Wyniki wyszukiwania dla: NAURAL NETWORK - MOST Wiedzy

Wyszukiwarka

Wyniki wyszukiwania dla: NAURAL NETWORK

Filtry

wszystkich: 5907
wybranych: 4596

wyczyść wszystkie filtry


Filtry wybranego katalogu

  • Kategoria

  • Rok

  • Opcje

wyczyść Filtry wybranego katalogu niedostępne

Wyniki wyszukiwania dla: NAURAL NETWORK

  • passive spice networks from non-passive data

    Publikacja

    - Rok 2006

    Artykuł przestawia technike generacji schematow zastepczych w formacie SPICE dla pasywnych układów mikrofalowych. Wynikowy schemat zastepczy ma zagwarantowana pasywnosc. Schematy zastepcze powstaja na podstawie symulacji lub pomiarow w dziedzinie czestotliwosci i moga byc wykorzystane do symulacji w dziedzinie czasu.

  • End-to-end service survivability under attacks on networks

    W artykule zaproponowano model znajdowania przeżywalnych i odpornych na ataki połączeń od końca do końca dla sieci o topologii bezskalowej. Głównymi założeniami są: zróżnicowanie sposobu zapewniania przeżywalności połączeń w zależności od klasy ruchu oraz omijanie przez ścieżki aktywne węzłów, narażonych na ataki (tzw. centrów). Wprowadzono nową metrykę dla wyznaczania ścieżek, proporcjonalną do wymaganej jakości obsługi połączeń,...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Wireless Networks as an Infrastructure for Mission-Critical Business Applications

    Publikacja

    Despite the dynamic growth of wireless network systems, their pres-ence in business-support infrastructure has been limited. In the article we provide an overview of generic corporate network architecture and examine usefulness of available wireless network solutions in such systems. Following this overview we analyze new wireless network architecture which currently undergoes standardization process - wireless mesh. It can result...

  • Accuracy analysis of a mobile station location in the cellular networks

    Jakość usług lokalizacyjnych oferowanych w sieciach komórkowych zależy od efektywności estymacji położenia terminala ruchomego. Dokładność obecnie stosowanych metod lokalizacyjnych jest niewystarczająca, szczególnie w odniesieniu do wywołań w niebezpieczeństwie. Modyfikacja istniejących algorytmów może istotnie wpłynąć na zwiększenie dokładności lokalizowania terminala ruchomego przy jednocześnie niewielkich nakładach finansowych....

  • Pattern matching localization in ZigBee wireless sensor networks.

    Publikacja

    Lokalizacja typu Pattern matching w sieciach sensorów bezprzewodowych ZigBee.Prezentacja metod implementacji algorytmów lokalizacji. Praktyczne zastosowanie i testowanie lokalizacji sieci ZigBee.

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Survivability of unicast and anycast flows under attacks on networks

    Publikacja

    - Rok 2010

    W artykule zaproponowano nowy algorytm zwany RA zapewniania ochrony transmisji anycast przed atakami na sieci o topologii nieregularnej. Założono wykorzystanie pojedynczej ścieżki podstawowej chroniącej połączenie przed awarią pojedynczego węzła sieci. Serwery: podstawowy i zabezpieczający każdej transmisji anycast rozlokowano w odrębnych węzłach sieci. Zaproponowano: specjalną metrykę kosztu łączy służącą do wyznaczania ścieżek...

  • Performance of LSP preemption methods in different MPLS networks

    Publikacja

    - Rok 2008

    Preemption in Multiprotocol Label Switching (MPLS) is an optional traffic engineering technique used to create a new path of high priority when there is not enough bandwidth available. In such case the path is admitted by removing one or more previously allocated paths of lower priority. As there are usually many possible sets of low priority paths which can be selected, a preemption algorithm is being started to select the best...

