнення. Результати досліджень підтвердили гіпотезу авторів. В її основі лежить комплекс причин, що пов’язані як зі...