Filtry
wszystkich: 2641
-
Katalog
- Publikacje 2272 wyników po odfiltrowaniu
- Czasopisma 26 wyników po odfiltrowaniu
- Konferencje 2 wyników po odfiltrowaniu
- Wydawnictwa 1 wyników po odfiltrowaniu
- Osoby 31 wyników po odfiltrowaniu
- Wynalazki 1 wyników po odfiltrowaniu
- Projekty 5 wyników po odfiltrowaniu
- Kursy Online 83 wyników po odfiltrowaniu
- Wydarzenia 6 wyników po odfiltrowaniu
- Dane Badawcze 214 wyników po odfiltrowaniu
wyświetlamy 1000 najlepszych wyników Pomoc
Wyniki wyszukiwania dla: TESTERY KOROZYJNE
-
Factory Acceptance Test – Strain Gauge Measurement - Report no: WOiO /II/88/2014
PublikacjaTested object was 40 meters long jib and its foundation, placed in Gdansk Shiprepair Yard, manufactured by KMK. The contruction was dedicated to the passenger cruise vessel "North Star" The Strain Gauge measurement in different location and load situation was done in order to validate calculation finite element models used during strength analysis for project. The expertise contains: methodology of the measurements, description...
-
Measurement of Latency in the Android Audio Path
PublikacjaThis paper provides a description of experimental investigations concerning comparison between the audio path characteristics of various Android versions. First, information about the changes in each system version in the context of latency caused by them is presented. Then, a measurement procedure employing available applications to measure latency is described comparing to results contained in the Internet. Finally, a comparison...
-
Awareness evaluation of patients in vegetative state employing eye-gaze tracking system
PublikacjaApplication of eye-gaze tracking system to awareness evaluation is demonstrated. Hitherto awareness evaluation methods are presented. The assumptions of proposed method based on analysis of visual activity of patients in vegetative state are demonstrated. The eye-gaze tracking system ''Cyber-Eye'' developed at the Multimedia Systems Department employed to conducted experiments is presented. Research described in the paper indicates...
-
Damage location in beam and plate structures by wavelet analysis of experimentally determined mode shapes
PublikacjaArtykuł dotyczy zastosowania analizy falkowej do lokalizacji uszkodzeń w konstrukcjach belkowych i płytowych. Wykonano testy dynamiczne belki wspornikowej i płyty utwierdzonej wzdłuż jednej z krawędzi. Lokalizację defektu otrzymano za pomocą transformaty falkowej eksperymentalnie wyznaczonych postaci drgań.
-
Zastosowanie wielopopulacyjnego algorytmu ewolucyjnego do problemu wyznaczania ścieżki przejścia
PublikacjaArtykuł przedstawia zastosowanie wielopopulacyjnego algorytmu ewolucyjnego do wyznaczania ścieżki przejścia. Zastosowany algorytm oparty jest na modelu z częściowo wymienianą populacją oraz migracją między niezależnie ewoluującymi populacjami. W pracy porównano działanie algorytmu wielopopulacyjnego z jednopopulacyjnym oraz zbadano wpływ poszczególnych parametrów na jakość uzyskanego rozwiązania. Wykazano, że zastosowanie kilku...
-
Właściwości i heterogeniczność skały łupkowej
PublikacjaScharakteryzowano właściwości skał łupkowych, heterogenicznych i zasobnych w materię organiczną. Łupki wykazują odmienne właściwości w porównaniu do skał konwencjonalnych. Heterogeniczność skał łupkowych objaśnia się od makro- do nanoskali. Zróżnicowanie tekstury i składu łupka przekłada się na niejednorodność materii organicznej, w dużym stopniu stanowiącej o właściwościach zbiornika. Zmienność łupka należy rozpatrywać przy ocenie jego...
-
Global Value Chains and Wages: Multi-Country Evidence from Linked Worker-Industry Data
PublikacjaThis paper uses a multi-country microeconomic setting to contribute to the literature on the nexus between production fragmentation and wages. Exploiting a rich dataset on over 110,000 workers from nine Eastern and Western European countries and the United States, we study the relationship between individual workers’ wages and industry ties into global value chains (GVCs). We find an inverse (but weak) relationship between the...
-
Comparative control of the bioactivity of some frequently consumed vegetables subjected to different processing conditions
PublikacjaCelem prowadzonych badań było określenie wpływu warunków obróbki przed spożyciem na własciwości przeciwutleniające białej i czerwonej cebuli oraz czosnku poddanym obróbce poprzez gotowanie i blanszowanie. Do określenia poziomu aktywności przeciwutleniającej wykorzystano testy ABTS, DPPH, FRAP i CUPRAC.
-
Optymalizacja parametrów algorytmów rekonstrukcji sygnałów muzycznych
PublikacjaNiniejszy referat przedstawia wyniki eksperymentów wykonanych w ramach projektu SYNAT. Przeprowadzono testy algorytmów służących do rekonstrukcji sygnałów muzycznych, tj. redukcji szumu impulsowego, szerokopasmowego oraz przesterowań w celu określenia zoptymalizowanych wartości parametrów algorytmów rekonstrukcji dla różnych gatunków muzycznych.
-
Optymalizacja witryny internetowej Banku Zachodniego WBK S.A. na podstawie testów użyteczności
PublikacjaArtykuł przedstawia praktyczne zastosowanie testów użyteczności w rzeczywistym przedsięwzięciu informatycznym. Testy ukierunkowane były na podniesienie jakości użytkowej strony głównej serwisu internetowego ogólnopolskiego banku. W ramach wprowadzenia dokonano przeglądu znanych metod i narzędzi przeznaczonych do oceny i poprawy użyteczności. Wybrane metody i narzędzia zostały wykorzystane w badaniach użyteczności, których opis...
-
Novel Polyurethanes as Antifouling Paint Matrices
PublikacjaThe new poly(ester-ether urethane)s (PEEUR) were prepared in two stage synthesis from formerly obtained oligo(alkylene ester-ether)diols (OAEE) and 4,4‘-diphenylmethane diisocyanate (MDI). PEEUR samples were subjected to crosslinking with styrene in the presence of radical polymerization initiators: methyl ethyl ketone peroxide (MEKPO) or cobalt 2-ethyl cyclohexanoate (EtHCo). Crosslinked PEEUR were characterized by their physicochemical...
-
Unieszkodliwianie cieczy powstających podczas procesu przemywania zaolejonego piasku roztworami surfaktantów
PublikacjaBadano zachowanie się w środowisku wybranych olejów bazowych oraz emulsji olej/woda powstającej podczas oczyszczania zaolejonych gruntów. Badania skupiły się na zbadaniu podatności na biodegradację dodekanu, syntetycznego oleju bazowego typu polialfaolefin oraz dwóch mineralnych olejów bazowych Testem Zamkniętej Butelki (OECD 301D). Sprawdzono również możliwość unieszkodliwienia cieczy powstającej podczas przemywania zaolejonego...
-
A universal IT system architecture for servicing, collecting, storing, processing and presenting data from wireless devices
PublikacjaIn the article we present a universal IT system architecture, which allows one to develop, based on mobile and multiplatform JAVA language, applications capable of working with many different wireless systems in an easy and effective way. Modular system architecture supports efficient data processing and enables convenient presentation of chosen parameters. Additionally, proposed IT system architecture provides easy adoption to...
-
Relieving the Measuring System of the Trailer for Tyre/Road Rolling Resistance Measurements from the Inertia Force
PublikacjaIn the article the principle of measuring of tyre/road rolling resistance tyres in road conditions applied in a special measuring trailer is presented. This trailer was built in Faculty of Mechanical Engineering at Gdansk University of Technology. The construction of two special devices used in this trailer was discussed. These devices eliminate the influence of some chosen confounding measurements factors such as: the inertia...
-
COMPARISON OF SOFTWARE AND HARDWARE REALIZATION OF AES CRYPTOGRAPHIC ALGORITHM
PublikacjaIn this paper hardware and software realization of direct and inverse AES cryptographic algorithm is presented. Both implementations were made using the Virtex-II FPGA and were practically tested. As the criteria of comparison, the resource utilization, achieved performance and power dissipation were chosen. Hardware realization increases throughput of conversion about 190 times over software implementation and decreases the energy...
-
Comparison of Redox Properties of Flavonoid Aglycones and Corresponding Glycosides and Their Mixtures in the Cellular Model
PublikacjaFlavonoids are polyphenolic compounds commonly found in plants. As dietary components, they have been shown to exhibit numerous pro-health properties that are believed to be associated with their antioxidant effects. In this study, the antioxidant activity of four flavonoid compounds was determined by cellular antioxidant activity assay using HT29 cells as a model of the alimentary tract. The strongest impact on cellular redox...
-
Design of optimal state feedback controller with observer for multidimensional electrical system
PublikacjaFrom the control point of view, two-input-two-output RC electrical system is a linear and multidimensional system. In this paper, integral control and closed-loop observer are verified whether they can be used and designed. To verify this, Kalman tests are made. These structures are presented and discussed. Integral Control is tested with some base disturbances impact and checked whether it can handle them. The estimated values...
-
Four Level Diode-Clamped Back-To-Back Converter with Active DC Link Voltage Control
PublikacjaThis article presents the design and control of 4L-DC back-to-back converter. To solve the DC link voltage balancing problem in four-level converter a new three-level double chopper topology based on PO-PWM modulation was designed and successfully tested. Also, the paper describes two phase space vector pulse width modulation 2P-SVPWM based on the shape function of finite elements. The control structure with modified Dead-Beat...
-
Multichannel Human Body Communication
PublikacjaHuman Body Communication is an attractive alternative for traditional wireless communication (Bluetooth, ZigBee) in case of Body Sensor Networks. Low power, high data rates and data security makes it ideal solution for medical applications. In this paper, signal attenuation for different frequencies, using FR4 electrodes, has been investigated. Performance of single and multichannel transmission with frequency modulation of analog...
-
A new approach to the stereoselective synthesis of trans-3-carbamoyl-b-lactam moieties†
PublikacjaOne-pot synthesis of optically active 1,4-disubstituted-3-carbamoyl-azetidinones from 5-[(N-arylamino)- (hydroxyl)methylene]-2,2-dimethyl-1,3-dioxa-4,6-diones and chiral aldimines is achieved via thermal generation of carbamoyl ketenes and subsequent [2+2] cycloaddition. Three possible chiral induction approaches were tested and (R)-(+)-1-phenylethylamine was confirmed as the best chiral auxiliary. Among the four possible diastereoisomers,...
-
Determination of the Vehicles Speed Using Acoustic Vector Sensor
PublikacjaThe method for determining the speed of vehicles using acoustic vector sensor and sound intensity measurement technique was presented in the paper. First, the theoretical basis of the proposed method was explained. Next, the details of the developed algorithm of sound intensity processing both in time domain and in frequency domain were described. Optimization process of the method was also presented. Finally, the proposed measurement...
-
Innovative Cold-formed GEB Section under Bending
PublikacjaThis paper is concerned with the numerical bending capacity study of the innovative cold-formed GEB sections. Both linear buckling analysis and non-linear static analysis incorporating geometric and material nonlinearity were carried out employing a shell structural model. The magnitudes of buckling load and limit load with respect to GEB section depth and thickness were obtained. The opened cold-formed section was tested assuming...
-
Wykorzystanie szybkich testów w badaniach środowiskowych
PublikacjaW niniejszej pracy przedstawiono przegląd danych literaturowych dotyczących praktycznego wykorzystania powszechnie stosowanych szybkich testów w praktyce analitycznej. Zaproponowano ich klasyfikację, wyszczególniając dwie grupy: testy chemiczne i biologiczne. W dalszej części omówiono zasadę działania i przeznaczenie wybranych zestawów testowych.
-
Zdolni z Pomorza 2018/19 - Podstawy chemii organicznej
Kursy OnlineCel kursu: Celem kursu jest zapoznanie uczniów z podstawowymi grupami związków organicznych, ich właściwościami i nazewnictwem. Uczniowie poznają ponadto wybrane rodzaje izomerii oraz niektóre typy reakcji z udziałem związków organicznych. Opis kursu: Historycznie za związki organiczne uważano substancje zawarte w organizmach żywych, których nie można było otrzymać na drodze syntezy chemicznej. Dziś potrafimy takie związki syntezować...
-
Efektywność skrępowania betonu w grubościennych słupach typu Concrete-Filled Steel Tube o przekroju kołowym
PublikacjaW słupach typu CFST w stanie granicznym dochodzi do zwiększenia wytrzymałości betonu rdzenia na skutek jego skrępowania. Zaistnienie tego zjawiska zależy od wielu czynników. Jednym z najważniejszych z nich jest sztywność obwodowa płaszcza stalowego. Jej wpływ na efektywność wzrostu wytrzymałości betonu rdzenia przebadano eksperymentalnie na grupie 48 grubościennych słupów CFST. Wykazano, że nadmierne zwiększanie grubości płaszcza...
-
Toxoplasma godnii recombinant chimeric antigens - IgM and IgG ELISAs - mouse serum samples
Dane BadawczeThis study presents an evaluation of tetravalent recombinant chimeric proteins containing fragments of the Toxoplasma gondii antigens, SAG2, SAG1, GRA1, GRA2, MIC1, MAG1, ROP1 and AMA1, as potential replacements of a the soluble, whole-cell tachyzoite lysate (TLA) used in serological assays. Recombinant chimeric proteins (SAG1-MIC1-MAG1-GRA2, SAG2-GRA1-ROP1-GRA2,...
-
Toxoplasma gondii recombinant chimeric antigens - IgG and IgM ELISAs - human serum samples
Dane BadawczeThis study presents an evaluation of tetravalent recombinant chimeric proteins containing fragments of the Toxoplasma gondii antigens, SAG1, SAG2, GRA1, GRA2, MIC1, MAG1, ROP1 and AMA1, as potential replacements of a the soluble, whole-cell tachyzoite lysate (TLA) used in serological assays. Recombinant chimeric proteins (SAG1-MIC1-MAG1-GRA2, SAG2-GRA1-ROP1-GRA2,...
-
Results of modeling of pharmaceuticals mixtures toxicity with deviation ratio and best-fit functions models using Aliivibrio fischeri bacterium as model organism
Dane BadawczeThe research was concerned with verifying the impact of mixtures of nine pharmaceuticals against a selected organism, i.e., the bacterium Aliivibrio fischeri. A. fisheri is used as a model organism in the monitoring of acute toxicity in environmental and reference samples in Microtox® systems. Tested pharmaceuticals, namely: diclofenac (sodium salt),...
-
Non-enzymatic glutathione-mediated conjugation of unsymmetrical bisacridine C-2028 with anticancer activity
Dane BadawczeThe presented data complement the studies on the interplay between C-2028 (anticancer-active unsymmetrical bisacridine) and the glutathione S-transferase/glutathione (GST/GSH) system.
-
Badania doświadczalne segmentu walidacyjnego kompozytowej kładki pieszo-rowerowej
PublikacjaW artykule przedstawiono zakres badań zrealizowanych na segmencie walidacyjnym o długości ~3 m będącym wycinkiem docelowej kompozytowej, powłokowej kładki pieszo-rowerowej. Wykonane testy statyczne i dynamiczne pozwoliły na ocenę pracy konstrukcji i potwierdziły przyjęte na etapie projektowania założenia teoretyczne.
-
Hardware realization of shadow detection algorithm in FPGA
PublikacjaW referacie opisano problem detekcji cieni w sekwencjach wideo. Na podstawie metod znanych z literatury opracowano algorytm detekcji cieni, działający w czasie rzeczywistym i przeznaczony do realizacji sprzętowej w układzie FPGA. Algorytmy zostały przetestowane i porównane w środowisku MATLAB. Za pomocą języka VHDL zrealizowano system detekcji cieni wykorzystujący opracowany algorytm i zaimplementowano go w układzie Virtex-4. Został...
-
Phytochemical screening and biological evaluation of Greek sage (Salvia fruticosa Mill.) extracts
PublikacjaThis study explores the influence of extraction solvents on the composition and bioactivity of Salvia fruticosa extracts. Ultrasound-assisted extraction with water, ethanol and their mixtures in variable proportions was used to produce four different extracts. An untargeted UPLC/MS‑based metabolomics was performed to discover metabolites profile variation between the extracts. In the analyzed samples, 2704 features had been detected,...
-
Experimental study of the impact of notches and holes made in the front edge of adherends on the properties of static and fatigue strength of adhesive joints
PublikacjaThe paper presents the results of experimental studies aimed at determining the effect of holes and notches at the front edge of adherends on the strength of adhesive joints. Single-lap joints made of S235JR steel sheets joined with Araldite 2014-2 epoxy adhesive were tested. Comparative tests of static strength in the shear test as well as high-cycle fatigue strength tests were carried out. Joints with three holes with a diameter...
-
Tyre/road noise measurements on ISO tracks using the modified CPX method
PublikacjaTyre rolling noise test method specified in the UNECE Regulation 117 is directly used in the Tyre Labelling Directive. Noise level specified on EU Tyre Label of each new tyre available on the European market was determined based on vehicle coast-by noise measurements performed on the standard reference road surface proscribed in the ISO 10844:2014. Available data from investigations by the vehicle and tyre industry and results...
-
Subjective Quality Evaluation of Underground BPL-PLC Voice Communication System
PublikacjaDesigning a reliable voice transmission system is not a trivial task. Wired media, thanks to their resistance to mechanical damage, seem an ideal solution. The BPL-PLC (Broadband over Power Line – Power Line Communication) cable is resilient to electricity stoppage and partial damage of phase conductors. It maintains continuity of transmission in case of an emergency situation, including paramedic rescue operations. These features...
-
Effect of annealing temperature on slurry erosion resistance of ferritic X10CrAlSi18 steel
PublikacjaIn the present work, the slurry erosion tests were carried out to investigate the influence of heat treatment on slurry erosion process of ferritic X10CrAlSi18 stainless steel using a slurry pot test rig. X10CrAlSi18 stainless steel was tested in as-received condition and after annealing at three different temperatures: 600°C, 800°C and 1000°C. Degradation of materials due to slurry erosion depends on many factors connected with...
-
A Development of a Capacitive Voltage Divider for High Voltage Measurement as Part of a Combined Current and Voltage Sensor
PublikacjaThis article deals with the development of capacitive voltage divider for high voltage measurements and presents a method of analysis and optimization of its parameters. This divider is a part of a combined voltage and current sensor for measurements in high voltage power networks. The sensor allows continuous monitoring of the network distribution status and performs a quick diagnosis and location of possible network failures....
-
Assessment of the application of CEM III with exposed aggregate as an alternative to CEM I for road pavements
PublikacjaThe article presents a results of study on the impact of replacing CEM I SR3/NA by CEMIII/A LH/HSR/NAon the mechanical properties and durability of pavement concrete with exposed aggregate. Was used granite aggregate and washed sand. Water/cement () ratio in the tested concretes constituted 0.35 and 0.4 and part of the cement was replaced with a 5% addition of natural pozzolana – zeolite. Compressive strength tests were performed...
-
Performance tuning of chitosan-based membranes by protonated 2-Pyrrolidone-5-carboxylic acid-sulfolane DES for effective water/ethanol separation by pervaporation
PublikacjaToday, the applicability of deep eutectic solvents (DES) in various fields, including membrane science and technology, is extensively investigated. In pioneering works, we have implemented different DES as a component of chitosan (CS)-based flat membranes for pervaporation (PV) separation. Herein, we present a new protonated (by sulphuric acid) 2-Pyrrolidone-5-carboxylic acid: sulfolane DES, as a green additive for its chemical...
-
Investigating lubricants behaviour in microgravity for vibration damping purposes
PublikacjaVibration is one of the harshest environments an object is exposed to during and after launch into space on a launch vehicle. Such vibrations should be damped to avoid destruction of the spacecraft or its elements. Currently, active and material damping is used. A possibility of using lubrication as the damping factor is suggested by some research. MoS2 is a typical solid lubricant used in space applications. Its properties vary...
-
Selection of Organic Coating Systems for Corrosion Protection of Industrial Equipment
PublikacjaThe most important element of corrosion protection in industrial conditions is the protective coating system. However, selecting the right coating can often be a real problem due to the sheer number of coating manufacturers and their products on the market. A quantitative approach based on the data mining technique used to analyze the obtained multi-site exposure data has been proposed. This was demonstrated by the example of the...
-
The emissions of monoaromatic hydrocarbons from small polymeric toys placed in chocolate food products
PublikacjaThe article presents findings on the emissions of selected monoaromatic hydrocarbons from children's toys placed in chocolate food products. The emission test system involved the application of a new type of microscale stationary emission chamber, μ-CTE™ 250. In order to determine the type of the applied polymer in the manufacture of the tested toys, Fourier transform infrared spectroscopy and thermogravimetric analysis coupled...
-
Investigation of poly(3,4-ethylenedioxythiophene) deposition method influence on properties of ion-selective electrodes based on bis(benzo-15-crown-5) derivatives
PublikacjaGlassy carbon electrodes modified by conductive polymers and membrane with derivatives of bis(benzo-15-crown-5) were tested as solid contact ion selective electrodes for K+ ions concentration determination. PEDOT with PSS, Cl- and ClO4- counter ions was electrochemically deposited onto glassy carbon substrates using four different electrochemical approaches (potentiostatic, galvanostatic, potentiodynamic and potentiostatic pulses)....
-
Influence of Bitumen Type and Asphalt Mixture Composition on Low-Temperature Strength Properties According to Various Test Methods
PublikacjaIn regions with low-temperatures, action transverse cracks can appear in asphalt pavements as a result of thermal stresses that exceed the fracture strength of materials used in asphalt layers. To better understand thermal cracking phenomenon, strength properties of different asphalt mixtures were investigated. Four test methods were used to assess the influence of bitumen type and mixture composition on tensile strength properties...
-
Investigation of the Antifungal Activity and Mode of Action of Thymus vulgaris, Citrus limonum, Pelargonium graveolens, Cinnamomum cassia, Ocimum basilicum, and Eugenia caryophyllus Essential Oils
PublikacjaThe antimicrobial activity of plant oils and extracts has been recognized for many years. In this study the activity of Thymus vulgaris, Citrus limonum, Pelargonium graveolens, Cinnamomum cassia, Ocimumbasilicum, and Eugenia caryophyllus essential oils (EOs) distributed by Pollena Aroma (Nowy Dwór Mazowiecki, Poland) was investigated against a group of 183 clinical isolates of C. albicans and 76 isolates of C. glabrata. All of...
-
Effects of deviations from thermo-rheologically simple behavior of asphalt mixes in creep on developing of master curves of their stiffness modulus
PublikacjaThe paper presents the deviations from the thermo-rheologically simple behavior of asphalt mixes and their effects on the developing of master curves of stiffness modulus. Eleven different mixes were tested in three point bending test under constant load at temperatures –20°C, –10 °C and 0 °C, and in some cases at +10 °C. The test method was developed at the Gdansk University of Technology, Poland. The applied stress level was...
-
The Impact of Long-Time Chemical Bonds in Mineral-Cement-Emulsion Mixtures on Stiffness Modulus
PublikacjaDeep cold in-place recycling is the most popular method of reuse of existing old and deteriorated asphalt layers of road pavements. In Poland, in most cases, the Mineral-Cement-Emulsion mixture technology is used, but there are also applications combining foamed bitumen and cement. Mineral-Cement-Emulsion mixtures contain two different binding agents – cement as well as asphalt from the asphalt emulsion. Asphalt creates asphalt...
-
Jakub Jan Chabik dr inż.
OsobyBiogram Jakub Chabik jest absolwentem Politechniki Wrocławiskiej oraz studiów MBA na Uniwersytecie Ekonomicznym w Poznaniu. Posiada stopień naukowy doktora zarządzania. Kariera zawodowa Od 30 lat pracuje w międzynarodowych firmach na stanowiskach związanych z technologiami informatycznymi i zarządzaniem. W przesżłości prowadził projekt połaczenia dwóch instytucji finansowych, prowadząc fundamentalną zmianę kulturową w okresie szybkiego...
-
Wpływ stopnia dezintegracji osadów ściekowych na ich podatność na rozkład beztlenowy
PublikacjaW ramach badań nad zastosowaniem dezintegracji jako technologii podnoszącej efektywność przeróbki osadów wyznaczono stopień dezintegracji osadów ściekowych w zależności od zmian parametrów dezintegracji ultradźwiękowej (natężenie ultradźwięków, czas sonifikacji, głębokość zanurzenia sonotrody). Przeprowadzono fermentację badanych osadów, a następnie wykonano testy aktywności metanogennej.
-
The recovery of cyanide from gold leach = Odzysk cyjanku w ługowaniu złota
PublikacjaW artykule omówiono nową technologię odzyskiwania lub degradacji cyjanków z wykorzystaniem reaktora z wirującymi płynami. Testy polowe i próby laboratoryjne wykazały, że ta technologia może znaleźć zastosowanie do odpędzania i ponownej absorpcji HCN z wody procesowej powstającej w kopalni złota.