Wyniki wyszukiwania dla: EMERGENCY SCENARIOS - MOST Wiedzy

Wyszukiwarka

Wyniki wyszukiwania dla: EMERGENCY SCENARIOS

Wyniki wyszukiwania dla: EMERGENCY SCENARIOS

  • ECG measurement from the hand with first elbow rests on the armrest, second elbow in the air - Woman 30 age

    Dane Badawcze

    The data set shows the measurements of the ECG signal from the hand made with the use of the proprietary measuring system, based on the AD8232 and STM32 chips. Thanks to such a constructed device, it is possible to measure the ECG signal in a non-standard way - from the hand. The results show the ECG signal for a specific hand and forearm position relative...

  • Quantum strategies for rendezvous and domination tasks on graphs with mobile agents

    Publikacja

    - PHYSICAL REVIEW A - Rok 2024

    This paper explores the application of quantum nonlocality, a renowned and unique phenomenon acknowledged as a valuable resource. Focusing on an alternative application, we demonstrate its quantum advantage for mobile agents engaged in specific distributed tasks without communication. The research addresses the significant challenge of rendezvous on graphs and introduces a distributed task for mobile agents grounded in the graph...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Relationship between semi- and fully-device-independent protocols

    Publikacja
    • H. Li
    • P. A. Mironowicz
    • M. Pawłowski
    • Z. Yin
    • Y. Wu
    • S. Wang
    • W. Chen
    • H. Hu
    • G. Guo
    • Z. Han

    - PHYSICAL REVIEW A - Rok 2013

    We study the relation between semi and fully device independent protocols. As a tool, we use the correspondence between Bell inequalities and dimension witnesses. We present a method for converting the former into the latter and vice versa. This relation provides us with interesting results for both scenarios. First, we find new random number generation protocols with higher bit rates for both the semi and fully device independent...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Safety-based approach in multifunctional building design

    Publikacja

    ABSTRACT: The modern trend in design of the public buildings is to create multifunctional environments in one building, hosting a variety of functions. Multifunctional buildings entertain large number of visitors. The complexity and vulnerability of this type of public space are the main reasons to use within their design process the performance based approach including the recognition of hazards. Safety and reliability approach...

  • Numerical modeling of GPR field in damage detection of a reinforced concrete footbridge

    Publikacja

    The paper presents a study on the use of the ground penetrating radar (GPR) method in diagnostics of a footbridge. It contains experimental investigations and numerical analyses of the electromagnetic field propagation using the finite difference time domain method (FDTD). The object of research was a reinforced concrete footbridge over a railway line. The calculations of the GPR field propagation were performed on a selected cross-section...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Damage localisation in a stiffened plate structure using a propagating wave

    The paper presents an application of changes in propagating waves for damage detection in a stiffened aluminium plate. The experimental investigation was conducted on an aluminium plate with riveted two L-shape stiffeners. The wave has been excited with a piezoelectric transducer and measured with the Laser Scanning Doppler Vibrometer. Recorded signals were analysed using the special signal processing techniques developed for damage...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Wybrane wyniki badań potrzeb transportowych mieszkańców województwa pomorskiego

    Na potrzeby opracowania Planu Zrównoważonego Rozwoju Publicznego Transportu Zbiorowego Województwa Pomorskiego w czwartym kwartale 2013 roku konsorcjum Fundacji Rozwoju Inżynierii Lądowej oraz z Politechniki Gdańskiej wykonało badania potrzeb transportowych mieszkańców województwa pomorskiego oraz wielkości popytu na usługi przewozowe. Uzyskane wyniki były podstawą do budowy transportowego modelu symulacyjnego podróży realizowanych...

  • Ecology In Tribology: Selected Problems of Eliminating Natural Oil-Based Lubricants from Machine Friction Couples

    The elimination of mineral oil-based lubricants from machines has multiple beneficial effects on the natural environment. Firstly – these lubricants are a direct threat to the environment in the event of leaks; secondly – their elimination reduces the demand for crude oil from which they are obtained. In addition, in many cases, e.g. when replacing traditional lubricants with water, friction losses in the bearings can also be reduced...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Three-dimensional representation of geographic data in a Web-based GIS

    Publikacja

    Presenting geographic data in a web environment has been a long standing problem. For many years the low performance of web browsers has limited the visualization of spatial data to only two dimensions. More recently, the introduction of open standards for 3D acceleration of web applications sparked the emergence of new methods of presenting three-dimensional data in a web browser without using third-party extensions. However,...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • The Impact of Information and Communication Technology on the Rise of Urban Social Movements in Poland

    Publikacja

    - Rok 2015

    The chapter examines the relationship between the use of Information and Communications Technology (ITC) and the emergence of social movements focused on urban agenda in Poland. The aim is to investigate how and to what extent a growing body of smaller activist groups use opportunities provided by the ITC to achieve their political objectives. The research results indicate that Web-based media have helped to raise the profile...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • The Impact of Information and Communications Technology on the Rise of Urban Social Movements in Poland

    Publikacja

    - Rok 2015

    The chapter examines the relationship between the use of Information and Communications Technology (ITC) and the emergence of social movements focused on urban agenda in Poland. The aim is to investigate how and to what extent a growing body of smaller activist groups use opportunities provided by the ITC to achieve their political objectives. The research results indicate that Web-based media have helped to raise the profile of...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Selected aspects of the surface quality of the wooden elements after planing

    Publikacja

    The quality of the surface of wooden elements, that have been planed, has got a crucial meaning in the whole production process flow, since the obtained effects affect the quality of wooden surface after painting. The emergence of defects in most cases causes need to qualify workpiece as a scrap part or additional work activity must be done. In the paper selected results of the investigation of the effect of the cutting tool wear...

  • Virtual spring damper method for nonholonomic robotic swarm self-organization and leader following

    Publikacja

    - CONTINUUM MECHANICS AND THERMODYNAMICS - Rok 2018

    In this paper, we demonstrate a method for self-organization and leader following of nonholonomic robotic swarm based on spring damper mesh. By self-organization of swarm robots we mean the emergence of order in a swarm as the result of interactions among the single robots. In other words the self-organization of swarm robots mimics some natural behavior of social animals like ants among others. The dynamics of two-wheel robot...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Impact of AI-Based Tools and Urban Big Data Analytics on the Design and Planning of Cities

    Publikacja

    Wide access to large volumes of urban big data and artificial intelligence (AI)-based tools allow performing new analyses that were previously impossible due to the lack of data or their high aggregation. This paper aims to assess the possibilities of the use of urban big data analytics based on AI-related tools to support the design and planning of cities. To this end, the author introduces a conceptual framework to assess the...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • CyberEye: New Eye-Tracking Interfaces for Assessment and Modulation of Cognitive Functions beyond the Brain

    Publikacja

    The emergence of innovative neurotechnologies in global brain projects has accelerated research and clinical applications of BCIs beyond sensory and motor functions. Both invasive and noninvasive sensors are developed to interface with cognitive functions engaged in thinking, communication, or remembering. The detection of eye movements by a camera offers a particularly attractive external sensor for computer interfaces to monitor,...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Development of globalization in culture on the example of Europe

    Publikacja

    - Rok 2021

    This article attempts to reflect on the consequences of cultural globalization i.e. the opporturnities and threats that exist it brings with it for existing local cultures. As we know, The processes of globalization contribute to the emergence of any, often contradictory phenomena in the field of culture which influence the existing local cultural systems in various ways. It is assumed that the most important consequence of cultural...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • The Determinants of False Self-Employment: A Survey of Polish Enterprises

    Publikacja

    The main goal of this article is to advance the emergent research on tax evasion in Poland in the form of false self-employment (FSE), in particular to identify its causes. The dependent character of some self-employed workers is a big problem in the Polish economy, which has been completely unexplored because of the lack of available data. In this article, we use data from a survey of Polish companies. Our empirical results show...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Flexible Knowledge–Vision–Integration Platform for Personal Protective Equipment Detection and Classification Using Hierarchical Convolutional Neural Networks and Active Leaning

    Publikacja

    - CYBERNETICS AND SYSTEMS - Rok 2018

    This work is part of an effort to develop of a Knowledge-Vision Integration Platform for Hazard Control (KVIP-HC) in industrial workplaces, adaptable to a wide range of industrial environments. The paper focuses on hazards resulted from the non-use of personal protective equipment (PPE). The objective is to test the capability of the platform to adapt to different industrial environments by simulating the process of randomly selecting...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • 4D Reconstruction and Visualisation of Krakow Fortress

    Publikacja
    • E. G. Głowienka
    • K. Michałowska
    • P. Opaliński
    • B. Hejmanowska
    • S. Mikrut
    • P. Kramarczyk
    • A. Struś

    - Rok 2017

    The specific aim of the European project named "Cultural Heritage Through Time" (CHT2) and reported in this paper is to fully integrate the fourth dimension (4D) into Cultural Heritage studies for analysing structures and landscapes over time. Krakow-the Fortress City (Poland) is the one of four case studies of the CHT2, which are used for the time varying reconstruction, analysis, visualization, and preservation. The goal of...

  • How to choose drive’s rated power in electrified urban transport?

    Publikacja

    Selection of drive's rated power influences not only vehicle's dynamics, but also its energy efficiency. Mentioned above approach requires a multiphysical model, which covers both mechanical and electrical phenomena. This paper discusses how selection of traction drive's rated power influences vehicle energy consumption on example of a trolleybus. A complex mathematical model was developed in Matlab/Simulink to describe the multiphisical...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • System Loss in UWB Off-Body Communications in a Ferry Environment

    Publikacja

    In this paper, the system loss in UWB off-body communications in a ferry environment based on measurements is presented. A mobile measurement set-up, consisting of WBAN nodes with UWB DWM1000 modules, was used. System loss was split into LOS and NLOS conditions. For the former, the smallest mean value, 24.4 dB, was obtained for the user approaching the fixed terminal, with the antenna on his chest, and the largest, 28.1 dB, for...

  • Combined extraction and microextraction techniques: Recent trends and future perspectives

    Publikacja

    The latest advancements in the analytical sample preparation indicate a trend of combining different extraction techniques with targeting an improvement in separation, cleanup, detection limits, enrichment factors, and dealing with complex matrices. This manuscript identifies mainly two groups of combined sample preparation techniques. The first group integrates conventional or enhanced extraction techniques with microextraction....

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Quantum randomness protected against detection loophole attacks

    Publikacja
    • P. A. Mironowicz
    • G. Cañas
    • J. Cariñe
    • E. S. Gómez
    • J. F. Barra
    • A. Cabello
    • G. B. Xavier
    • G. Lima
    • M. Pawłowski

    - Quantum Information Processing - Rok 2021

    Device and semi-device-independent private quantum randomness generators are crucial for applications requiring private randomness. However, they are vulnerable to detection inefficiency attacks and this limits severely their usage for practical purposes. Here, we present a method for protecting semi-device-independent private quantum randomness generators in prepare-and-measure scenarios against detection inefficiency attacks....

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Fundamentals of Communication Networks Resilience to Disasters and Massive Disruptions

    Publikacja
    • J. Rak
    • D. Hutchison
    • J. Tapolcai
    • R. Bruzgiene
    • M. Tornatore
    • C. Mas-Machuca
    • M. Furdek
    • P. Smith

    - Rok 2020

    Communication networks are exposed to a variety of massive failure events following from activities of nature, weather-induced disruptions, technology-implied problems, and malicious human activities. In this chapter, we first highlight the characteristics of these scenarios and discuss example failure events reported during the last three decades. Next, we explain the concept of network resilience and present an overview of major...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Novel Low-Loss Substrates for 5G Applications

    Publikacja

    - Rok 2022

    This paper presents a feasibility study of a new type of microwave low-loss dielectric substrates for 5G network applications. The new substrate materials are composites of polypropylene and high-dielectric-constant micro-ceramics. This combination is expected to form a very low-loss dielectric material at low fabrication cost. Two substrate samples with different dielectric properties are fabricated and their characteristics at...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Using the Fingerprinting Method to Customize RTLS Based on the AoA Ranging Technique

    Publikacja

    - SENSORS - Rok 2016

    Real-time Locating Systems (RTLSs) have the ability to precisely locate the position of things and people in real time. They are needed for security and emergency applications, but also for healthcare and home care appliances. The research aims for developing an analytical method to customize RTLSs, in order to improve localization performance in terms of precision. The proposed method is based on Angle of Arrival (AoA), a ranging...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Performance Characteristics of a Micro-Turbine

    In the paper a design of a multi-stage micro-turbine with partial admission of all the stages is described in detail and the results of particular experimental investigations and numerical calculations are shown, followed by conclusions. The co-generative micro-power plant with the HFE7100 as a working medium was designed and built for experimental investigations. The values of the main cycle parameters were as follows:heat output:...

  • Performance Characteristics of a Micro-turbine, International

    . In the paper a design of a multi-stage micro-turbine with partial admission of all the stages is described in detail and the results of particular experimental investigations and numerical calculations are shown, followed by conclusions. The co-generative micro-power plant with the HFE7100 as a working medium was designed and built for experimental investigations. The values of the main cycle parameters were as follows:- heat...

  • Changes in the structure of Armenia’s labour resources between 1993 and 2020

    The article characterises the structure of Armenia’s labour resources in the period between1993 and 2020. It aims to assess the changes on the Armenian labour market by means of a deductive analysis of historical data and observation of changes in the structure of resources based on generally available macroeconomic data. The authors evaluate these processes against the background of demographic and economic changes, by presenting...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Multicriteria decision analysis in ranking of analytical procedures for aldrin determination in water

    The study presents the possibility of multi-criteria decision analysis (MCDA) application when choosing analytical procedures with low environmental impact. A type of MCDA, Preference Ranking Organization Method for Enrichment Evaluations (PROMETHEE), was chosen as versatile tool that meets all the analytical chemists – decision makers requirements. Twenty five analytical procedures for aldrin determination in water samples (as...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • On Improved-Reliability Design Optimization of High-Frequency Structures Using Local Search Algorithms

    The role of numerical optimization has been continuously growing in the design of high-frequency structures, including microwave and antenna components. At the same time, accurate evaluation of electrical characteristics necessitates full-wave electromagnetic (EM) analysis, which is CPU intensive, especially for complex systems. As rigorous optimization routines involve repetitive EM simulations, the associated cost may be significant....

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Mode choice modelling for urban areas

    Publikacja

    The article presents the question of mode choice modelling in a four-stage travel modelling process. The article indicates limitations of currently used simplified methods of mode choice modelling and presents the possibility of using a more detailed approach that accounts for additional, statistically significant factors with the use of advanced mathematical tools, discrete choice models. A need has also been identified to include...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Distributed representation of information on cyclic events

    A representation of information on cyclic events has been proposed which is advantageous for computing environments where a distributed set of Receivers reacts to cyclic events generated by distributed sources. In such scenario no immanent central information repository exist on event timing or volume. Receivers are able to learn the event cycles without communicating with each other, merely on the basis of the fact that an event...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Projekt Fakultatywny II/ Elective Design II 2020/2021 S.Hudnik+K.Życzkowska

    Kursy Online
    • K. Życzkowska

    SUPERSURFACE – an alternative model for life The studio will explore an alternative architectural models for contemporary society in the context of different political, cultural, economic and environmental contexts. Temporal living and technology links the general fashion principles with architecture. The projects will investigate the visionary scenarios through Superstudio movies Fundamental Acts and various concepts and structures...

  • Mobility Oriented Development (MOD): Public-Private Partnership in Urban Parking & Traffic Management with the Use of Autonomous Automobiles, Car-Sharing, Ridesharing Modes of Transport & Mobility as a Service (MaaS)

    Publikacja

    - Rok 2017

    The focus of the following research are relations between mobility technologies and metropolitan (urban and suburban) spatial structures. In this paper the author discusses various urban modes of transport (automobile, mass transit) in the context of emerging technical (autonomous vehicles, self-driving cars and driverless shuttles) and organizational (carpooling, ridesharing, car-sharing, on-demand mobility) solutions for " mobility...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Bio-inspired Urban Design: Smart Growth and Sustainable Development Frameworks for a New Urban Unit in Cracow

    Publikacja

    - Rok 2012

    In March 2012, architects João Diniz (Brazil) and Dorota Wiśniewska (Poland) answered a call to competition from the City of Cracow, submitting an entry for the redesign of 5600 ha of the Nowa Huta district in eastern Cracow, focusing on economic revitalization within a framework of smart growth and sustainable development. The scenario included an ArcerolMittal Steelworks and incorporated a strong ecological analysis for the easternmost...

  • FDTD-Compatible Green's function based on scalar discrete Green's function and multidimensional Z-transform

    Publikacja

    - Rok 2015

    In this contribution, a new formulation of the discrete Green's function (DGF) is presented for the finitedifference time-domain (FDTD) grid. Recently, dyadic DGF has been derived from the impulse response of the discretized scalar wave equation (i.e., scalar DGF) with the use of the multidimensional Z-transform. Its software implementation is straightforward because only elementary functions are involved and a single function...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Sudden death of effective entanglement

    Publikacja

    - PHYSICAL REVIEW A - Rok 2010

    Sudden death of entanglement is a well-known effect resulting from the finite volume of separable states. We study the case when the observer has a limited measurement capability and analyze the effective entanglement (i.e., entanglement minimized over the output data). We show that in the well-defined system of two quantum dots monitored by single-electron transistors, one may observe a sudden death of effective entanglement when...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • New skills for architects: 3D scanning for an immersive experience in architectural education

    Publikacja

    - Global Journal of Engineering Education - Rok 2024

    The authors of this article explore the integration of remote sensing techniques, specifically laser scanning and photogrammetry, as well as immersive visualisation via different methods applied to architectural design processes, and its potential impact on the professional development of future architects. The study demonstrates the value of extending the architectural design process into the interdisciplinary field of geomatics...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Crossover from charge density wave stabilized antiferromagnetism to superconductivity in Nd1−xLaxNiC2 compounds

    The path from the charge density wave antiferromagnet NdNiC2 to the noncentrosymmetric superconductor LaNiC2 is studied by gradual replacement of Nd by La ions. The evolution of physical properties is explored by structural, magnetic, transport, magnetoresistance, and specific heat measurements. With the substitution of La for Nd, the Peierls temperature is gradually suppressed, which falls within the BCS mean-field relation for...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Objectivity in the non-Markovian spin-boson model

    Publikacja

    - PHYSICAL REVIEW A - Rok 2017

    Objectivity constitutes one of the main features of the macroscopic classical world. An important aspect of the quantum-to-classical transition issue is to explain how such a property arises from the microscopic quantum theory. Recently, within the framework of open quantum systems, there has been proposed such a mechanism in terms of the so-called spectrum broadcast structures. These are multipartite quantum states of the system...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Multipartite secret key distillation and bound entanglement

    Publikacja

    Recently it has been shown that quantum cryptography beyond pure entanglement distillation is possible and a paradigm for the associated protocols has been established. Here we systematically generalize the whole paradigm to the multipartite scenario. We provide constructions of new classes of multipartite bound entangled states, i.e., those with underlying twisted Greenberger-Horne-Zeilinger (GHZ) structure and nonzero distillable...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Previous Opinions is All You Need - Legal Information Retrieval System

    Publikacja

    - Rok 2023

    We present a system for retrieving the most relevant legal opinions to a given legal case or question. To this end, we checked several state-of-the-art neural language models. As a training and testing data, we use tens of thousands of legal cases as question-opinion pairs. Text data has been subjected to advanced pre-processing adapted to the specifics of the legal domain. We empirically chose the BERT-based HerBERT model to perform...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Experience Based Clinical Decision Support Systems: An Overview and Case Studies

    Publikacja

    - Rok 2020

    This chapter briefly overviews the evolution of the application of the Decisional DNA and the Set of Experience Knowledge Structure (SOEKS) in the medical domain and in particular in the specific case of the experience-based decision support systems. Decisional DNA, as a knowledge representation structure, offers great possibilities on gathering explicit knowledge of formal decision events as well as a tool for decision making...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Subjective Quality Evaluation of Underground BPL-PLC Voice Communication System

    Publikacja

    - Rok 2020

    Designing a reliable voice transmission system is not a trivial task. Wired media, thanks to their resistance to mechanical damage, seem an ideal solution. The BPL-PLC (Broadband over Power Line – Power Line Communication) cable is resilient to electricity stoppage and partial damage of phase conductors. It maintains continuity of transmission in case of an emergency situation, including paramedic rescue operations. These features...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Preferred Benchmarking Criteria for Systematic Taxonomy of Embedded Platforms (STEP) in Human System Interaction Systems

    Publikacja
    • A. Kwaśniewska
    • S. Raghava
    • C. Davila
    • M. Sevenier
    • D. Gamba
    • J. Rumiński

    - Rok 2022

    The rate of progress in the field of Artificial Intelligence (AI) and Machine Learning (ML) has significantly increased over the past ten years and continues to accelerate. Since then, AI has made the leap from research case studies to real production ready applications. The significance of this growth cannot be undermined as it catalyzed the very nature of computing. Conventional platforms struggle to achieve greater performance...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Wybrane elementy procesu doboru pracowników

    Publikacja

    - Rok 2017

    W rozdziale scharakteryzowano wybrane elementy procesu doboru pracowników. Omówiono zagadnienia takie jak m.in: znaczenie profesjonalnego przygotowania do procesu rekrutacji, sposoby dotarcia z ofertą pracy do kandydata, dokumenty rekrutacyjne - CV i list motywacyjny oraz scenariusz rozmowy kwalifikacyjnej.

  • Pomiarowa ocena efektywności systemu antyspoofingowego opartego na przetwarzaniu wieloantenowym

    Niniejszy referat dotyczy problemu wykrywania i przeciwdziałania atakom typu spoofing w globalnych systemach nawigacji satelitarnej. Pierwsza część referatu stanowi wprowadzenie w temat spoofingu oraz przegląd sposobów jemu przeciwdziałania. Następnie, przedstawiono autorską koncepcję systemu antyspoofingowego opartego na przetwarzaniu wieloantenowym, a także opisano implementację prototypu tego systemu. Część trzecią poświęcono...

  • Rendezvous of heterogeneous mobile agents in edge-weighted networks

    We introduce a variant of the deterministic rendezvous problem for a pair of heterogeneous agents operating in an undirected graph, which differ in the time they require to traverse particular edges of the graph. Each agent knows the complete topology of the graph and the initial positions of both agents. The agent also knows its own traversal times for all of the edges of the graph, but is unaware of the corresponding traversal...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Rendezvous of Heterogeneous Mobile Agents in Edge-Weighted Networks

    Publikacja

    - Rok 2014

    We introduce a variant of the deterministic rendezvous problem for a pair of heterogeneous agents operating in an undirected graph, which differ in the time they require to traverse particular edges of the graph. Each agent knows the complete topology of the graph and the initial positions of both agents. The agent also knows its own traversal times for all of the edges of the graph, but is unaware of the corresponding traversal...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym