Search results for: linguistic terminology
-
Dbajmy o poprawność językową naszych prac i wypowiedzi
PublicationCelem opracowania jest zwrócenie uwagi czytelnika na problem braku dbałościo język polski oraz stosowanie poprawnej nomenklatury i terminologii chemi-cznej. W pracy zawarto najczęstsze przypadki usterek terminologicznych iprzejawy żargonu laboratoryjnego.
-
ITINERARIOS. REVISTA DE ESTUDIOS LINGUISTICOS, LITERARIOS, HISTORICOS Y ANTROPOLOGICOS
Journals -
Nowy polski katalog typowych konstrukcji nawierzchni podatnych i półsztywnych
PublicationPrzyczyny opracowania i nowowprowadzone elementy katalogu. Uporządkowanie terminologii. Obliczenia ruchu projektowego i nowe współczynniki przeliczeniowe. Nowe materiały i technologie oraz klasyfikacja warunków gruntowo-wodnych. Projektowanie warstw wzmacniających podłoże gruntowe i górnych warstw nawierzchni.
-
Oczekiwania przedsiębiorców odnośnie minimalizowania ryzyka prawnego (niepewności prawnej)
PublicationTekst dotyczy ryzyka prawnego (niepewności prawnej) w ocenie przedsiębiorców. Uporządkowano terminologię dotyczącą ryzyka prawnego, przedstawiono wyniki badań na temat ryzyka prawnego , zaproponowano wyodrębnienie oczekiwań przedsiębiorców wobec ryzyka prawnego: etap stanowienia prawa, etap stosowania prawa, etap egzekwowania prawa..
-
Context Search Algorithm for Lexical Knowledge Acquisition
PublicationA Context Search algorithm used for lexical knowledge acquisition is presented. Knowledge representation based on psycholinguistic theories of cognitive processes allows for implementation of a computational model of semantic memory in the form of semantic network. A knowledge acquisition using supervised dialog templates have been performed in a word game designed to guess the concept a human user is thinking about. The game,...
-
Linking Fashion and Tourism: From Body to Clothing and Lifestyle
PublicationThere are many profound links between fashion and tourism. This chapter provides a critical reflection, mainly from a philosophical, historical, and linguistic perspective, on the dynamic relationship and parallel evolution between these two sectors. It explains how their intercon nectedness form and mirror contemporary society. This chapter classifies the connections between the two, starting with the person, her body, and the...
-
Critical perspectives on media architecture: is it still possible to design projects without negatively affecting urban nighttime environments and will the future remain dynamic, bright and multi-colored?
PublicationNowadays, due to advances in electrical devices, new digital media, lighting, information and communication technologies, cities are being used 24/7. The paper discusses critical aspects of Media Architecture in the context of public spaces as well as urban nighttime environments from the perspective of a practising lighting architect. The author examines recent issues of negative design approaches and presents proposals for improving...
-
Podsłuch w stadardach ETSI
PublicationCelem pracy jest przedstawienie rozwiązań technicznych służących do śledzenia komunikacji we współczesnych systemach telekomunikacyjnych z zastosowaniem rozwiązań zdefiniowanych przez Europejski Instytut Norm Telekomunikacyjnych (ETSI). Istotnym elementem pracy jest próba dopasowania i utworzenia polskiej terminologii technicznej w obszarze omówionym w pracy.
-
Analele Stiintifice ale Universitatii \Al. I. Cuza din laşi. Lingvistică
Journals -
Zjawisko mobbingu we współczesnym środowisku pracy
PublicationRozdział odnosi się do zjawiska mobbingu we współczesnym środowisku pracy. Charakteryzowane jest zjawisko mobbingu, m.in. terminologia, rodzaje, fazy powstawania, skala zjawiska. Przedstawiono również kluczowe aspekty omawianego pojęcia, jak m.in.: ofiara, sprawca, przyczyny występowania i skutki. Zaprezentowano również sposoby przeciwdziałania mobbingowi w miejscu pracy.
-
Przekształcenia obszarów śródmiejskich z udziałem funkcji handlowej
PublicationArtykuł przedstawia charakterystykę centrów handlowych pod względem terminologii stosowanej do ich opisu, generacji centrów handlowych, składu funkcjonalnego, różnic pomiędzy handlem nowoczesnym a tradycyjnym; zawiera przegląd projektów przekształceń terenów śródmiejskich z udziałem centrów handlowych oraz określa wytyczne projektowe centrów handlowych w odniesieniu do struktur miejskich.
-
Incontri Linguistici. Rivista delle Università degli Studi di Trieste e di Udine
Journals -
Letras de Hoje-Estudos e Debates em Linguistica Literatura e Lingua Portuguesa
Journals -
Podstawy Technologii Ogólnej
e-Learning CoursesWykład jest wstępem do technologii. Omówiona jest podstawowa terminologia związana z procesami technologicznymi, procesami jednostkowymi i operacjami jednostkowymi.
-
WYRAŻANIE NIEDOKŁADNOŚCI POMIARU – BŁĄD CZY NIEPEWNOŚĆ?
PublicationMinęło ponad 20 lat od wprowadzenia dokumentu Guide to the Expression of Uncertainty in Measurements i Międzynarodowego słownika metrologii, w których to dokumentach przedstawiono odpowiednio metodologię wyznaczania niepewności pomiaru oraz terminologię metrologiczną. Współczesne liczne publikacje z tej tematyki w sztandarowych czasopismach metrologicznych dowodzą, że teoria ta na dobre zagościła w technice. Z tego względu w każdym...
-
Safeguarding of the cultural heritage during redevelopment projects.
PublicationZaprezentowano koncepcję zrównoważonej ochrony zabytków budownictwa (ang. sustainable heritage) w ramach przedsięwzięć inwestycyjnych obejmujących istniejącą substancję budowlaną o charakterze zabytkowym, tzn. posiadającą wartości kulturowe. Wskazano znaczenie różnorodnej terminologii stosowanej przez różne podmioty procesu inwestycyjnego, co może powodować nieporozumienia lub nieuzasadnione traktowanie pewnych przedsięwzięć jako...
-
Terminologia angielska w inżynierii korozyjnej
e-Learning CoursesStopień I Semestr VII specjalność: IK
-
Przetwarzanie zapytań w rozproszonej bazie wiedzyopartej na logice opisowej
PublicationRozdział prezentuje podstawy algorytmu Spider przetwarzania zapytań asercjonalnych (typu ABox) w rozproszonej bazie wiedzy opartej na logice opisowej. Algorytm Spider może być stosowany w celu integracji wiedzy z różnych źródeł. W rozdziale pokrótce przedstawiono zasadę kartograficznej reprezentacji wiedzy, sposób odwzorowywania terminologii różnych źródeł oraz oszacowano złożoność obliczeniową przedstawianego algorytmu.
-
Identyfikacja wymagań Unii Europejskiej w zakresie budowania społeczeństwa informacyjnego i gospodarki opartej na wiedzy
PublicationW opracowaniu przedstawiono terminologię opisującą społeczeństwo informacyjne, rys historyczny budowania SI w wybranych krajach oraz wybrane wskaźniki i standardy w zakresie SI na podstawie danych Banku Światowego oraz Eurostatu. W konkluzji stwierdzono, że większość wskażników dla krajów przyjętych do UE w 2004 roku jest zbliżona do tychże dla UE-15.
-
Analysis of results of large-scale multimodal biometric identity verification experiment
PublicationAn analysis of a large set of biometric data obtained during the enrolment and the verification phase in an experimental biometric system installed in bank branches is presented. Subjective opinions of bank clients and of bank tellers were also surveyed concerning the studied biometric methods in order to discover and to explore relations emerging from the obtained multimodal dataset. First, data acquisition and identity verification...
-
A Taxonomy of Model-Based Testing for Embedded Systems from Multiple Industry Domains
PublicationThis chapter provides a taxonomy of Model-Based Testing (MBT) based on the approaches that are presented throughout this book as well as in the related literature. The techniques for testing are categorized using a number of dimensions to familiarize the reader with the terminology used throughout the chapters that follow. In this chapter, after a brief introduction, a general definition of MBT and related work on available MBT...
-
Skutki, wpływy, oddziaływania...
PublicationArtykuł omawia potrzebę ujednolicenia terminologii stosowanej w ocenach środowiskowych w zakresie powstawania łańcucha zmian środowiskowych. Zaprezentowano propozycję nazewnictwa elementów sekwencji przyczynowo-skutkowej, porządkując stosowane w OOS pojęcia, poczynając od określenia przyczyny wystąpienia oddziaływań, identyfikacji źródeł oddziaływań, poprzez opis oddziaływań, analizę wielkości skutków oraz ocenę znaczenia wpływów...
-
Angielska terminologia chemiczna i techniczna (PG_00035978)
e-Learning Courses -
Terminologia angielska w inżynierii materiałów polimerowych
e-Learning CoursesKurs przeznaczony dla studentów V semestru kierunku Inżynieria Materiałowa specjalność Inżynieria Materiałów Polimerowych. Celem kursu jest pomoc w nabyciu umiejętności posługiwania się anglojęzycznymi artykułami naukowymi i opracowaniami technologicznymi z dziedziny inżynierii materiałowej polimerów oraz nauczenie prezentowania w języku angielskim założeń i wyników własnych prac.
-
Wdrażanie polityki strukturalnej i regionalnej w sektorze szkolnictwa wyższego - pomorskie na tle innych województw
PublicationW artykule przedstawione zostały teoretyczne podstawy polityki strukturalnej i regionalnej UE oraz narzędzi jej wdrażania, omówiono także terminologię odnoszącą się do tego zagadnienia. Zaprezentowano ponadto poszczególne programy operacyjne i możliwości uzyskania wsparcia w ich ramach przez uczelnie. Scharakteryzowano sektor szkolnictwa wyższego w województwie pomorskim oraz poziom absorpcji funduszy strukturalnych na lata 2007-2013...
-
CONCORDIA DISCORS vs DISCORDIA CONCORS: Researches into Comparative Literature, Contrastive Linguistics, Cross-Cultural and Translation Strategies
Journals -
Cross-Lingual Knowledge Distillation via Flow-Based Voice Conversion for Robust Polyglot Text-to-Speech
PublicationIn this work, we introduce a framework for cross-lingual speech synthesis, which involves an upstream Voice Conversion (VC) model and a downstream Text-To-Speech (TTS) model. The proposed framework consists of 4 stages. In the first two stages, we use a VC model to convert utterances in the target locale to the voice of the target speaker. In the third stage, the converted data is combined with the linguistic features and durations...
-
The cartographer algorithm for processing and querying description logics ontologies
PublicationLogika opisowa jest jednym z najbardziej popularnych formalizmów opisu wiedzy. Jej popularność jeszcze wzrosła kiedy pojawił się standard języka OWL. W artykule zaprezentowano nowy algorytm wnioskowania - algorytm kartograficzny - umożliwiający wnioskowanie niejawnie podanej wiedzy z terminologii (TBox) i opisu świata (ABox). Opisano sposób przetwarzania ontologii w terminach sygnatur binarnych i efektywny sposób odpytywania ontologii...
-
Review of Cybersecurity Assessment Methods: Applicability Perspective
PublicationCybersecurity assessments are crucial in building the assurance that vital cyberassets are effectively protected from threats. Multiple assessment methods have been proposed during the decades of the cybersecurity field. However, a systematic literature search described in this paper reveals that their reviews are practically missing. Thus, the primary objective of this research was to fulfil this gap by comprehensively identifying...
-
Angielska terminologia chemiczna i techniczna TPKiMF - Nowy
e-Learning CoursesTematyka kursu porusza podstawową terminologię angielska z zakresu chemii i technologii chemicznej (zagadnienia związane z wybraną aparaturą laboratoryjną i technologiczną, budową związków chemicznych, procesami technologicznymi i innymi zagadnieniami z zakresu danej specjalizacji). Kurs na studentów kierunku: Technologia Chemiczna, semestr VI, grupa zajęciowa TPKiMF (sem 2020/2021).
-
La linguistique dans le Grand Robert : Les emplois marqués 'linguistique'
PublicationIl s’agit, dans ce travail, d’étudier le lexique marqué « Linguistique » dans le Grand Robert. Ce dictionnaire de langue est constitué d’une nomenclature métalinguistique qui se distingue, d’une part de celle appartenant à la langue générale, et d’autre part de celle appartenant à d’autres domaines spécialisés. Notre objectif consiste à étudier les propriétés distinguant ces différentes définitions élaborées par un lexicographe-linguiste.
-
Appunti Romani di Filologia. Studi e comunicazioni di filologia, linguistica e letteratura greca e latina
Journals -
Opracowanie nowego "Katalogu typowych konstrukcji nawierzchni podatnych i półsztywnych"
PublicationReferat zawiera opis prac badawczych i projektowych przeprowadzonych na Politechnice Gdańskiej w celu opracowania nowego katalogu. Prace te obejmowały normalizację terminologii, studia istniejących katalogów i metod projektowych w innych krajach, analizy kryteriów zmęczeniowych do projektowania konstrukcji nawierzchni, analizy ruchu projektowego na podstawie danych ze stacji ważenia w ruchu, metody wzmacniania podłoża gruntowego,...
-
Obciążenie powierzchni eksponowanej w tunelu kawitacyjnym na podstawie pomiarów impulsów ciśnienia i emisji akustycznej.
PublicationNiniejsza praca zawiera rezultaty badań rozkładu obciążeń kawitacyjnych w tunelu kawitacyjnym z szczelinowym wzbudnikiem kawitacji. Badania te stanowią wstęp do badań odporności kawitacyjnej materiałów w wybranych warunkach. Powiązanie obu części ze sobą pozwoli na wyznaczenie związku pomiędzy obciążeniem kawitacyjnym powierzchni badanego materiału a przebiegiem jego erozji kawitacyjnej. W badaniach posłużono się metodą bezpośrednią...
-
Creating and application of maps of concepts for dl ontologies
PublicationW poprzednich pracach wprowadzono metodę reprezentacji wiedzy, zwaną Kartografią Wiedzy. Metoda ta pozwala na zapisanie, w formie tzw. map konceptów, zależności pomiędzy konceptami wyróżnionymi w terminologii, a następnie stopniowe (wraz ze wzrostem naszej wiedzy) przypisywanie indywidualnym obiektom tych konceptów. Efektywność budowy map konceptów jest kluczowym czynnikiem wpływającym na możliwość użycia metody. Niniejsza praca...
-
Optimizing Medical Personnel Speech Recognition Models Using Speech Synthesis and Reinforcement Learning
PublicationText-to-Speech synthesis (TTS) can be used to generate training data for building Automatic Speech Recognition models (ASR). Access to medical speech data is because it is sensitive data that is difficult to obtain for privacy reasons; TTS can help expand the data set. Speech can be synthesized by mimicking different accents, dialects, and speaking styles that may occur in a medical language. Reinforcement Learning (RL), in the...
-
Asking Data in a Controlled Way with Ask Data Anything NQL
PublicationWhile to collect data, it is necessary to store it, to understand its structure it is necessary to do data-mining. Business Intelligence (BI) enables us to make intelligent, data-driven decisions by the mean of a set of tools that allows the creation of a potentially unlimited number of machine-generated, data-driven reports, which are calculated by a machine as a response to queries specified by humans. Natural Query Languages...
-
GOSPODARKA KOMUNALNA DLA STUDENTÓW NIESTACJONARNYCH - Nowy
e-Learning CoursesW ramach przedmiotu studenci zostaną zapoznani z aktualnymi aspektami gospodarki komunalnej w kontekście prawodawstwa krajowego i zagranicznego. Po wytłumaczeniu podstawowych zagadnień oraz terminologii z zakresu gospodarki komunalnej, przeprowadzony zostanie przegląd głównych aktów prawnych z zakresu gospodarki wodno-ściekowej, gospodarki odpadami oraz gospodarki lokalowej.
-
Wyszukiwanie aktualnej informacji normalizacyjnej w źródłach elektronicznych
e-Learning CoursesCELNabycie umiejętności wyszukiwania aktualnej informacji normalizacyjnej OPISSzkolenie obejmie:przedstawienie różnych rodzajów dokumentów normalizacyjnych; zapoznanie się z aktualną terminologią z zakresu normalizacji; zapoznanie z narzędziami dostępu do aktualnych norm (PN) oraz praktyczne ćwiczenie w zakresie ich wyszukiwania.
-
Modeling of medium flow processes in transportation pipelines - the synthesis of their state-space models and the analysis of the mathematical properties of the models for leak detection purposes
PublicationThe dissertation concerns the issue of modeling the pipeline flow process under incompressible and isothermal conditions, with a target application to the leak detection and isolation systems. First, an introduction to the model-based process diagnostics is provided, where its basic terminology, tools, and methods are described. In the following chapter, a review of the state of the art in the field of leak detection and isolation...
-
KRYTERIA STOSOWANE W WIELOKRYTERIALNYM PLANOWANIU ROZWOJU SYSTEMU ELEKTROENERGETYCZNEGO
PublicationProblematyka planowania rozwoju systemów elektroenergetycznych jest zagadnieniem często podejmowanym w badaniach optymalizacyjnych ze względu na wagę i zasięg problemu. Rozwój techniki komputerowej pozwolił na połączenie tematyki optymalizacji struktury wytwarzania i planowania sieci elektroenergetycznej, co jest zagadnieniem wielowątkowym oraz wielowymiarowym. W prezentowanym artykule przedstawiono kryteria stosowane w analizach...
-
Novel Tools as New Challenges to HRM Communicational Practices (and the Increasingly Important Social Role of the Manager)
PublicationEach communicational process consists inseparably of three aspects: the linguistic (which means the whole language content of the message), technical (which states the form of the message) and the social (meaning social relations, emotions, behaviours). The recent COVID-19 pandemic deeply influenced several layers of our lives. But the main aim of this chapter is to focus on the communicational processes that normally take place...
-
A Parallel Corpus-Based Approach to the Crime Event Extraction for Low-Resource Languages
PublicationThese days, a lot of crime-related events take place all over the world. Most of them are reported in news portals and social media. Crime-related event extraction from the published texts can allow monitoring, analysis, and comparison of police or criminal activities in different countries or regions. Existing approaches to event extraction mainly suggest processing texts in English, French, Chinese, and some other resource-rich...
-
Tworzenie map konceptów dla ontologii opartych na logice opisowej
PublicationW poprzednich pracach przedstawiono nową metodę reprezentacji wiedzy nazwaną metodą kartograficzną. Metoda ta pozwala na uchwycenie zależności pomiędzy pojęciami wyznaczonymi w ramach terminologii, jak również na stopniowe (w miarę zwiększania się naszej wiedzy) przyporządkowywanie indywidualnych obiektów tym pojęciom. Zależności te reprezentowane są w postaci tzw. mapy konceptów. Efektywność budowy mapy konceptów stanowi zagadnienie...
-
Ultrasound and Clinical Preoperative Characteristics for Discrimination Between Ovarian Metastatic Colorectal Cancer and Primary Ovarian Cancer: A Case-Control Study
PublicationThe aim of this study was to describe the clinical and sonographic features of ovarian metastases originating from colorectal cancer (mCRC), and to discriminate mCRC from primary ovarian cancer (OC). We conducted a multi-institutional, retrospective study of consecutive patients with ovarian mCRC who had undergone ultrasound examination using the International Ovarian Tumor Analysis (IOTA) terminology, with the addition of evaluating...
-
Applications of Tensor Analysis in Continuum Mechanics
PublicationA tensor field is a tensor-valued function of position in space. The use of tensor fields allows us to present physical laws in a clear, compact form. A byproduct is a set of simple and clear rules for the representation of vector differential operators such as gradient, divergence, and Laplacian in curvilinear coordinate systems. The tensorial nature of a quantity permits us to formulate transformation rules for its components...
-
Murale - przekształcenie architektury budynków na przykładzie gdańskiego osiedla Zaspa - Młyniec
PublicationMalarstwo monumentalne, określane w tym artykule jako mural, towarzyszy człowiekowi nieprzerwanie w kolejnych etapach cywilizacyjnego rozwoju. Jego różne formy pojawiały się na ścianach jaskiń i budowlach reprezentujących systemy władzy czy kultu religijnego – określały i wciąż określają sferę sacrum i profanum. Trudno jednoznacznie powiedzieć czym są, używając dzisiejszej terminologii street artu, graffiti i muralu, naskalne malowidła...
-
Parametryczno-algorytmiczne projektowanie architektury
PublicationMonografia rozwija wątek współczesnej architektury i cyfrowych narzędzi stosowanych w działaniu twórczym. Autorka podejmuje zadanie uporządkowania poglądów poprzez ustalenie cech specyficznych metody parametryczno-algorytmicznej, przedstawienie charakterystycznych przykładów oraz sformułowanie wniosków dotyczących szans i ograniczeń wynikających z cyfryzacji warsztatu architektonicznego. Monografia składa się z ośmiu rozdziałów....
-
Assessing business process complexity based on textual data: Evidence from ITIL IT ticket processing
PublicationPurpose This study aims to draw the attention of business process management (BPM) research and practice to the textual data generated in the processes and the potential of meaningful insights extraction. The authors apply standard natural language processing (NLP) approaches to gain valuable knowledge in the form of business process (BP) complexity concept suggested in the study. It is built on the objective, subjective and meta-knowledge...
-
Glossary [Intellectual Output 1] Glossary as a method for reflection on complex research questions
PublicationGlobalization and digitization are strongly influencing the process of shaping the built environment. The latter is causing the new design tools to emerge faster than ever before in history, while the former is speeding up not only the development, but also the broad roll-out of more agile and interdisciplinary methodologies and work approaches. The design process is also becoming more and more inter- and trans-disciplinary. This...