  • Localization in wireless sensor networks based on zigbee platform

    Publikacja

    W artykule porównano dwie różne metody lokalizacji w sieciach sensorów bezprzewodowych. Jedną z metod jest implementacja sprzętowa algorytmu w układzie nadawczo odbiorczym CC2431. Drugą metodą jest implementacja programowa. Wyniki testów przeprowadzonych na otwartym terenie oraz w pomieszczeniach zamkniętych zostały przedstawione i porównane w pracy.

  • Algorithms of fast service restoration in survivable multilayer networks

    Publikacja

    - Rok 2009

    Głównym celem rozprawy jest zaproponowanie nowych modeli/algorytmów doboru tras zapewniających przeżywalność usług w sieciach IP-MPLS/WDM poprzez zastosowanie wyznaczonych zawczasu ścieżek zabezpieczających. Zakres pracy obejmuje: dokonanie przeglądu mechanizmów transmisji informacji w warstwowych sieciach teleinformatycznych IP-MPLS/WDM; szczegółowy opis sposobów zapewniania przeżywalności usług; zaproponowanie nowych metod doboru...

  • Exploiting Multi-Interface Networks: Connectivity and Cheapest Paths

    Publikacja

    - WIRELESS NETWORKS - Rok 2009

    Rozważano zagadnienie minimalizacji energii w sieciach bezprzewodowych bez infrastruktury, w których niektóre węzły są wyposażone w więcej, niż jeden interfejs. W przyjętym modelu sieci podano nowe algorytmy przybliżone oraz wyniki dotyczące złożoności obliczeniowej dla dwóch problemów: aktywacji najtańszej spójnej podsieci spinającej oraz aktywacji ścieżki pomiędzy ustaloną parą węzłów.

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • CRVG - a new model for wireless networks topology generation

    Publikacja

    This paper presents a new model of wireless network topology generator. Its main advantage is the possibility of relatively sparse networks generation. Because no iteration is needed, the model can be used for massive generation of networks for testing. The topological properties of produced graphs place them in the class of scale free networks, resembling real ones.

  • Interval wavelength assignment in all-optical star networks

    Artykuł omawia zwarte końcówkowe kolorowanie grafów, które jest matematycznym modelem dla problemu przydziału częstotliwości w sieciach optycznych. W artykule przedstawiono wielomianowe algorytmy wyznaczania zwartej końcówkowej liczby chromatycznej dla pełnych grafów k-dzielnych, drzew i podkubicznych grafów dwudzielnych.

  • Exploiting multi-interface networks: Connectivity and Cheapest Paths

    Publikacja

    - WIRELESS NETWORKS - Rok 2010

    Let G = (V,E) be a graph which models a set of wireless devices (nodes V) that can communicate by means of multiple radio interfaces, according to proximity and common interfaces (edges E). The problem of switching on (activating) the minimum cost set of interfaces at the nodes in order to guarantee the coverage of G was recently studied. A connection is covered (activated) when the endpoints of the corresponding edge share at...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Gossiping by energy-constrained mobile agents in tree networks

    Publikacja

    - THEORETICAL COMPUTER SCIENCE - Rok 2021

    Every node of an edge-weighted tree network contains a data packet. At some nodes are placed mobile agents, each one possessing an amount of energy (not necessarily the same for all agents). While walking along the network, the agents spend the energy proportionally to the distance traveled and collect copies of the data packets present at the visited network nodes. An agent visiting a node deposits there copies of all currently...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • A Survey of Fast-Recovery Mechanisms in Packet-Switched Networks

    Publikacja
    • M. Chiesa
    • A. Kamisinski
    • J. Rak
    • G. Retvari
    • S. Schmid

    - IEEE Communications Surveys and Tutorials - Rok 2021

    In order to meet their stringent dependability requirements, most modern packet-switched communication networks support fast-recovery mechanisms in the data plane. While reactions to failures in the data plane can be significantly faster compared to control plane mechanisms, implementing fast recovery in the data plane is challenging, and has recently received much attention in the literature. This survey presents a systematic,...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Optimization of Wireless Networks for Resilience to Adverse Weather Conditions

    Publikacja
    • M. Pióro
    • E. Fitzgerald
    • I. Kalesnikau
    • D. Nace
    • J. Rak

    - Rok 2020

    In this chapter, we consider how adverse weather conditions such as rain or fog affect the performance of wireless networks, and how to optimize these networks so as to make them robust to these conditions. We first show how to analyze the weather conditions in order to make them useful for network optimization modelling. Using an example realistic network, we show how to optimize two types of wireless networks: free-space optical...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Fundamentals of Communication Networks Resilience to Disasters and Massive Disruptions

    Publikacja
    • J. Rak
    • D. Hutchison
    • J. Tapolcai
    • R. Bruzgiene
    • M. Tornatore
    • C. Mas-Machuca
    • M. Furdek
    • P. Smith

    - Rok 2020

    Communication networks are exposed to a variety of massive failure events following from activities of nature, weather-induced disruptions, technology-implied problems, and malicious human activities. In this chapter, we first highlight the characteristics of these scenarios and discuss example failure events reported during the last three decades. Next, we explain the concept of network resilience and present an overview of major...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Improving the Survivability of Carrier Networks to Large-Scale Disasters

    Publikacja
    • A. de Sousa
    • J. Rak
    • F. Barbosa
    • D. Santos
    • D. Mehta

    - Rok 2020

    This chapter is dedicated to the description of methods aiming to improve the survivability of carrier networks to large-scale disasters. First, a disaster classification and associated risk analysis is described, and the disaster-aware submarine fibre-optic cable deployment is addressed aiming to minimize the expected costs in case of natural disasters. Then, the chapter addresses the improvement of the network connectivity resilience...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Networks Externalities as Social Phenomenon in the Process ICT Diffusion.

    Publikacja

    This paper is designed to fill the gap in knowledge that we have identified regarding the process of diffusion of information and communication technologies and emerging network effects that significantly enhance spread of these technologies. We contribute to the present state of the art by examining the process of ICT diffusion in 50 countries, which in 2015 achieved highest ICT penetration rates.

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Settlement Networks in Polish Spatial Development Regional Plans

    In 1999, ten years after the great political changes in Poland, 16 self-governed regions (in Polish: voivodeship) were created. According to Polish law, voivodeship spatial development plans, or regional plans in short, determine basic elements of the settlement network. No detailed regulations indicate the specific elements of the settlement network or what features of these elements should be determined. For this reason, centres...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Enhancing Resilience of FSO Networks to Adverse Weather Conditions

    Publikacja

    - IEEE Access - Rok 2021

    Optical wireless networks realized by means of gigabit optical wireless communication (OWC) systems are becoming, in a variety of applications, an important alternative, or a complementary solution, to their fiber-based counterparts. However, performance of the OWC systems can be considerably degraded in periods of unfavorable weather conditions, such as heavy fog, which temporarily reduce the effective capacity of the network....

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Polynomial Algorithm for Minimal (1,2)-Dominating Set in Networks

    Publikacja

    - Electronics - Rok 2022

    Dominating sets find application in a variety of networks. A subset of nodes D is a (1,2)-dominating set in a graph G=(V,E) if every node not in D is adjacent to a node in D and is also at most a distance of 2 to another node from D. In networks, (1,2)-dominating sets have a higher fault tolerance and provide a higher reliability of services in case of failure. However, finding such the smallest set is NP-hard. In this paper, we...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Towards 5G — Cloud-based Radio Access Networks

    In the paper a general concept of the 5G network architecture is presented as well as system requirements having impact on innovative solutions in the 5G network are highlighted. A major part of the paper is both presentation and discussion of the problem of Cloud Radio Access Network introduction for public networks in which the cell and resource virtualisation will be implemented. On the other hand, the problem of resource virtualization...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Discriminatory expressions, the young and social networks: The effect of gender

    Publikacja
    • D. Dueñas-Cid
    • P. Pontón-Merino
    • Á. Belzunegui-Eraso
    • I. Pastor-Gosálbez

    - Comunicar Latin American Scientific Journal of communication and Education - Rok 2016

    In the framework of the «Project I: CUD» (Internet: Creatively Unveiling Discrimination), carried out in the United Kingdom, Italy, Belgium, Romania and Spain, we conducted a study into the expressions of discrimination used by young people on social network sites. To do so we designed a methodological strategy for detecting discriminatory content in 493 Facebook profiles and used this strategy to collect 363 examples for further...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Design of Optical Wireless Networks with Fair Traffic Flows

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • NETWORKS, STAKEHOLDERS AND ENTREPRENEURIAL ECOSYSYSTEMS IN CURRENT POLISH ECONOMYGUT

    Publikacja
    • B. Detyna
    • A. Gardocki
    • S. Kaczyński
    • M. F. Kaszubowski
    • U. Kobylińska
    • A. Mroczek-Czetwertyńska
    • Ł. Siemieniuk

    - Rok 2019

    This book is dedicated to widely understood entrepreneurship and financial system in different polish ecosystems. In particular, there is described influence of supporting entrepreneurship to investment development in Walbrzych agglomerations communes with the results of questionnaires for varied groups of inhabitants, entrepreneurs and territorial self-governments. There is also presented analysis of relations within academic...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Rendezvous of Heterogeneous Mobile Agents in Edge-Weighted Networks

    Publikacja

    - Rok 2014

    We introduce a variant of the deterministic rendezvous problem for a pair of heterogeneous agents operating in an undirected graph, which differ in the time they require to traverse particular edges of the graph. Each agent knows the complete topology of the graph and the initial positions of both agents. The agent also knows its own traversal times for all of the edges of the graph, but is unaware of the corresponding traversal...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Distinguishing views in symmetric networks: A tight lower bound

    Publikacja

    The view of a node in a port-labeled network is an infinite tree encoding all walks in the network originating from this node. We prove that for any integers n ≥ D ≥ 1, there exists a port-labeled network with at most n nodes and diameter at most D which contains a pair of nodes whose (infinite) views are different, but whose views truncated to depth Omega( D log(n/ D )) are identical.

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Mobility management solutions for current IP and future networks

    Publikacja

    Enormous progress in the design of portable electronic devices allowed them to reach a utility level comparable to desktop computers, while still retaining their mobility advantage. At the same time new multimedia services and applications are available for IP users. Unfortunately, the performance of base IP protocol is not satisfactory in mobile environments, due to lack of handover support and higher layer mobility management...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Rendezvous of heterogeneous mobile agents in edge-weighted networks

    We introduce a variant of the deterministic rendezvous problem for a pair of heterogeneous agents operating in an undirected graph, which differ in the time they require to traverse particular edges of the graph. Each agent knows the complete topology of the graph and the initial positions of both agents. The agent also knows its own traversal times for all of the edges of the graph, but is unaware of the corresponding traversal...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Dynamic Bayesian Networks for Symbolic Polyphonic Pitch Modeling

    Publikacja

    Symbolic pitch modeling is a way of incorporating knowledge about relations between pitches into the process of an- alyzing musical information or signals. In this paper, we propose a family of probabilistic symbolic polyphonic pitch models, which account for both the “horizontal” and the “vertical” pitch struc- ture. These models are formulated as linear or log-linear interpo- lations of up to fi ve sub-models, each of which is...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Leader election for anonymous asynchronous agents in arbitrary networks

    Publikacja

    - DISTRIBUTED COMPUTING - Rok 2014

    We consider the problem of leader election among mobile agents operating in an arbitrary network modeled as an undirected graph. Nodes of the network are unlabeled and all agents are identical. Hence the only way to elect a leader among agents is by exploiting asymmetries in their initial positions in the graph. Agents do not know the graph or their positions in it, hence they must gain this knowledge by navigating in the graph...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • The networking of the justice system as part of public court networks

    Publikacja

    - Rok 2015

    The goal of this paper is to look at the organizational structure of the justice system and provide the answer to the basic question of the possible network relations, their force, and imapct. As part od the paper, I have defined public inetrorganisational court network, dividing them into regulatory inter-organisational networks nad voluntary inetrorganisational networks. Emphasis has also been placed on the benefits and threats...

  • Measures of region failure survivability for wireless mesh networks

    Publikacja

    - WIRELESS NETWORKS - Rok 2015

    Wireless mesh networks (WMNs) are considered as a promising alternative to wired local, or metropolitan area networks. However, owing to their exposure to various disruptive events, including natural disasters, or human threats, many WMN network elements located close to the failure epicentre are frequently in danger of a simultaneous failure, referred to as a region failure. Therefore, network survivability, being the ability...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Distributed Trust Management Model for Wireless Sensor Networks

    Publikacja

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Quality assessment of mobile host services in IP networks

    Publikacja

    W pracy opisano podstawowe protokoły wspierające komunikację stacji ruchomych w sieciach IP. Przedmiotem zainteresowania były w szczególności rozwiązania MIP oraz Calkular IP i HAWAII - wspierające mobilność w skali makro bądź mikro. Przeprowadzono badania symulacyjne wskazujące na przydatność powyższych protokołów w przypadku różnych konfiguracji sieci.

  • Scheduling algorithms for multimedia services in hiperlan/2 networks

    W artykule zaprezentowano tradycyjne wykorzystanie oraz nowe metody przydziału pasma użytkownikom lokalnych sieci bezprzewodowych. W szczególności analizowano przydatność dwóch propozycji - algorytmów obsługi strumieni ruchu o zróżnicowanych priorytetach. Propozycje te uwzględniają rezerwację zasobów. Przeprowadzone badanie symulacyjne potwierdziły przydatność obu algorytmów do obsługi ruchu multimedialnego.

  • Seamless roaming between UMTS and IEEE 802.11 networks.

    Publikacja

    - Rok 2004

    W artykule opisano metody przełączania pomiędzy systemami UMTS i sieciami standardu IEEE 802.11 - wykorzystującymi protokół MIP. Zaproponowano parametry i ........związane z przełączeniami połączeń, pozwalające na zwiększenie efektywności pracy systemów końcowych, uzyskujących dostęp do Intrnetu za pomocą wspomnianych wyżej systemów. Propozycje zostały zweryfikowane metodami symulacyjnymi, z wykorzystaniem symulatora NS-2.

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • End-to-end service survivability under attacks on networks

    Publikacja

    - Rok 2005

    W artykule zaproponowano model znajdowania przeżywalnych i odpornych na ataki połączeń od końca do końca dla sieci o topologii bezskalowej. Głównymi założeniami są: zróżnicowanie sposobu zapewniania przeżywalności połączeń w zależności od klasy ruchu oraz omijanie przez ścieżki aktywne węzłów, narażonych na ataki (tzw. centrów). Wprowadzono nową metrykę dla wyznaczania ścieżek, proporcjonalną do wymaganej jakości obsługi połączeń,...

  • Design of Weather Disruption-Tolerant Wireless Mesh Networks

    Publikacja

    - Rok 2012

    Z uwagi na wysoki koszt realizacji sieci teleinformatycznych wykorzystujących przewodową transmisję światłowodową, bezprzewodowe sieci kratowe (WMN) oferujące transmisję rzędu 1-10 Gb/s (przy wykorzystaniu pasma millimeter-wave - 71-86 GHz), wydają się być obiecującą alternatywą dla przewodowych sieci MAN. Jednakże z uwagi na właściwości transmisji bezprzewodowej w oparciu o łącza wysokiej częstotliwości, łącza te są bardzo wrażliwe...

  • Disaster-resilient communication networks: Principles and best practices

    Publikacja
    • A. Mauthe
    • D. Hutchison
    • E. Cetinkaya
    • I. Ganchev
    • J. Rak
    • J. P. Sterbenz
    • M. Gunkelk
    • P. Smith
    • T. Gomes

    - Rok 2016

    Communication network failures that are caused by disasters, such as hurricanes, arthquakes and cyber-attacks, can have significant economic and societal impact. To address this problem, the research community has been investigating approaches to network resilience for several years. However, aside from well-established techniques, many of these solutions have not found their way into operational...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • QoS Resource Reservation Mechanisms for Switched Optical Networks

    Publikacja

    The paper regards the problem of resource reservation mechanisms for Quality of Service support in switched optical networks. The authors propose modifications and extensions for resources reservation strategy algorithms with resources pools, link capacity threshold and adaptive advance reservation approach. They examine proposed solutions in Automatically Switched Optical Network with Generalized Multi-Protocol Label Switching...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • MAC-layer vulnerabilities of IEEE 802.11 wireless networks

    Publikacja

    Dla sieci bezprzewodowych pracujących według standardu IEEE 802.11 przeprowadzono analizę symulacyjną i badania pomiarowe w specjalnie zestawionej konfiguracji w celu określenia rozdziału pasma transmisyjnego pomiędzy stacje uczciwe i stacje atakujące wybrane mechanizmy protokołu MAC.

  • Characterizing the Scalability of Graph Convolutional Networks on Intel® PIUMA

    Publikacja
    • M. J. Adiletta
    • J. J. Tithi
    • E. Farsarakis
    • G. Gerogiannis
    • R. Adolf
    • R. Benke
    • S. Kashyap
    • S. Hsia
    • K. Lakhotia
    • F. Petrini... i 2 innych

    - Rok 2023

    Large-scale Graph Convolutional Network (GCN) inference on traditional CPU/GPU systems is challenging due to a large memory footprint, sparse computational patterns, and irregular memory accesses with poor locality. Intel’s Programmable Integrated Unffied Memory Architecture (PIUMA) is designed to address these challenges for graph analytics. In this paper, a detailed characterization of GCNs is presented using the Open-Graph Benchmark...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Mobile Networks' Analysis in Terms of QoS Performance Assessment

    Publikacja

    - Rok 2023

    Quality of service (QoS) assessment is one of the basic processes carried out by mobile network operators (MNOs) and regulators of the telecommunications market. Usually, professional companies carry out measurements for various country areas and use cases (scenarios). In this paper, we show exemplary measurement results carried out in drive tests in the vicinity of the Polish capital by a professional company. The measurement...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • System synchronizacji nagrań wielokanałowych

    Niniejsza praca zawiera opis komputerowego systemu synchronizacji wielu dźwięków pochodzących z nagrania jednej wypowiedzi przy wykorzystaniu kilku mikrofonów i różnych niezsynchronizowanych urządzeń rejestrujących. System wykorzystuje korelację skrośną.

  • System synchronizacji nagrań wielokanałowych

    Niniejsza praca zawiera opis komputerowego systemu synchronizacji wielu dźwięków pochodzących z nagrania jednej wypowiedzi przy wykorzystaniu kilku mikrofonów i różnych niezsynchronizowanych urządzeń rejestrujących. System wykorzystuje korelację skrośną.

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Neutral earthing reactor protection

    The IEEE and CIGRE recommend protection systems for high voltage shunt reactors. Unfortunately the recommendations do not include guidelines for the protection of neutral earthing reactors, which are often connected to shunt reactors to increase the effectiveness of single pole auto-reclosing. The paper discusses earthing reactor protection issues with particular emphasis on the detection of internal faults. An analysis carried...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Comparative Evaluation of Multicoil Inductive Power Transfer Approaches Based on Z-source Network

    Publikacja
    • B. Pakhaliuk
    • O. Husev
    • R. Strzelecki
    • V. Shevchenko
    • K. Maksym

    - Rok 2019

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Novel Inductive Power Transfer Approach Based on Z-Source Network with Compensation Circuit

    Publikacja
    • B. Pakhaliuk
    • O. Husev
    • V. Shevchenko
    • O. Veligorskyi
    • K. Kroics

    - Rok 2018

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym