Wyniki wyszukiwania dla: interpolacja liniowa - MOST Wiedzy

Wyszukiwarka

Wyniki wyszukiwania dla: interpolacja liniowa

Wyniki wyszukiwania dla: interpolacja liniowa

  • Carcinoma in situ of cervix uteri - Female, 64 - Tissue image [5240730032362841]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of CERVIX UTERI tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Carcinoma in situ of cervix uteri - Female, 64 - Tissue image [524073003236601]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of CERVIX UTERI tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Miernictwo cyfrowe i przetwarzanie sygnałów cyfrowych

    Kursy Online
    • G. Lentka

    Prowadzący: dr hab. inż. Grzegorz Lentka, prof. PG Terminy realizacji:  1 spotkanie: 2 marca (sob) 9:30-12:30-3h 2 spotkanie: 3 marca (nd)  12:30-15:30-3h 3 spotkanie: 6 kwietnia (sob) 9:30-12:30-3h 4 spotkanie: 7 kwietnia (nd) 9:30-12:30-3h 5 spotkanie: 11 maja (sob) 9:30-12:20-3h Tematyka realizowanego przedmiotu obejmuje: Wprowadzenie do miernictwa cyfrowego i cyfrowego przetwarzania sygnałów Akwizycja i wstępne...

  • Zarządzanie Współczesnym Przedsiębiorstwem Budowlanym, Budownictwo / studia stacjonarne II st. / sem. II / 2023/2024

    Kursy Online
    • M. Apollo
    • M. Pawelska-Mazur

    Przedmiot dla studentów kierunku Budownictwo studia stacjonarne II stopnia / semestr II semestr zimowy 2023/2024 Prowadzący: dr inż. Magdalena Apollo Wykład: Omówienie zróżnicowanych aspektów optymalizacyjnych związanych z zarządzaniem współczesnym przedsiębiorstwem budowlanym, ze szczególnym uwzględnieniem efektywności czasowo-kosztowej projektów budowlanych Laboratorium: Praktyczne wykorzystanie oprogramowania...

  • Zarządzanie Współczesnym Przedsiębiorstwem Budowlanym, Budownictwo / studia stacjonarne II st. / sem. II / 2022/2023

    Kursy Online
    • M. Apollo
    • M. Pawelska-Mazur

    Przedmiot dla studentów kierunku Budownictwo studia stacjonarne II stopnia / semestr II semestr zimowy 2022/2023 Prowadzący: dr inż. Magdalena Apollo Wykład: Omówienie zróżnicowanych aspektów optymalizacyjnych związanych z zarządzaniem współczesnym przedsiębiorstwem budowlanym, ze szczególnym uwzględnieniem efektywności czasowo-kosztowej projektów budowlanych Laboratorium: Praktyczne wykorzystanie oprogramowania...

  • Zarządzanie Współczesnym Przedsiębiorstwem Budowlanym, Budownictwo / studia stacjonarne II st. / sem. II / 2024/2025

    Kursy Online
    • M. Apollo
    • M. Pawelska-Mazur

    Przedmiot dla studentów kierunku Budownictwo studia stacjonarne II stopnia / semestr II semestr zimowy 2023/2024 Prowadzący: dr inż. Magdalena Apollo Wykład: Omówienie zróżnicowanych aspektów optymalizacyjnych związanych z zarządzaniem współczesnym przedsiębiorstwem budowlanym, ze szczególnym uwzględnieniem efektywności czasowo-kosztowej projektów budowlanych Laboratorium: Praktyczne wykorzystanie oprogramowania...

  • Podstawy automatyzacji okrętu, W, Oceanotechnika/BOiJ, sem.05, zimowy 2022/2023 (O:098250)

    Kursy Online
    • M. H. Ghaemi

    Kurs dla studentek/ów kierunku oceanotechnika I stopnia, semestr 5. Skrót tematyki kursu:  Wprowadzenie i pojęcia podstawowe Model matematyczny ruchu statku Zakłócenia ruchu statku Stateczność ruchu statku Sterowanie kursu statku, także w czasie manewrów Sterowanie trajektorii statku Układ stabilizacji kołysań bocznych statku Sterowanie prędkości liniowej statku Identyfikacja statku jako obiektu sterowania

  • Okrętowe układy automatyki, W, Oceanotechnika/BO, sem.05, zimowy 23/24 (PG_00056288)

    Kursy Online
    • M. H. Ghaemi

    Kurs dla studentek i studentów kierunku oceanotechnika I stopnia, spec. Budowa okrętów semestr 5. Skrót tematyki kursu:  Wprowadzenie i pojęcia podstawowe Model matematyczny ruchu statku Zakłócenia ruchu statku Stateczność ruchu statku Sterowanie kursu statku, także w czasie manewrów Sterowanie trajektorii statku Układ stabilizacji kołysań bocznych statku Sterowanie prędkości liniowej statku Identyfikacja statku jako...

  • Wnioskowanie w wielowymiarowej statystyce (semestr letni 2022/2023)

    Kursy Online
    • A. Szafrańska

     wykład, seminarium, laboratorium:       dr inż. Anna Szafrańska Specjalność: Analityk danych, II stopnia, Matematyka, WFTiMS, stacjonarne, 2021/2022 - letni (obecnie sem. 2)

  • Geographical Information Systems GIS (project) [2022/23]

    Kursy Online
    • A. Augusiak

    Subject: Geographical Information Systems GIS, Inter-faculty (field of study: Energy Technologies), undergraduate studies, full-time studies (semester 6) Teacher: dr inż. Andrzej Augusiak, doc. PG Abstract: The course aims to teach the practical implementation of a simple project in the field of GIS geographical information systems. As part of the project, the course participant will learn how to use the basic methods and tools...

  • ZASADY PROJEKTOWANIA GP s.1 2023

    Kursy Online

    GOSPODARKA PRZESTRZENNA s.1     ZASADY PROJEKTOWANIA  Prowadzący: dr inż.arch. Roman Ruczyński Zapraszam na cykl: moich wykładównaszych ćwiczeńWaszych prezentacjiwspólnych dyskusji. Kurs założony w celu udostępniania materiałów i archiwizacji prac semestralnych - RR  

  • '23 Teoria i Projektowanie Urbanistyczne 2 / Urban Design Theory and Studio 2 (2023)

    Kursy Online
    • I. Burda
    • R. Ruczyński
    • J. Breś
    • P. M. Smolnicki
    • M. Kostrzewska
    • Ł. Bugalski
    • B. Macikowski
    • A. Rubczak
    • G. Rembarz
    • D. Wojtowicz-Jankowska

    Architektura s.4    TEORIA URBANISTYKI I PROJEKTOWANIE URBANISTYCZNE 2Kształtowanie kompleksowego środowiska zamieszkiwania  Kurs przeznaczony jest dla studentów 4 semestru studiów inżynierskich na kierunku Architektura Zajęcia projektowe odbywają się w poniedziałkia wykłady we wtorki zgodnie z planem i zapisami do poszczególnych grup realizowanymi przez stronę Wydziału. Lectures for students of 4th semester Architecture...

  • '22 Teoria i Projektowanie Urbanistyczne 2 / Urban Design Theory and Studio

    Kursy Online
    • I. Burda
    • R. Ruczyński
    • M. Radziszewska
    • M. Kostrzewska
    • Ł. Bugalski
    • A. Rubczak
    • D. Wojtowicz-Jankowska

    Architektura s.4  rok 2021/2022   TEORIA URBANISTYKI I PROJEKTOWANIE URBANISTYCZNE 2Kształtowanie kompleksowego środowiska zamieszkiwania  Kurs przeznaczony jest dla studentów 4 semestru studiów inżynierskich na kierunku Architektura, realizowanych w roku akademickim 2021 / 2022 Zajęcia odbywają się w poniedziałki (projektowanie)oraz we wtorki (wykłady) zgodnie z planem i zapisami do poszczególnych grup realizowanymi przez...

  • PROJEKT ARCHITEKTONICZNO-URBANISTYCZNY_1mgr__KAMiPN&KUiPR

    Kursy Online
    • E. Marczak
    • A. Gębczyńska-Janowicz
    • J. Droszcz
    • D. D. Kamrowska-Załuska
    • R. Ruczyński
    • W. M. Mazurkiewicz
    • M. Podwojewska

    Na zajęciach przewidziana jest realizacja projektu architektoniczno – urbanistycznego w formule konkursowej. Problematyka zajęć związana jest z planowaną rozbudową Pomorskiej Kolei Metropolitalnej o linię południową. Projektowana linia PKM Południe będzie łączyć Śródmieście Gdańska z jego południowymi dzielnicami oraz sąsiadującymi z Gdańskiem gminami: Pruszcz Gdański, Kolbudy i Żukowo.  Projekt dotyczy kształtowania przystanków...

  • Podstawy Statyki i Dynamiki Konstrukcji

    Kursy Online
    • M. K. Jasina
    • T. Pastuszak

    Pojęcia podstawowe, algebra wektorów, główne zasady statyki, redukcja i równowaga ogólnego układu sił. Układ sił zbieżnych, układ sił równoległych, środki ciężkości, płaski układ sił. Statyka układów materialnych: stopnie swobody i siły wewnętrzne, klasyczne założenia mechaniki budowli, klasyfikacja układów konstrukcyjnych, rodzaje oddziaływań, statyczna wyznaczalność i budowa kinematyczna płaskich układów prętowych. Reakcje i...

  • Myelodysplastic syndrome, NOS - Male, 65 - Tissue image [11290630017295671]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of HEMATOPOIETIC AND RETICULOENDOTHELIAL SYSTEMS tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Myelodysplastic syndrome, NOS - Male, 65 - Tissue image [11290630017293721]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of HEMATOPOIETIC AND RETICULOENDOTHELIAL SYSTEMS tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Myelodysplastic syndrome, NOS - Male, 65 - Tissue image [11290630017298631]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of HEMATOPOIETIC AND RETICULOENDOTHELIAL SYSTEMS tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Lean Management 2023

    Kursy Online
    • J. Czerska
    • A. Wendt

    Kurs Lean Management to 15h materiał teoretyczny on-line z mini zadaniami, którego istotnym rozwinięciem jest 30h ćwiczeń realizowanych w trybie stacjonarnym, czyli podczas naszych wspólnych zajęć. Celem materiału teoretycznego jest przybliżenie Wam tzw. WHY?, czyli przyczyn, dla których wiedza, którą będziemy Wam przekazywać i umiejętności, które zdobywać będziecie podczas ćwiczeń stanowią wartość dla przedsiębiorstw i jej...

  • Lean Management 2022

    Kursy Online
    • J. Czerska
    • A. Wendt

    Kurs Lean Management to 15h materiał teoretyczny on-line z mini zadaniami, którego istotnym rozwinięciem jest 30h ćwiczeń realizowanych w trybie stacjonarnym, czyli podczas naszych wspólnych zajęć. Celem materiału teoretycznego jest przybliżenie Wam tzw. WHY?, czyli przyczyn, dla których wiedza, którą będziemy Wam przekazywać i umiejętności, które zdobywać będziecie podczas ćwiczeń stanowią wartość dla przedsiębiorstw i jej...

  • Lean Management_ZiE nstc_zima 2023/2024

    Kursy Online
    • J. Czerska
    • A. Wendt

    Kurs Lean Management to 15h materiał teoretyczny on-line z mini zadaniami, którego istotnym rozwinięciem jest 30h ćwiczeń realizowanych w trybie stacjonarnym, czyli podczas naszych wspólnych zajęć. Celem materiału teoretycznego jest przybliżenie Wam tzw. WHY?, czyli przyczyn, dla których wiedza, którą będziemy Wam przekazywać i umiejętności, które zdobywać będziecie podczas ćwiczeń stanowią wartość dla przedsiębiorstw i jej...

  • Lean Management_ZiE lato 2024

    Kursy Online
    • J. Czerska
    • A. Wendt
    • E. Marjańska

    Kurs Lean Management to 15h materiał teoretyczny on-line z mini zadaniami, którego istotnym rozwinięciem jest 30h ćwiczeń realizowanych w trybie stacjonarnym, czyli podczas naszych wspólnych zajęć. Celem materiału teoretycznego jest przybliżenie Wam tzw. WHY?, czyli przyczyn, dla których wiedza, którą będziemy Wam przekazywać i umiejętności, które zdobywać będziecie podczas ćwiczeń stanowią wartość dla przedsiębiorstw i jej...

  • Lean Management Zima 2022 NST

    Kursy Online
    • J. Czerska
    • A. Wendt

    Kurs Lean Management dla studentów studiów niestacjonarnych to 8h materiał teoretyczny on-line z mini zadaniami, którego istotnym rozwinięciem jest 16h ćwiczeń realizowanych w trybie stacjonarnym, czyli podczas naszych wspólnych zajęć. Celem materiału teoretycznego jest przybliżenie Wam tzw. WHY?, czyli przyczyn, dla których wiedza, którą będziemy Wam przekazywać i umiejętności, które zdobywać będziecie podczas ćwiczeń stanowią...

  • Technika bezprzewodowa -2021/2022

    Kursy Online
    • A. Lizut-Ambroziak
    • R. Katulski

    CEL: Poznanie budowy i działania łącza radiowego i jego głównych zastosowań TREŚĆ PRZEDMIOTU: 1 Budowa łącza radiowego, części nadawcza, odbiorcza i bezprzewodowa, funkcje systemowe 2 Bezprzewodowe medium propagacyjne, zakresy częstotliwości stoso-wane w komunikacji bezprzewodowej 3 Interfejs antenowy – podstawowe parametry użytkowe 4 Podstawy techniki nadawania, funkcjonalne ujęcie nadajnika radiowego 5 Podstawy techniki odbiorczej,...

  • Pracownia Plastyczna l 2024/25

    Kursy Online
    • Ł. Ławrynowicz
    • D. Krechowicz

    Sem I Rysunek Zajęcia z zakresu rysunku dla studentów I roku Wydziału Architektury mają na celu kształtowanie podstawowych umiejętności rysunkowych (nauka kompozycji, badanie proporcji, kierunków i kontrastów, wzajemnych relacji przedmiotów i problemów światłocienia) na podstawie tematów: szkice martwej natury, studium martwej natury, szkice postaci w ruchu, studium postaci. Zajęcia są realizowane na podstawie obserwacji natury,...

  • GP s3 2022/23 Projektowanie urbanistyczne

    Kursy Online
    • R. Ruczyński
    • A. Rubczak

    GOSPODARKA PRZESTRZENNA s. 3  PROJEKTOWANIE URBANISTYCZNE Przedmiot projektowy  dla studentów 3 semestrustudiów na kierunku Gospodarka Przestrzenna WA PG. Zajęcia odbywają się stacjonarnie, kurs założony w celu udostępniania materiałów i archiwizacji projektów semestralnych.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [3300730069402981]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [3300730069402071]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [3300730069409521]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [3301001549114971]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [3300730069406111]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [330100154911191]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [3300730069407291]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [3300730069409031]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [3300730069404861]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [330073006940941]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [3300730069406521]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [3300730069406141]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [3300730069405411]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [3300730069409541]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [3300730069402381]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [3300730069405471]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [3300730069407801]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [3300730069404301]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [3300730069404181]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [3300730069404581]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Malignant tumor, fusiform cell type - Male, 55 - Tissue image [3300730069404621]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of COLON tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Strategie testowania i diagnostyki analogowych układów elektronicznych

    Publikacja

    - Rok 2009

    Praca dotyczy testowania i diagnostyki analogowych układów elektronicznych metodami zorientowanymi na uszkodzenia. Omówiono źródła i klasyfikację uszkodzeń, strategie testowania wykorzystujące nadmiarowość analityczną i sprzętową, wewnątrzobwodowe testowanie pakietów elektronicznych oraz zastosowanie algorytmów klasyfikacji obrazów do lokalizacji uszkodzeń. Wynikiem prac w zakresie metod analitycznych jest opracowanie przyspieszonej...

  • GP s3 2023 Podstawy Projektowania Architektonicznego

    Kursy Online
    • R. Ruczyński

    GOSPODARKA PRZESTRZENNA s. 3  PODSTAWY PROJEKTOWANIA ARCHITEKTONICZNEGO Przedmiot projektowy  dla studentów 3 semestrustudiów na kierunku Gospodarka Przestrzenna WA PG. Zajęcia odbywają się stacjonarnie, kurs założony w celu udostępniania materiałów i archiwizacji projektów semestralnych.

  • Podstawy informatyki ODZYSK

    Kursy Online
    • A. Nabożny
    • M. Życzkowski
    • O. Kazimierska

    Zapoznanie się ze środowiskiem programistycznym Anaconda, Zapoznanie się z Spyder (wybrane IDE), importowanie i używanie bibliotek Python, Zapoznanie się z podstawami języka Python. Podstawy języka Python: Funkcje (tworzenie, wykorzystanie) zapoznanie się z operatorami (arytmetycznymi, logicznymi, relacyjnymi), Pobieranie i formatowanie danych wprowadzonych przez użytkownika, operacje na stringach (cięcie napisów, rozdzielanie...