Wyniki wyszukiwania dla: knowledge sharing behaviour - MOST Wiedzy

Wyszukiwarka

Wyniki wyszukiwania dla: knowledge sharing behaviour

Filtry

wszystkich: 2654
wybranych: 2261

wyczyść wszystkie filtry


Filtry wybranego katalogu

  • Kategoria

  • Rok

  • Opcje

wyczyść Filtry wybranego katalogu niedostępne

Wyniki wyszukiwania dla: knowledge sharing behaviour

  • Structured populations with diffusion and Feller conditions

    We prove a weak maximum principle for structured population models with dynamic boundary conditions. We establish existence and positivity of solutions of these models and investigate the asymptotic behaviour of solutions. In particular, we analyse so called size profile.

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Smart innovation process enhancement using SOEKS and decisional DNA

    Publikacja

    Product innovation always requires a foundation based on both knowledge and experience. The production and innovation process of products is very similar to the evolution process of humans. The genetic information of humans is stored in genes, chromosomes and DNA. Similarly, the information about the products can be stored in a system having virtual genes, chromosomes and decisional DNA (DDNA). The present paper proposes...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Semantic OLAP with FluentEditor and Ontorion Semantic Excel Toolchain

    Publikacja

    - Rok 2015

    Semantic technologies appear as a step on the way to creating systems capable of representing the physical world as real time computational processes. In this context, the paper presents a toolchain for an ontology based knowledge management system. It consists of the ontology editor, FluentEditor and the distributed knowledge representation system, Ontorion. FluentEditor is a comprehensive tool for editing and manipulating complex...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Framework for Product Innovation Using SOEKS and Decisional DNA

    Publikacja

    - Rok 2016

    Product innovation always requires a foundation based on both knowledge and experience. The production and innovation process of products is very similar to the evolution process of humans. The genetic information of humans is stored in genes, chromosomes and DNA. Similarly, the information about the products can be stored in a system having virtual genes, chromosomes and decisional DNA. The present paper proposes a framework for...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Adaptive Method of Adjusting Flowgraph for Route Reconstruction in Video Surveillance Systems

    Pawlak’s flowgraph has been applied as a suitable data structure for description and anal- ysis of human behaviour in the area supervised with multicamera video surveillance system. Infor- mation contained in the flowgraph can be easily used to predict consecutive movements of a partic- ular object. Moreover, utilization of the flowgraph can support reconstructing object route from the past video images. However, such a flowgraph with...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Frequency and phase analysis of daily reprocessed solutions from selected EPN stations relating to geological phenomena,

    Publikacja
    • P. Kamiński
    • M. Figurski
    • K. Szafranek
    • K. Kroszczyński

    - Acta Geodynamica et Geomaterialia - Rok 2010

    The main assumption of this research was to check and verify the behaviour of a few EPN (European Permanent Network) stations on both sides of the Teisseyre-Tornquist zone (T-T zone), which is located on Polish territory and crosses Poland almost in half. The selected EPN stations’ time series were a subject of frequency and phase analysis. The main purpose of the research was to verify if there is any correspondence between stations...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Experimental study on static and dynamic properties of polymer mass

    Publikacja

    A new method of repairing damaged structures by filling the cracks with a specially prepared polymer mass has been recently proposed. This new and innovative technique, known as the Flexible Joint Method (FJM), is mainly dedicated to masonries and historical objects, where minimum intervention is permitted. The flexible joint bonds the disrupted elements and ensures further safe exploitation of a damaged structure. The aim of the...

  • A Review of Hyperelastic Constitutive Models for Dielectric Elastomers

    Publikacja

    - Rok 2023

    Dielectric elastomers are smart materials that are essential components in soft systems and structures. The core element of a dielectric elastomer is soft matter, which is mainly rubber-like and elastomeric. These soft materials show a nonlinear behaviour and have a nonlinear strain-stress curve. The best candidates for modelling the nonlinear behaviour of such materials are hyperelastic strain energy functions. Hyperelastic functions...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Conducted emi propagation modelling in the wound components.

    Publikacja

    - Rok 2004

    The modelling of EMC behaviour of power electronics converters require specific models of devices which are adequate in a wide frequency range. A novel equivalent-circuit model of the inductor, suitable for EMC applications, has been developed and validated. The model can be used for the analyses of wounded components' behaviour in the conducted-EMI frequency range. The parameters of the proposed model can be evaluated based on...

  • Personal Branding—A New Competency in the Era of the Network Economy. Corporate Brand Performance Implications

    Publikacja

    - Rok 2018

    Primary assets of the network economy are information, network, re-lationships, knowledge, and a virtual environment. The competency of personal branding exercised by knowledge workers, also thought of as knowledge producers, is becoming a natural consequence of the business environment where the significance of hierarchies is constantly decreasing. Knowledge workers are powerful as never be-fore and can exist as separate actors...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Are Pair Trading Strategies Profitable During COVID-19 Period?

    Publikacja
    • M. K. Sohail
    • A. Raheman
    • J. Iqbal
    • M. I. Sindhu
    • A. Staar
    • M. Mushafiq
    • H. Afzal

    - Journal of Information & Knowledge Management - Rok 2022

    Pair trading strategy is a well-known profitable strategy in stock, forex, and commodity markets. As most of the world stock markets declined during COVID-19 period, therefore this study is going to observe whether this strategy is still profitable after COVID-19 pandemic. One of the powerful algorithms of DBSCAN under the umbrella of unsupervised machine learning is applied and three clusters were formed by using market and accounting...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Radar data fusion in the STRADAR system

    The main task of the Polish Border Guard is protection of the country’s border which requires utilization of multimedia surveillance systems automatically gathering, processing and sharing various data. The paper presents such a system developed for the Maritime Division of the Polish Border Guard within the STRADAR project and the problem of fusion of radar data in this system. The system, apart from providing communication means,...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Badania eksperymentalne i numeryczne zachowania się zbiorników stalowych poddanych wstrząsom górniczym i sejsmicznym

    Publikacja

    - Rok 2023

    W niniejszej dysertacji opisano wyniki kompleksowych badań zachowania się zbiorników stalowych poddanych wstrząsom górniczym i umiarkowanym trzęsieniom ziemi. Badania prowadzono dla dwóch zbiorników rzeczywistych zlokalizowanych na terenie Polski. W pierwszym etapie badań przeprowadzono badania eksperymentalne na specjalnym stanowisku laboratoryjnym dla modeli doświadczalnych zbiorników. Badania prowadzono dla różnego poziomu wypełnienia...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Visual Content Representation for Cognitive Systems: Towards Augmented Intelligence

    Publikacja

    - Rok 2020

    Cognitive Vision Systems have gained significant attention from academia and industry during the past few decades. One of the main reasons behind this interest is the potential of such technologies to revolutionize human life since they intend to work robustly under complex visual scenes (which environmental conditions may vary), adapting to a comprehensive range of unforeseen changes, and exhibiting prospective behavior. The combination...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Techniczne aspekty implementacji nowoczesnej platformy e-learningowej

    Zaprezentowano aspekty techniczne implementacji nowoczesnej platformy nauczania zdalnego. Omówiono obszary funkcjonalne takie jak: system zarządzania nauczaniem, serwis informacyjny, dodatkowe oprogramowanie dydaktyczne oraz kolekcja zasobów multimedialnych. Przybliżono zagadnienia związane z bezpieczeństwem takiej platformy. Na końcu przedstawiono parametry techniczne wdrożonej na Politechnice Gdańskiej platformy eNauczanie.

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Physical and mathematical modelling of implant-fascia system in order to improve laparoscopic repair of ventral hernia

    This paper describes an investigation of biomechanical behaviour of hernia repair, which is focused on the selection of safe linking of certain type of implant with fascia in laparoscopic operation. The strength of various fixations of the implant to the fascia is analysed. Methods: The research is based on experimental observations of operated hernia model behaviour during a dynamic impulse load corresponding to post-operative...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Circular saw vibrations or dynamics of the spindle

    Publikacja

    - Rok 2009

    Sawing of wood with circular saws is a typical example of cutting with multi-blade tools. In that kind of cutting, theposition accuracy of following tool blades is a crucial factor which affects the cutting process and machining final effects.Position tooth errors may cause deterioration in cutting conditions, changes in loads of individual teeth and the tool as a whole,and also a decrease in accuracy and surface quality after...

  • Pounding Between Superstructure Segments in Multi-Supported Elevated Bridge with Three-Span Continuous Deck Under 3D Non-Uniform Earthquake Excitation

    Reports after severe ground motions show that the earthquake-induced structural pounding may lead to significant damage in elevated bridges. The aim of this paper is to analyse pounding between superstructure segments of a highway elevated bridge with three-span continuous deck under 3D non-uniform earthquake excitation, which is induced by spatial seismic effects related to the propagation of seismic wave. The conditional stochastic...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Advanced Hysteretic Model of a Prototype Seismic Isolation System Made of Polymeric Bearings

    The present paper reports the results of acomprehensive study designed to verify the effectiveness of an advanced mathematical model in simulating the complex mechanical behaviour of a prototype seismic isolation system made of polymeric bearings (PBs). Firstly, in order to construct the seismic bearings considered in this research, a specially prepared flexible polymeric material with increased damping properties was employed....

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • A three-dimensional periodic beam for vibroacoustic isolation purposes

    This paper presents results of investigations on a three-dimensional (3-D) isotropic periodic beam. The beam can represent a vibroacoustic isolator of optimised dynamic characteristics in the case of its longitudinal, flexural and torsional behaviour. The optimisation process concerned both the widths as well as the positions of particular frequency band gaps that are present in the frequency spectrum of the beam. Since the dynamic...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Comparative 3D DEM simulations of sand–structure interfaces with similarly shaped clumps versus spheres with contact moments.

    Three-dimensional simulations of a monotonic quasi-static interface behaviour between initially dense cohesionless sand and a rigid wall of different roughness during tests in a parallelly guided direct shear test under constant normal stress are presented. Numerical modelling was carried out by the discrete element method (DEM) using clumps in the form of convex non-symmetric irregularly shaped grains. The clumps had an aspect...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Smart Innovation Management in Product Life Cycle

    Publikacja

    The present paper proposes a framework for smart innovation management of the product using a Smart Knowledge Management System comprising Set of Experience Knowledge Structure (SOEKS) and Decisional DNA. This proposed system will allow the entrepreneurs and organizations to perform the innovation process technically and quickly as this framework will store knowledge as well as experiences of the past innovations done in various...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • The Decisional DNA-Based Smart Bike for Internet of Things

    Publikacja

    - Rok 2014

    In this paper, we introduce a novel application of the Internet of Things, the Decisional DNAbased Smart Bike. The Decisional DNA is a domain-independent, flexible and standard knowledge representation structure; it allows its domains to acquire and store experiential knowledge and formal decision events in an explicit way. By using Decisional DNA, the sensor-equipped bicycle is able to learn its user’s weight, riding habits, etc....

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Enhancing Product Innovation Through Smart Innovation Engineering System

    Publikacja

    - Rok 2017

    This paper illustrates the idea of Smart Innovation Engineering (SIE) System that helps in carrying the process of product innovation. The SIE system collects the experiential knowledge from the formal decisional events. This experiential knowledge is collected from the set of similar products having some common functions and features. Due to the fact that SIE system collects, captures and reuses the experiential knowledge of all...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • A Universal Theory of Wisdom . A Mind - oriented Approach

    Publikacja

    - DIALOGUE AND UNIVERSALISM - Rok 2020

    The purpose of the paper is to synthesize the issues of human wisdom in terms of minds which create knowledge-based judgment. We form a transdisciplinary, big-picture view of the wisdom of humans. Findings: Wisdom is the right judgment and choice in the context of the art of living. Practical implications: Wisdom can be developed within the set of minds. Social implications: To pursue wisdom in thinking and action, one must extend...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Political Parties in the Digital World

    Publikacja

    - Rok 2017

    The aim of this report is to outline how digital technologies and digital media are redefining the way political parties fulfill their role as collective platforms for political participation of citizens, e.g. in relation to the parties’ decision-making processes, communication strategies, funding mechanisms, membership, information sharing, etc. and to highlight the existing international standards and good practices in this area....

  • An experimental study on polymer mass

    Publikacja

    - Rok 2011

    A new method of repairing damaged structures by filling the cracks with specially prepared polymer mass has been recently proposed. The technique is mainly dedicated to historical objects where minimum intervention is permitted. The flexible joint bonds the disrupted elements and ensures further safe exploitation of a damaged structure. The aim of the present paper is to show the results of an experimental study on polymer mass...

  • Tensile failure study of 3D printed PLA using DIC technique and FEM analysis

    The paper presents the experimental and numerical study of the failure behaviour of Fused Filament Fabricated (FFF) Polylactic Acid (PLA) samples subjected to tensile load. The examined samples are printed in flat orientation with 0◦, 45◦ and 90◦ raster angles. During the experiments the deformation of the specimens is continuously scanned with the 3D Aramis measuring system utilizing the digital imaging correlation technique,...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Mathematical Modelling of a Seismic Isolation System to Protect Structures During Damaging Earthquakes

    The present study aims to determine the effectiveness of a nonlinear mathematical model in simulating complex mechanical behaviour of a seismic isolation system to protect structures during strong and damaging earthquakes. In order to construct the Polymeric Bearings considered in this research, a specially prepared flexible polyurethane elastomer with increased damping properties has been used. The usefulness of the proposed mathematical...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Impedance monitoring of fuel cell stacks

    This paper presents an innovative, electrochemical impedance method for monitoring of electrochemical behaviour of a multi-cell, direct methanol fuel cell (DMFC) device. This method not only provides classical voltage changes at successive cells but also allows their detailed impedance behaviour to be presented. Impedance characteristics of individual cells within a fuel cell stack (depending on actual operating conditions) are...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • A Semiautomatic Experience-Based Tool for Solving Product Innovation Problem

    Publikacja

    - CYBERNETICS AND SYSTEMS - Rok 2017

    In this paper we present the idea of Smart Innovation Engineering (SIE) System and its implementation methodology. The SIE system is semi-automatic system that helps in carrying the process of product innovation. It collects the experiential knowledge from the formal decisional events. This experiential knowledge is collected from the group of similar products having some common functions and features. The SIE system behaves like...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Mieszanie w klasie niejednorodnych łańcuchów Markowa i kwadratowych operatorów stochastycznych

    Publikacja

    - Rok 2014

    Rozprawa doktorska poświęcona jest zagadnieniu asymptotycznych własności w klasie nieskończenie wymiarowych niejednorodnych łańcuchów Markowa z czasem dyskretnym oraz w klasie kwadratowych operatorów stochastycznych. W pierwszej kolejności definiowane są różne rodzaje asymptotycznego zachowania (mieszania) niejednorodnych łańcuchów Markowa odpowiadające zbieżności w normowej i mocnej topologii operatorowej oraz omówione są relacje...

  • Community of Practice for Product Innovation Towards the Establishment of Industry 4.0

    Publikacja

    - Rok 2018

    The aim of this paper is to present the necessity of formulating the Community of Practice for Product Innovation process based on Cyber-Physical Production Systems towards the establishment of Industry 4.0. At this developing phase of Industry 4.0, there is a need to define a clear and more realistic approach for implementation process of Cyber-Physical Production Systems in manufacturing industries. Today Knowledge Management...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • DEGRADATION OF GFRP MARINE LAMINATES WITH NANO PARTICLE MODIFIED COATINGS

    Water absorption and surface blistering behaviour was studied for polyester-matrix laminates with SiO2 nanoparticle reinforced gel coats. Accelerated water immersion tests at 37°C showed that addition of 10% nanoparticles increases blisters incubation time by ca. 50% compared to 5% and 0% nanoparticles composites.

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Quadratic stochastic operators as a tool in modelling the dynamics of a distribution of a population trait

    Publikacja

    - Rok 2013

    Quadratic stochastic operators can exhibit a wide variety of asymptotic behaviours and these have been introduced and studied recently. In the present work we discuss biological interpretations that can be attributed to them. We also propose a computer simulation method to illustrate the behaviour of iterates of quadratic stochastic operators.

  • Enterprise Gamification - Learning as a Side Effect of Competition

    Publikacja

    - Rok 2017

    Gmification in companies can be used for driving desired employees behaviour that are advantageous to their development and performance improvement. This paper presents tools acquired from online social networking services and game mechanisms to encourage managers to compete by providing extended statistics and user profiles features in e-learning system.

  • ANALYSIS OF THE p53 PROTEIN GENE EXPRESSION MODEL

    Publikacja

    - Rok 2015

    We study the asymptotic behaviour of the solutions of the p53-Mdm2 model proposed by Monk (2003). The p53 gene is crucial for cellular inhibition of the angiogenesis process, while Mdm2 is a negative regulator of the p53 tumor-suppressor. We investigate the stability of the positive steady state and perform some numerical experiments.

  • Actions Speak Louder Than Words: Health Behaviours and Literacy of Future Healthcare Professionals

    Publikacja
    • J. Domaradzki
    • E. Chawłowska
    • R. Staszewski
    • A. Zawiejska
    • B. Giernaś

    - Healthcare - Rok 2022

    Our everyday behaviours in life can positively and negatively impact our health, thus cumulatively shaping our lifestyles as more or less healthy. These behaviours are often determined by our knowledge, literacy, motivations and socioeconomic backgrounds. The authors aimed to assess health behaviours and explore variables that may affect persons studying to become future healthcare professionals in Poland. This study was conducted...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Power System Stabilizer as a Part of a Generator MPC Adaptive Predictive Control System

    Publikacja

    - ENERGIES - Rok 2021

    In this paper, a model predictive controller based on a generator model for prediction purposes is proposed to replace a standard generator controller with a stabilizer of a power system. Such a local controller utilizes an input-output model of the system taking into consideration not only a generator voltage Ug but also an additional, auxiliary signal (e.g., α, Pg, or ωg). This additional piece of information allows for taking...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Functional safety and managing competence

    Publikacja

    - Rok 2007

    Są nowe wyzwania związane z badaniami, edukacją i szkoleniem w obszarach bezpieczeństwa i ochrony systemów i sieci krytycznych. W rozdziale podkreśla się, że kompetencje specjalistów powinny być kształtowane w zintegrowanych procesach edukacji i szkolenia. Dlatego uzasadnione jest, aby opracować w Europie standardy i programy kształcenia na bazie odpowiednich prac badawczych i najlepszych doświadczeń z praktyki przemysłowej w celu...

  • Experience-Based Decisional DNA (DDNA) to Support Product Development

    Publikacja

    - CYBERNETICS AND SYSTEMS - Rok 2018

    Knowledge and experience are important requirements for product development. The aim of this paper is to propose a systematic approach for industrial product development. This approach uses smart knowledge management system comprising of Set of Experience Knowledge Structure and Decisional DNA (DDNA) along with Virtual Engineering Tools (Virtual engineering object, Virtual engineering process, and Virtual engineering factory)....

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Tools, Methods and Services Enhancing the Usage of the Kepler-based Scientific Workflow Framework

    Publikacja
    • M. Płóciennik
    • S. Winczewski
    • P. Ciecieląg
    • F. Imbeaux
    • B. Guillerminet
    • P. Huynh
    • M. Owsiak
    • P. Spyra
    • T. Aniel
    • B. Palak... i 3 innych

    - Procedia Computer Science - Rok 2014

    Scientific workflow systems are designed to compose and execute either a series of computational or data manipulation steps, or workflows in a scientific application. They are usually a part of a larger eScience environment. The usage of workflow systems, however very beneficial, is mostly not irrelevant for scientists. There are many requirements for additional functionalities around scientific workflows systems that need to be...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Enhancing rheological muscle models with stochastic processes

    Publikacja

    - Acta of Bioengineering and Biomechanics - Rok 2024

    Purpose: Biological musculoskeletal systems operate under variable conditions. Muscle stiffness, activation signals, and loads change during each movement. The presence of noise and different harmonic components in force production significantly influences the behaviour of the muscular system. Therefore, it is essential to consider these factors in numerical simulations. Methods: This study aims to develop a rheological mathematical...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Combined numerical and experimental approach to determine numerical model of abdominal scaffold

    A proper junction of the prosthesis and the abdominal wall is important in successful hernia repair. The number of tacks should be balanced to assure appropriate mesh fixation and not to induce post-operative pain. Numerical simulations help to find this balance. The study is aimed at creating a proper numerical model of a knitted surgical mesh subjected to boundary conditions and load occurring in the abdominal cavity. Continuous,...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Towards an experience based collective computational intelligence for manufacturing

    Knowledge based support can play a vital role not only in the new fast emerging information and communication technology based industry, but also in traditional manufacturing. In this regard, several domain specific research endeavors have taken place in the past with limited success. Thus, there is a need to develop a flexible domain independent mechanism to capture, store, reuse, and share manufacturing knowledge. Consequently,...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Example of tension fabric structure analysis

    Publikacja

    The aim of the work is to examine two variants of non-linear strain-stress relations accepted to description of architectural fabric. Discussion on the fundamental equations of the dense net model, used in description of coated woven fabric behaviour is presented. An analysis of tensile fabric structures subjected to the dead load and initial pretension is described.

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Degradation of stiffness of building columns exposed to bending and impact load during ground motions

    Publikacja

    The safety of civil engineering structures under external loads, including ground motions, is one of the issues related to the idea of sustainable society. The earthquake-induced soft-storey failure is a typical type of damage observed in buildings due to seismic excitation. The failure of an intermediate soft storey of a structure results in large vertical impact loading acting on the lower floors due to the fall of the upper...

  • REVISING ENTREPRENEURIAL ORIENTATION (EO) IN SOCIAL ENTREPRENEURSHIP, QUALITATIVE EVIDENCE FROM WORK INTEGRATION SOCIAL ENTERPRISES (WISES) FROM POLAND

    Publikacja

    - Rok 2017

    Entrepreneurial behaviour and entrepreneurial orientation (EO) of (commercial) entrepreneurship. have received significant scholarly attention in entrepreneurship and management research However, there are insufficient attempts discussing such behaviour and EO in non-profit, and particularly social entrepreneurship context, arguing that EO is higher in such contexts, or remains the same, some new EO dimensions are proposed, existing...

  • Simulating Malware with MAlSim

    Publikacja

    - Rok 2008

    This paper describes MAlSim - Mobile Agent Malware Simulator - a mobile agent framework developed to address one of the most important problems related to the simulation of attacks against information systems i.e. the lack of adequate tools for reproducing behaviour of malicious software (malware). The framework can be deployed over the network of an arbitrary information system and it aims at simulating behaviour of each instance...

  • Simulating malware with MAlSim

    Publikacja

    This paper describes MAlSim - Mobile Agent Malware Simulator - a mobile agent framework developed to address one of the most important problems related to the simulation of attacks against information systems, i.e. the lack of adequate tools for reproducing behaviour of malicious software (malware). The framework can be deployed over the network of an arbitrary information system and it aims at simulating behaviour of each instance...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym