Wyniki wyszukiwania dla: OTWARTE KURSY ON-LINE - MOST Wiedzy

Wyszukiwarka

Wyniki wyszukiwania dla: OTWARTE KURSY ON-LINE

Wyniki wyszukiwania dla: OTWARTE KURSY ON-LINE

  • Błędy cyfrowej rejestracji prędkości obrotowej z wykorzystaniem przetwornika obrotowo-impulsowego

    Przedstawiono zasadę działania przetwornika obrotowo-impulsowego w zastosowaniu do pomiaru prędkości obrotowej. Omówiono metody rejestracji on-line sygnału impulsowego z przetwornika obrotowo-impulsowego. W metodach tych prędkość obrotowa wyznaczana jest na podstawie ostatniego przedziału miedzyimpulsowego lub na podstawie dwóch ostatnich przedziałów miedzyimpulsowych z ekstrapolacji. Dla sinusoidalnej zmiany prędkości udowodniono,...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Dynamic Positioning System with Vectorial Backstepping Controller

    Publikacja

    - Rok 2013

    The problem of synthesis a dynamic positioning system for low frequency model of surface vessel was considered in this paper. The recursive vectorial backstepping control design was used to keep a fixed position and heading in presence of wave disturbances. The passive observer was introduced to smooth the measurements and to estimate the velocities needed for the control algorithm. Some parameters of observer were optimized off-line...

  • Synthesis and biological activity of mycophenolic acid-amino acid derivatives

    In search of new immunosuppressants, mycophenolic acid (MPA) was coupled with amino acid methyl esters followed by hydrolysis to analogs bearing free carboxylic groups. The obtained compunds were tested in vitro as growth inhibitors of lymphoid cell line (Jurkat) and human peripheral blood mononuclear cells (PBMC) from healthy donors. According to obtained results recovering of free carboxylic group increased their activity. Additionally,...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Test Execution Logging and Visualization Techniques

    Publikacja

    - Rok 2004

    Traditionally, log traces of test cases ex ecution are stored in textual format and their analysis is done in a post- execution phase. Our approach bases on the concept of gr aphical presentation of te st execution which enables better analysis of log traces and also gives the opportunity to consider them on-line. In particular, we discuss the graphical symbols we chose, we pres ent the logging interface we defined a nd describe...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Techniki śródoperacyjnego monitorowania EKG

    Publikacja

    - Rok 2008

    Z badania EKG lekarze uzyskują szereg cennych informacji niezbędnych do prawidłowego podejmowanie ważnych decyzji terapeutycznych. EKG stało się pierwszym parametrem monitorowanym standardowo i w sposób ciągły podczas znieczulenia. Współczesna technika umożliwia nie tylko ciągłe monitorowanie zapisu EKG, a także transmisję danych on-line do dowolnego miejsca w szpitalu, i ich cyfrową rejestrację. Najistotniejszym kryterium przydatności...

  • Elliptical slot UWB monopole antenna

    Publikacja

    The UWB monopole antenna with elliptical radiating slot end and microstrip feeding line terminated with radial stub have been designed, fabricated and measured. The antenna show return loss less than -12 dB in the whole UWB bandwidth. Linearity of the reflection coefficient phase product have also been achieved. Radiation patterns of the antenna measured at three selected frequency points indicated regular, approximately omni directional...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • On the instantaneous frequency smoothing for signals with quasi-linear frequency changes

    Publikacja

    The problem of estimation of the slowly-varying instantaneous frequency of a nonstationary complex sinusoidal signal buried in noise is considered. This problem is usually solved using frequency tracking algorithms. It is shown that the accuracy of frequency estimates can be considerably increased if the results yielded by the frequency tracker are further processed using the appropriately designed filters. The resulting frequency...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Budowanie zaufania w relacjach interentowych

    Publikacja

    - Rok 2009

    Artykuł prezentuje znaczenie zaufania w relacjach interpersonalnych oraz wpływ globalizacji na proces budowania i percepcji zaufania pomiędzy uczestnikami relacji społecznych. Przedstawiono badania własne, w których autorka zweryfikowała postawy badanych wobec zaufania w relacjach internetowych i poziom wiarygodności partnera w komunikacji odbywającej się z wykorzystaniem różnych internetowych funkcjonalności (forum internetowe,...

  • An Approach to Mean Path Loss Model Estimation for Off-Body Channels

    Publikacja

    - Rok 2017

    This paper presents an approach to estimation of the mean path loss model parameters in off-body Body Area Networks channels. In this approach, the path loss exponent is constrained to a value obtained for the line-of-sight (LoS) propagation in the co-polarised channel, considering a generalised static scenario. The comparison of the goodness of fit between the proposed approach and other approaches, for a set of measurements obtained...

  • A Point Set Connection Problem for Autonomous Mobile Robots in a Grid

    Publikacja

    - COMPUTING AND INFORMATICS - Rok 2012

    Consider an orthogonal grid of streets and avenues in a Manhattan-like city populated by stationary sensor modules at some intersections and mobile robots that can serve as relays of information that the modules exchange, where both module-module and module-robot communication is limited to a straight line of sight within the grid. The robots are oblivious and move asynchronously. We present a distributed algorithm that, given...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • A Noether theorem for stochastic operators on Schatten classes

    We prove that a stochastic (Markov) operator S acting on a Schatten class C_1 satisfies the Noether condition S'(A) = A and S'(A^2) = A^2, where A is a Hermitian bounded linear operator on a complex Hilbert space H, if and only if, S(E(G)XE(G)) = E(G)S(X)E(G) holds true for every Borel subset G of the real line R, where E(G) denotes the orthogonal projection coming from the spectral resolution of A. Similar results are obtained...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Regulation of Cellular Redox Homeostasis by (–)-Epicatechin and Cocoa Extracts—A Pilot Study

    Publikacja

    - Proceedings - Rok 2019

    Cocoa polyphenols play an important role in protection against diseases in which oxidative stress is implicated as a causal or contributing factor. The main aim of this study was to elucidate the influence of different cocoa extracts and main cocoa bioactive compound (–)-epicatechin on cell growth and support of antioxidant cellular barrier in colon adenocarcinoma cell line model (HT29). Results show that the tested cocoa bioactivity...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Reference FEM model for SHM system of cable-stayed bridge in Rzeszów

    The paper presents the references model for structural health monitoring system (SHM) of cable-stayed bridge recently constructed in Rzeszów over Wisłok River. The SHM system is design to provide on-line information on the structure state and facilitate its maintenance procedures. The main feature of the SHM system is permanent observation of the dynamic behavior of the bridge with focus on cable vibrations. The paper discusses...

  • REGULATION OF CELLULAR REDOX HOMEOSTASIS BY (-)-EPICATECHIN AND COCOA EXTRACTS – PILOT STUDY

    Publikacja

    - Proceedings - Rok 2019

    Cocoa polyphenols play an important role in protection against diseases in which oxidative stress is implicated as a causal or contributing factor. The main aim of this study was to elucidate the influence of different cocoa extracts and main cocoa bioactive compound (–)-epicatechin on cell growth and support of antioxidant cellular barrier in colon adenocarcinoma cell line model (HT29). Results show that the tested cocoa bioactivity...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Kształtowanie przestrzeni dostępnej jako element bezpieczeństwa i integracji osób niepełnosprawnych

    Publikacja

    - Rok 2005

    Społeczeństwa obywatelskie, bogate swoją różnorodnoscią poglądów, powinny być szczególnie otwarte na potrzeby wszystkich swoich obywateli, bez względu na ich status społeczny, poglądy poolityczne, jak również ich ograniczenia fizyczne w poruszaniu się. Tworzenie przestrzeni ogólnodostępnej jest warunkiem integracji osób o ograniczonej mobilności, w tym osób niepełnosprawnych. Zagrożenia wynikające z barier przestrzennych w naszzych...

  • Measurements and Measurement Systems [2022/23]

    Kursy Online
    • A. Golijanek-Jędrzejczyk
    • A. Dzwonkowski

    Opis kursu: (np. numer semestru, dla którego przeznaczony jest kurs, cel lub tematyka przedmiotu) IV semestr kierunku Energy Technologies.  Celem kursu jest zapoznanie teoretyczne i praktyczne studentów z podstawowymi i zaawansowanymi metodami pomiarowymi różnych wielkości pomiarowych oraz budową i zasadą działania systemów pomiarowych.  The aim of the course is to introduce theoretical and practical students with basic...

  • Cyfrowa wewnątrzsamolotowa magistrala komunikacyjna ARINC 429

    W artykule przedstawiono standard cyfrowej magistrali komunikacyjnej ARINC 429 przeznaczonej do współpracy urządzeń na pokładzie samolotów. Skupiono się na warstwie fizycznej i protokolarnej tego standardu.

  • Myelodysplastic syndrome, NOS - Male, 65 - Tissue image [11290630017295671]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of HEMATOPOIETIC AND RETICULOENDOTHELIAL SYSTEMS tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Myelodysplastic syndrome, NOS - Male, 65 - Tissue image [11290630017298631]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of HEMATOPOIETIC AND RETICULOENDOTHELIAL SYSTEMS tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Myelodysplastic syndrome, NOS - Male, 65 - Tissue image [11290630017293721]

    Dane Badawcze

    This is the histopathological image of HEMATOPOIETIC AND RETICULOENDOTHELIAL SYSTEMS tissue sample obtained in Medical University Gdańsk and deposited in ZMDL-GUMED. The sample image was taken using: Pannoramic 250 3DHistech slide scanner (20x magnification) and saved to DICOM format.

  • Lean Management Zima 2022 NST

    Kursy Online
    • J. Czerska
    • A. Wendt

    Kurs Lean Management dla studentów studiów niestacjonarnych to 8h materiał teoretyczny on-line z mini zadaniami, którego istotnym rozwinięciem jest 16h ćwiczeń realizowanych w trybie stacjonarnym, czyli podczas naszych wspólnych zajęć. Celem materiału teoretycznego jest przybliżenie Wam tzw. WHY?, czyli przyczyn, dla których wiedza, którą będziemy Wam przekazywać i umiejętności, które zdobywać będziecie podczas ćwiczeń stanowią...

  • OCENA UZIEMIEŃ SŁUPÓW LINII ELEKTROENERGETYCZNYCH ZWŁASZCZA POSADOWIONYCH NA GRUNTACH O WYSOKIEJ REZYSTYWNOŚCI

    W artykule została omówiona problematyka pomiaru i oceny właściwości uziemień słupów linii elektroenergetycznych z wykorzystaniem przebiegów wolno-i szybkozmiennych. Uzyskanie odpowiednio niskiej wartości rezystancji uziemienia słupa posadowionego na gruncie o rezystywności powyżej 1000Ωm może być trudne. Praca zawiera analizę zmian właściwości statycznych i udarowych uziemień w funkcji rezystywności...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Ancillary services to grids provided with distributed generation

    Publikacja

    - Rok 2009

    The paper introduces system for utilization of the customer-side generated energy. Additionally system can secure some ancillary services to grids. Those services include: current active filtering, load voltage stabilization and in case of grid voltage faults - uninterruptible load supplying (possible with energy storage device). Presented experimental results confirm flexibility of this arrangement in processes of power delivery...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Experience marketing in the service of the “secular religion” of big tech

    Publikacja

    - Rok 2021

    The article proposes an interpretation of the meaning of experience marketing as a tool in the process of sacralisation of products, and in a broader context – the so-called secular religion accompanying some contemporary big tech organizations. The article is of theoretical nature and the authors have intended to explain how big tech corporations, in line with the concept of experience marketing (digital platforms, in particular),...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • A Trisection Filter Design With Negative Slope of Frequency-Dependent Crosscoupling Implemented in Substrate Integrated Waveguide (SIW)

    This letter reports on a novel realization of a microwave bandpass filter in a triplet configuration with a frequency-dependent crosscoupling implemented in substrate integrated waveguide (SIW). The design involves implementing dispersive coupling with a negative slope, a feature that allows the capabilities of the classic triplet topology to be extended. In this particular case, the implementation of two transmission zeros on...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Implementacja elementów SCORM w systemie zarządzającym nauczaniem Moodle.

    Publikacja

    - Rok 2004

    W referacie dokonano analizy możliwoci takiej rozbudowy systemu Moodle, aby uzyskać zgodnoć z modelami danych okrelonymi w specyfikacji SCORM. Zaprezentowano idee podstawowych mechanizmów zdolnych do obsługi dodatkowych formatów kursów on-line, w tym metody dostarczania odpowiednich zasobów wiedzy do użytkownika. Przedstawiono problemy zwišzane z rozszerzeniem systemu Moodle o obsługę API zgodnego z SCORM oraz opis zaimplementowanych...

  • Naval mine detection system based of FPGA circuit

    Electrochemical processes take place in a metal object immersed into sea water even if an anticorrosive coating is applied [1]. As a result, flowing field appears around the object. There are naval mines between many other objects situated in the sea. Naval mines can be put in the seabed in order to be more difficult to detect by sonars. Such a mine is located on the line demarking two environments of different electrical conductivity....

  • Doubly miniaturized rat-race hybrid coupler

    Two complementary miniaturization techniques have beenapplied to reduce the size of a rat-race hybrid coupler: (i) conventional microstrip sections have been replaced with their diminished lowimpedance counterparts as the first step of size reduction and (ii) novel fractal-shaped compact microstrip resonant cells dedicated to efficiently shorten low-impedance transmission line segments have been implemented as the second step of...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Elimination of impulsive disturbances from stereo audio recordings

    Publikacja

    This paper presents a new approach to elimination of impulsive disturbances from stereo audio recordings. The proposed solution is based on vector autoregressive modeling of audio signals. On-line tracking of signal model parameters is performed using the stability-preserving Whittle-Wiggins-Robinson algorithm with exponential data weighting. Detection of noise pulses and model-based interpolation of the irrevocably distorted samples...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Noise emitted by SKM Trains in Gdansk

    High intensity traffic of SKM trains in Gdansk carries a significant level of noise emission. SKM line runs through the central part of the city and therefore in the vicinity of residential areas and recreational facilities. This research was planned and performed to find out what was the real noise emission of SKM trains and to determine whether the measurement noise values are within allowed limits. Individual acoustic events...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Low-energy positron scattering from gas-phase uracil

    Publikacja

    - EUROPEAN PHYSICAL JOURNAL D - Rok 2014

    Quantum scattering calculations are presented for the interaction of low energy positrons with the uracil molecule, an important component of biological systems. The rotational elastic and inelastic cross sections and vibrational inelastic cross sections are reported and compared with existing experiments, indicating a general trend of the cross sections different from the experimental findings and in line with what should be expected...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Trade differentiation and the characteristics of new imported and exported products - international panel data analysis

    Drawing on o large panel of international economies we have shown how the set of imported and exported products evolves in economic growth process. Strong activity at the extensive margin, manifested through the rise in the number of active export and import lines, is typical for early stages of development. Trade diversification tendency, typical for a predominant mass of observations in our panel, is associated with changes in...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Protection of bridges against stray current corrosion

    A case study of Siennicki Bridge stray current corrosion hazard is presented. A corrosion risk was caused by incorrectly designed tram line traction which goes over the bridge. No dielectric insulation between running rails and bridge steel construction was used. A variety of protection methods against stray currents are described. Characteristics of the endangered bridge were described. Impressed current cathodic protection system...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Microwave Ring Resonator Based Pressure Sensor

    Publikacja

    - Rok 2022

    This paper demonstrates a microwave pressure sensor, which is based on microstrip line-fed ring resonators. The first ring resonator is loaded with the concentric cylindrical shafts, while the same number of the hollow shanks as the shafts are mounted on the second ring resonator. The arrangement of the cylindrical shaft and hollow shank allows for mechanical movement between two substrates while maintaining electrical contact....

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Design optimization of novel compact circular polarization antenna

    Publikacja

    The paper describes a structure and a design optimization procedure of a miniaturized circular polarization antenna with elliptical ground plane slots and feed line with stepped-impedance stubs. Constrained optimization of all antenna parameters is executed in order to explicitly reduce the antenna size while maintaining required impedance axial ratio bandwidth of 5 GHz to 7 GHz at the same time. The size of the optimized antenna...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Shielded coupled strip and slot guides with a thin omega pseudochiral medium layer

    Publikacja

    A method of moments combined with mode matching technique is applied to analyze the shielded coupled strip and slot line structures containing a thin plate of Omega pseudochiral medium. The boundary problems are simplified by introducing for omega medium the approximate continuity conditions. Such mathematical model allows to examine the field displacement effect appearing in the considered guide resulting from the coupling between...

  • Regional implementation of a road safety observatory in Poland

    Publikacja

    The paper outlines the background and goals of the Road Safety Observatory in the Polish region of Warmia and Mazury. While created it was Poland’s first road safety Observatory, both at the regional and central level. Established in line with the methodology proposed in the European project SafetyNet, together with the planned National Road Safety Observatory it will form part of a Europe-wide network of observatories linked with...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • DNA Methylation Changes Induced by Redox-Active Compounds—Choosing the Right PCR-Based Method

    Publikacja

    The impact of catechins on the expression profile of redox-related genes in HT29 cell line has been studied recently by our group using Oxidative Stress RT2 Profiler PCR Array. Within the examined panel of 84 genes, the down-regulation of SRXN1 gene was unique among other up-regulated genes. We hypothesized that the observed down-regulation resulted from DNA methylation and have exploited this observation to choose the proper strategy...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • projejkt architektoniczno-urbanistyczny II mgr da dyploamntów KPŚ i KUiPR

    Kursy Online
    • K. Zielonko-Jung

    Kurs przeznaczony jest dla studentów II roku studiów magisterskich. Obejmuje zagadnienia projektowania w sposób integrujący architekturę z szerszym kontekstem urbanistycznym. Przewidziano część badawczo-analityczną oraz projektową, na wzór modelu pracy dyplomowej by przybliżyć studentom ten sposób pracy. Tematyka kursy dotyczy wybranej jednostki osiedla Zaspa. Część badawcza skupia się na analizie różnych typów morfologii tego...

  • Lepidium peruvianum as a Source of Compounds with Anticancer and Cosmetic Applications

    Publikacja

    - INTERNATIONAL JOURNAL OF MOLECULAR SCIENCES - Rok 2024

    Lepidium peruvianum—an edible herbaceous biennial plant distributed in the Andes—has been used for centuries as food and as a natural medicine in treating hormonal disorders, as an antidepressant, and as an anti-osteoporotic agent. The presented study aims to prove its beneficial cosmetic and chemopreventive properties by testing the antiradical, whitening, cytotoxic, and anticancer properties of differently colored phenotypes...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Nuclear Power Plant Steam Turbine - Modeling for Model Based Control Purposes

    The nature of the processes taking place in a nuclear power plant (NPP) steam turbine is the reason why their modeling is very difficult, especially when the model is intended to be used for on-line optimal model based process control over a wide range of operating conditions, caused by changing electrical power demand e.g. when combined heat and power mode of work is utilized. The paper presents three nonlinear models of NPP steam...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Studia Podyplomowe Energetyka Odnawialna i Sieci Inteligentne

    Kursy Online
    • K. Dobrzyński
    • I. Prażuch

     

  • Structure and optical measurements of Eu doped tellurium oxide thin films

    Thin films were deposited by magnetron sputtering method and simultaneously heated at 200 oC. Presence of Eu ions and their valence states was confirmed by X-ray photoemission spectroscopy measurements. The structure of the films as well as the influence of europium dopant on crystalline structure of the films was examined by X-ray diffraction method. ...

  • Isothermal calorimetry data for cement pastes containing pristine and silica-coated bismuth oxide (Bi2O3) and gadolinium oxide (Gd2O3) structures

    Dane Badawcze
    open access

    Excel file containing raw calorimetric data determined up to 168 h (Tam Air 3 8-channel isothermal calorimeter) of cement pastes containing variable amount of Bi2O3, Gd2O3, Bi2O3-SiO2 and Gd2O3-SiO2 structures. Sample designation in the Excel file is in line with sample designation in the manuscript associated with dataset.

  • Spotkanie informacyjne GOSPOSTRATEG VI

    Wydarzenia

    11-05-2021 10:00 - 11-05-2021 13:00

    Szkolenie dotyczy możliwości i zasad aplikowania do programu NCBiR GOSPOSTRATEG VI. Pod koniec spotkania będzie możliwość zadawania pytań. NCBiR zachęca do wcześniejszego przesyłania pytań e-mailowo (do 7.05.21 r.).

  • Set membership estimation of parameters and variables in dynamic networks by recursive algorithms with moving measurment window

    W artykule rozważana jest łączna estymacja przedziałowa zmiennych i parametrów w złożonej sieci dynamicznej w oparciu niepewne modele parametryczne i ograniczoną liczbę pomiarów. Opracowany został rekursywny algorytm estymacji z przesuwnym oknem pomiarowym, odpowiedni dla monitorowania sieci on-line. Okno pomiarowe pozwala na stabilizowanie klasycznego algorytmu rekurencyjnego estymacji i znacznie poprawienie obcisłości estymat....

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Isotope shifts of multipole lines of Pb I and Pb II

    Publikacja

    - JOURNAL OF THE OPTICAL SOCIETY OF AMERICA B-OPTICAL PHYSICS - Rok 2010

    Studies of isotope shifts of three multipole lines between levels of the ground configuration 6s26p2 of Pb I, i.e.: 461.9 nm(1S0→3P1), 531.5 nm(1S0→3P2) and 733.2 nm(1D2→3P1), as well as 710.2 nm line (6s26p2P3∕2→6s26p2P1∕2) of Pb II are presented. We determined the isotope shifts between four stable isotopes: 204, 206, 207, 208. By the use of King plot analysis we were able to separate the mass and the field shifts. We found that...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Ernst Cassirer's Idea of the Critique of Knowledge

    Publikacja

    Article is a systematic and historical presentation of a specific understanding of the idea of transcendentalism, developed in so called Marburg School of neo-Kantianism. Their unique line of interpretation of Kant’s critical philosophy which consisted in contrasting critical (relational) and dogmatic (substantial) understanding of basic philosophical concepts is characteristic, from one hand, of Marburg School of idealism and,...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Identification of quasi-periodically varying systems with quasi-linear frequency changes

    Publikacja

    The problem of identification of linear quasi-periodically varying systems is considered. This problem can be solved using generalized adaptive notch filtering (GANF) algorithms. It is shown that accuracy of system parameter estimation can be increased if the results obtained from GANF are further processed using a cascade of appropriately designed filters. The resulting generalized adaptive notch smoothing (GANS) algorithms can...

  • Performance evaluation of parallel background subtraction on GPU platforms

    Implementation of the background subtraction algorithm on parallel GPUs is presented. The algorithm processes video streams and extracts foreground pixels. The work focuses on optimizing parallel algorithm implementation by taking into account specific features of the GPU architecture, such as memory access, data transfers and work group organization. The algorithm is implemented in both OpenCL and CUDA. Various optimizations of...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym