Search
Filters
total: 1106
filtered: 839
-
Catalog
Chosen catalog filters
Search results for: D&B
-
Foliate-Targeting Quantum Dots-β-Cyclodextrin Nanocarrier for Efficient Delivery of Unsymmetrical Bisacridines to Lung and Prostate Cancer Cells
PublicationTargeted drug delivery by nanocarriers molecules can increase the efficiency of cancer treatment. One of the targeting ligands is folic acid (FA), which has a high affinity for the folic acid receptors, which are overexpressed in many cancers. Herein, we describe the preparation of the nanoconjugates containing quantum dots (QDs) and β-cyclodextrin (β-CD) with foliate-targeting properties for the delivery of anticancer compound...
-
Application of different building representation techniques in HEC-RAS 2-D for urban flood modeling using the Toce River experimental case
PublicationThis paper presents the impact of the choice of building representation techniques and hydrodynamic models on urban flood simulations using HEC-RAS 2-D for the Toce River physical model. To this end, eight numerical models based on previous laboratory experiments were prepared to simulate unsteady urban flooding on each side of building units. Two simplified building layouts (aligned and staggered) were examined, where models were...
-
Badanie efektywności usuwania azotu ze ścieków w reaktorze sekwencyjnym z granulowanym osadem anammox
PublicationW celu poprawy efektywności energetycznej oczyszczalni ścieków, procesy nitryfikacji-denitryfikacji mogą zostać zastąpione technologiami alternatywnymi opartymi o proces „beztlenowego” utleniania azotu amonowego (anammox). Celem niniejszej rozprawy była hodowla osadu granulowanego zawierającego wzbogacone kultury bakterii anammox, jak również ocena wpływu parametrów technologicznych (obciążenia ładunkiem zanieczyszczeń, temperatury,...
-
Hidden Champions of Poland
PublicationPoland is a country with a strong entrepreneurial spirit. The hidden champions’ performance has been closely related to political and economic changes: the fall of communism in 1989 and the transition from a centrally planned economy to a market economy. This led to the emergence of small private businesses focused on the domestic market. The accession to the European Union in 2004 created new perspectives for the hidden champions’...
-
An Estimation of the Efficiency of Public Research Institutes in Poland – DEA Approach
PublicationObjective: The purpose of this paper is to measure and assess the efficiency of research institutes in Poland. The institutes operate on the basis of various legal frameworks, but they serve a common purpose and have a joint area of activity, research and development.Research Design & Methods: We used the SBM model, a component of the non-parametric Data Envelopment Analysis (DEA) methodology, to analyse the efficiency...
-
Innovative activity of SMEs In Poland
PublicationInnovative activity of enterprises is determined by many factors. On one hand, these are external factors creating a sort of innovative climate in the economy, on the other hand - there are many internal factors stimulating or reducing the intensity of innovative activities. What influences the innovativeness of enterprises is the effectiveness of the system supporting innovations, which was stated by for example Pyciński and Żołnierski...
-
Synteza i właściwości jonowoprzewodzących materiałów poliuretanowych
PublicationPrzewodzące kompozyty poliuretanowe otrzymywano w syntezie dwuetapowej. W pierwszym etapie syntetyzowano prepolimer uretanowy. W tym celu poddawano reakcji 4,4'-diizocyjanianu difenylometanu (MDI) oraz oligoeterol ( PTMG 1000, PTMG 2000 lub Rokopol D-2002). W drugim etapie jako przedłużacz łańcuchów stosowano 1,4-butanodiol (BDO). Elastomery te były domieszkowane solami LiClO4 lub LiCl oraz modyfikowane montmorylonitem. Domieszkowanie...
-
Approximation algorithms for job scheduling with block-type conflict graphs
PublicationThe problem of scheduling jobs on parallel machines (identical, uniform, or unrelated), under incompatibility relation modeled as a block graph, under the makespan optimality criterion, is considered in this paper. No two jobs that are in the relation (equivalently in the same block) may be scheduled on the same machine in this model. The presented model stems from a well-established line of research combining scheduling theory...
-
The coexistence and competition of canonical and comammox nitrite oxidizing bacteria in a nitrifying activated sludge system – Experimental observations and simulation studies
PublicationThe second step of nitrification can be mediated by nitrite oxidizing bacteria (NOB), i.e. Nitrospira and Nitrobacter, with different characteristics in terms of the r/K theory. In this study, an activated sludge model was developed to account for competition between two groups of canonical NOB and comammox bacteria. Heterotrophic denitrification on soluble microbial products was also incorporated into the model. Four 5-week washout...
-
Three-dimensional numerical investigation of hybrid nanofluids in chain microchannel under electrohydrodynamic actuator
PublicationEnergy efficiency enhancement methods have received considerable attentionwithin the industry and scientific community, owing to the rising concern ofglobal energy sustainability. The present article attempts to scrutinize the effectsof electrohydrodynamics and nanofluids on the rate of heat transfer and fluidflow in the 3-D chain microchannels. Improved heat exchangers (e.g., chainmicrochannel) would have a key role in increasing...
-
Bounds on the Cover Time of Parallel Rotor Walks
PublicationThe rotor-router mechanism was introduced as a deterministic alternative to the random walk in undirected graphs. In this model, a set of k identical walkers is deployed in parallel, starting from a chosen subset of nodes, and moving around the graph in synchronous steps. During the process, each node maintains a cyclic ordering of its outgoing arcs, and successively propagates walkers which visit it along its outgoing arcs in...
-
Fosfolipidy oraz produkty ich hydrolizy jako żywieniowe czynniki prewencyjne w chorobach cywilizacyjnych
PublicationWyniki licznych badań epidemiologicznych wskazują, że fosfolipidy odgrywają istotną rolę w profilaktyce chorób przewlekłych, z którymi borykają się współczesne społeczeństwa. Omawiane związki są odpowiedzialne za prawidłowe funkcjonowanie błon komórkowych przez zapewnienie odpowiedniej ich płynności oraz przepuszczalności i właściwej aktywności białek błonowych, w tym receptorów. Wspomniane mechanizmy pełnią...
-
Silicon Oxycarbide (SiOC) Ceramic Materials as Anodes for Lithium Ion Batteries
PublicationPolymer derived ceramics (PDCs) have attracted attention as alternative anode material for Li-ion batteries. It has been found that ternary SiOC and SiCN ceramics obtained through pyrolysis of various preceramic polymers display high reversible capacities of 500 – 650 mAh/g. In this work we try to correlate the electrochemical performance of polymer derived silicon oxycarbide with its chemical composition and microstructural features....
-
Crystal and electronic structures of Ni(II) silanethiolates containing flexible diamine ligands
PublicationFive nickel(II) complexes containing aliphatic diamines and tri-tert-butoxysilanethiolate ligand have been synthesized for the purpose of studying their structural, spectral (IR, UV–Vis, HF EPR) and thermal properties. Complexes (1)–(5) have been prepared in high yield by reactions of [Ni{SSi(OtBu)3}2(NH3)(H2O)] with 1.3-propanediamine (L1), 1,6-hexanediamine (L2), or 1,7-heptanediamine (L3). The X-ray structures were determined...
-
SILICA AEROGEL TOWARDS ANODES FOR LITHIUM-ION BATTERIES
PublicationAn increasing demand for electrochemical energy storage and conversion devices stimulates progress in research on electrode and electrolyte materials. In the field of electrodes materials, silicon is the one of the most promising anode materials for Li-ion batteries. However silicon has the drastic volume variation (around 3 times lower on extraction) during insertion and extraction of lithium ions. As an alternative, nanocomposites...
-
Removal of indicator bacteria from treated wastewater using physical and chemical methods. Pilot plant study.
PublicationEven after highly efficient biological processes the effluents from wastewater treatment plants may contain significant number of fecal bacteria, from 104 to 106 CFU/100 mL. Since no standards are set on the bacteriological quality of treated wastewater in Poland the elimination of bacterial contaminants is not a priority in wastewater treatment policy. Thus microbiological hazards become particularly significant in the situation...
-
Phenotypic consequences of the LYS4 gene disruption in Candida albicans
PublicationThe main scientific purpose of our studies was to verify the hypothesis that homoaconitase (HA) from Candida albicans, an enzyme catalyzing a second step of the α-aminoadipate pathway (AAP) of L-Lys biosynthesis may become a new target for antifungal chemotherapy. Previous studies indicated that the A. fumigatus mutant lacking the functional lysF gene, encoding HA, exhibited attenuated virulence in a low-dose mouse infection model...
-
Valorization of paper-mill sludge laden with 2-chlorotoluene using hydroxyapatite@biochar nanocomposite to enrich methanogenic community: A techno-economic approach
PublicationWhile several studies have investigated the anaerobic digestion of paper-mill sludge (PMS), this technology suffers from nutrient insufficiency, inhibition by aromatic compounds, and low bio-CH4 yield. Hence, PMS was anaerobically co-digested with chicken manure (CM) and supplemented by hydroxyapatite@biochar (HAP@BC) nanocomposite for enhancing 2-chlorotoluene degradation and enriching the methanogenic archaea. Multiple continuous...
-
Evaluation of bacterial strains for developing effective plant growth promoting strain on chickpea growth and physico chemical properties of soil
PublicationThe study was intended to isolate and characterize the plant growth-promoting properties. A collection of microbial consortia called plant growth-promoting microorganisms (PGPM) work to increase crop growth and yield through a variety of direct mechanisms, including as nitrogen fixation, phosphate solubilization, synthesis of PGH, ammonia, and siderophore, as well as indirect mechanisms. The aim of the study was to evaluate the...
-
An Efficient Noisy Binary Search in Graphs via Median Approximation
PublicationConsider a generalization of the classical binary search problem in linearly sorted data to the graph-theoretic setting. The goal is to design an adaptive query algorithm, called a strategy, that identifies an initially unknown target vertex in a graph by asking queries. Each query is conducted as follows: the strategy selects a vertex q and receives a reply v: if q is the target, then =, and if q is not the target, then v is a...
-
Advanced polarization sensitive analysis in optical coherence tomography
PublicationThe optical coherence tomography (OCT) is an optical imaging method, which is widely applied in variety applications. This technology is used to cross-sectional or surface imaging with high resolution in non-contact and non-destructive way. OCT is very useful in medical applications like ophthalmology, dermatology or dentistry, as well as beyond biomedical fields like stress mapping in polymers or protective coatings defects detection....
-
Design Methodology for Small Passenger Ships On the Example of the Ferryboat Motława 2 Driven by Hybrid Propulsion System
PublicationDynamic development in practically all elds of science and engineering has not passed over shipbuilding . In last years , engineers got to their use computer soware which makes it possible to perform strength and hydrodynamic calculations as well as to visualize design projects in 3 D space [1-4]. At their disposal they have full spectrum of modern solutions associated with the use of advanced materials and technologies [5-7]....
-
Protect our right to light
Publication“The struggle for light” is how the Swiss architect Le Corbusier described the history of architecture in 1935. Today, with the skies crowded out by buildings in modern cities, those words should ring in the ears of policymakers and planners. Skyscraper construction is booming. China is the leader, last year completing 88 of the 143 buildings around the world that are taller than 200 metres (see ‘Vertical growth’). As the nation’s...
-
Nitrogen removal in vertical flow constructed wetlands: influence of bed depth and high nitrogen loadings
PublicationThe aim of the study was to evaluate the nitrogen removal and its effects on the plant’s growth and leaves morphology. using two subsurface vertical flow (VF bed), with different depths (0.24 m2 × 0.70 m; 0.24 m2 × 0.35 m) and nitrogen load increments. The VF bed were planted with Vetiveria zizanioides, filled with light expanded clay aggregates (Leca®NR 10/20) and fed in parallel mode with synthetic wastewater. High ammonium nitrogen...
-
Cloning, expression, and biochemical characterization of a coldactive GDSL-esterase of a Pseudomonas sp. S9 isolated from Spitsbergen island soil
PublicationAn estS9 gene, encoding an esterase of the psychrotolerant bacterium Pseudomonas sp. S9 was cloned and sequenced. The deduced sequence revealed a protein of 636 amino acid residues with a molecular mass of 69 kDa.Further amino acid sequence analysis revealed that the EstS9 enzyme contained a G-D-S-L motif centered at a catalytic serine, an N-terminal catalytic domain and a C-terminal autotransporter domain. Two recombinant E. coli...
-
Numerical model for thin liquid film with evaporation and condensation on solid surfaces in systems with conjugated heat transfer
PublicationCondensation and evaporation processes from wetted surfaces are of utmost importance in many technological or industrial applications. In many devices such as home-appliances and air conditioning systems just to name a few, condensation and evaporation processes greatly impact their performance and energy efficiency; The physics of these processes is quite complex, involving conjugate heat transfer among solid–liquid film-gaseous...
-
Understanding the Electronic Structure and Optical Properties of Vacancy-Ordered Double Perovskite A2BX6 for Optoelectronic Applications
PublicationOver the past few years, metal halide perovskite solar cells have made significant advances. Currently, the single-junction perovskite solar cells reach a conversion efficiency of 25.7%. Perovskite solar cells with a wide band gap can also be used as top absorber layers in multi-junction tandem solar cells. We examined the dynamical and thermal stability, electronic structure, and optical features of In2PtX 6 (X = Cl, Br, and I)...
-
Amberlyst-15 catalysed synthesis of novel indole derivatives under ultrasound irradiation: Their evaluation as serotonin 5‑HT2C receptor agonists
PublicationA series of indole based novel Schiff bases was designed as potential agonists of 5‑HT2C receptor that was supported by docking studies in silico. These compounds were synthesized via Amberlyst-15 catalysed condensation of an appropriate pyrazole based primary amine with the corresponding indole-3-aldehyde under ultrasound irradiation at ambient temperature. A number of target Schiff bases were obtained...
-
A spline-based FE approach to modelling of high frequency dynamics of 1-D structures
PublicationIn this paper a computational methodology leading to the development of a new class of FEs, based on the application of continuous and smooth approximation polynomials, being splines, has been presented. Application of the splines as appropriately defined piecewise elemental shape functions led the authors to the formulation of a new approach for FEM, named as spFEM, where contrary to the well-known NURBS approach, the boundaries...
-
WIELKA BRYTANIA = WIELKA RÓŻNICA
PublicationWstąpienie do Unii Europejskiej oraz związane z tym prawa dały polskim architektom możliwość poznania warunków pracy w innych krajach naszego kontynentu.Analiza standardów pracy – zwłaszcza tych legislacyjnych–w państwach, gdzie przestrzeń jest lepiej zagospodarowananiż w Polsce, mogłaby wskazać naszym władzom drogę do korzystnych zmian w prawodawstwie. Zobaczmy więc, co możemy zaczerpnąć z Wielkiej Brytanii.
-
The Metal-Free Regioselective Deuteration of 2-Methylquinolin-8-ol and 2,5-Dimethylquinolin-8-ol, Spectroscopic and Computational Studies
PublicationAbstract: Aim and Background: Introducing deuterium to a molecule is of interest to a wide variety of research, including investigation of reaction mechanisms or kinetics, analysis of drug metabolism, structural elucidation of molecules, and syntheses of isotopically labeled materials used for NMR spectroscopy and medicinal research. Objective: The transition-metal-free regioselective deuteration of 2-methylquinolin-8-ol...
-
Long range molecular dynamics study of regulation of eukaryotic glucosamine-6-phosphate synthase activity by UDP-GlcNAc
PublicationGlucosamine-6-phosphate (GlcN-6-P) synthase catalyses the first and practically irreversible step in hexosamine metabolism. The final product of this pathway, uridine 5' diphospho N-acetyl-D-glucosamine (UDPGlcNAc), is an essential substrate for assembly of bacterialand fungal cell walls. Moreover, the enzyme is involved in phenomenon of hexosamine induced insulin resistance in type II diabetes, which makes it a potential target...
-
Systems of Public Higher Education in Poland and Germany. Evidence from Institution Level Data
PublicationThe chapter presents a comparative analysis of public higher education systems (HES) in Germany and Poland. Instead of limiting our study to macro indicators such as gross expenditure on higher education or R&D as per cent of GDP, we draw on the evidence based on micro data especially collected for this study and concerning individual higher education institutions (HEIs). Comparative analysis is based on a sample of 71 public...
-
Photogrammetric Development Of The Threshold Water At The Dam On The Vistula River In Wloclawek From Unmanned Aerial Vehicles (Uav)
PublicationBarrage in Wloclawek (Poland) was designed by Hydroprojekt and built in the years of 1962 - 1970 as the first stage of the planned Lower Vist ula Cascade. Cascade design assumed the construction of 8 dams in Wyszogr o d, Plock, Wloclawek, Nieszawa (Ciechocinek as an option), Solec Kujawski, Chelmno, Opalen and Tczew. Nieszawa dam was supposed to ensure the maintenance of an adequate free surface...
-
QuEChERS - szybkość i łatwość w przygotowaniu próbek
PublicationSkomplikowany skład matrycy oraz śladowe poziomy oznaczanych składników stanowiły główny problem przy oznaczaniu związków organicznych w produktach żywności. Na przestrzeni lat opracowano wiele technik przygotowania próbek stałych jednak większość z nich zużywa duże ilości rozpuszczalników, są czasochłonne, kosztowne oraz do przeprowadzenia potrzebują wykwalifikowanego personelu.Potrzeba prostej, taniej techniki, którą można zastosować...
-
Impact of climate change on groundwater recharge in shallow young glacial aquifers in northern Poland
PublicationWe investigated the influence of climate change in the period 1951–2020 on shallow aquifers in the Brda and Wda outwash plains (Pomeranian Region, Northern Poland). There was a significant temperature rise (0.3 °C/10 years), which accelerated after 1980 (0.66 °C/10 years). Precipitation became increasingly irregular – extremely rainy years occurred right after or before extremely dry years, and intensive rainfall events became...
-
Intramolecular Proton Transfer in the Radical Anion of Cytidine Monophosphate Sheds Light on the Sensitivities of Dry vs Wet DNA to Electron Attachment-Induced Damage
PublicationSingle-strand breaks (SSBs) induced via electron attachment were previously observed in dry DNA under ultrahigh vacuum (UHV), while hydrated electrons were found not able to induce this DNA damage in an aqueous solution. To explain these findings, crossed electron-molecular beam (CEMB) and anion photoelectron spectroscopy (aPES) experiments coupled to density functional theory (DFT) modeling were used to demonstrate the fundamental...
-
Enzyme-conjugated MXene nanocomposites for biosensing and biocatalysis acuities
PublicationEngineered two-dimensional (2-D) MXenes-based materials with tunable characteristics and multi-functionalities have brought up new paradigms in the biosensing and catalysis of chemical compounds. The profusion of electroactive functional moieties on the surface of few/multi-layer MXenes facilitates their ability to retain biomolecules such as enzymes resulting in unique dimensions for bioanalytical and biosensing applications....
-
The selective salinity and hydrazine parameters for the start-up of non-anammox-specific biomass SBR
PublicationThe presence of ammonium (NH 4+ ) in wastewater above the permissible limits leads to undesirable ecological impact and public health concerns. In this study, the anaerobic ammonium oxidizing (anammox) bacteria-mediated nitrogen removal was investigated using a sequential batch reactor (SBR). Effects of different salinity levels were evaluated on the bacterial activity at: mild (below 0.2 g NaCl/L), elevated (18.2 g NaCl/L) and...
-
Magnetic anisotropy and structural flexibility in the f ield-induced single ion magnets [Co{(OPPh2) (EPPh2)N}2], E = S, Se, explored by experimental and computational methods
PublicationDuring the last few years, a large number of mononuclear Co(II) complexes of various coordination geometries have been explored as potential single ion magnets (SIMs). In the work presented herein, the Co(II) S = 3/2 tetrahedral [Co{(OPPh2)(EPPh2)N}2], E = S, Se, complexes (abbreviated as CoO2E2), bearing chalcogenated mixed donor-atom imidodiphosphinato ligands, were studied by both experimental and computational techniques. Specifically,...
-
The efficiency and reliability of pollutant removal in a hybrid constructed wetland with giant miscanthus and Jerusalem artichoke in Poland
PublicationIn this paper, we analysed the pollutant removal efficiency and reliability of a vertical and horizontal flow hybrid constructed wetland (CW) planted with giant miscanthus and Jerusalem artichoke. The wastewater treatment plant, located in south-eastern Poland, treated domestic sewage at an average flow rate of 1.2m3·d−1. The tests were carried out during. 5-years of operation of the sewage treatment plant (2011–2016). During this...
-
Interactions in aqueous solutions of K-peptide and DMSO – spectroscopic and calorimetric studies
PublicationIntroduction K-peptide (GILQINSRW) – short 9 amino acid fragment of the hen egg white lysozyme has the ability to form amyloid structures. Dimethyl sulfoxide (DMSO) is an osmolyte which can alter this ability. Our goal was to get an insight into the mechanism of Kpeptide-DMSO interactions in aqueous solutions. Such a knowledge can be helpful to understand processes leading to various neurodegenerative diseases. Methods ATR-FTIR...
-
Investigation on air quality of specific indoor environments—spa salons located in Gdynia, Poland
PublicationDue to excessive application of essential oils and scented products in spa salons during aromatherapy and massage sessions, the elevated concentration of total volatile organic compounds (TVOCs), particularly terpenes, which are known as secondary organic aerosol (SOA) precursors, is expected there. This study was aimed at determination of VOCs with a particular regard to terpenes in air samples collected in selected spa salons...
-
Control Strategy of a Five-Phase Induction Machine Supplied by the Current Source Inverter With the Third Harmonic Injection
PublicationIn the five-phase induction machine (IM), it is possible to better use the electromagnetic circuit than in the three-phase IM. This requires the use of an adequate converter system which will be supplied by an induction machine. The electric drive system described, in this article, includes the five-phase induction machine supplied by the current source inverter (CSI). The proposed novelty—not presented previously—is the control...
-
Enhancing chain-elongating microbiomes: Sequential fungi-bacteria cooperation for efficient food waste upgrading using endogenous electron donors
PublicationThe upgrading of organic waste such as food waste (FW) into medium-chain carboxylates (MCC) is within a bio-based circular economy concept. An efficient chain elongation (CE) microbiome is difficult to obtain, which normally requires long-term acclimatization and an exogenous supplement of electron donor (ED, especially ethanol). In this study, the CE microbiome was rapidly shaped within 18 days and an efficient endogenous ethanol-based...
-
Dyfuzyjne spalanie turbulentne metanu w strudze: analiza numeryczna płomienia Sandia D
PublicationDyfuzyjne spalanie turbulentne jest najpowszechniej występującym w zastosowa-niach przemysłowych rodzajem tego procesu. Jednak jego dokładny opis wciąż sprawia trudności i obserwuje się rozwój konkurujących modeli implementowanych w podejściu RANS (Reynolds Averaged Navier Stokes), a współcześnie coraz częściej także w metodzie dużych wirów (LES) o czym świadczą liczne publikacje [13, 16, 18, 21]. W niniejszej pracy przedstawiono...
-
Characterization of two aminotransferases from Candida albicans
PublicationAminoadipate aminotransferase (AmAA) is an enzyme of α-aminoadipate pathway (AAP) for l-lysine biosynthesis. AmAA may also participated in biosynthesis or degradation of aromatic amino acids and in d-tryptophan based pigment production. The AAP is unique for fungal microorganisms. Enzymes involved in this pathway have specific structures and properties. These features can be used as potential molecular markers. Enzymes catalyzing...
-
Molecular basis of lipopolysaccharide heterogeneity in Escherichia coli: envelope stress-responsive regulators control the incorporation of glycoforms with a third 3-deoxy-α-D-manno-oct-2-ulosonic acid and rhamnose.
PublicationMass spectrometric analyses of lipopolysaccharide (LPS) from isogenic Escherichia coli strains with nonpolar mutations in the waa locus or overexpression of their cognate genes revealed that waaZ and waaS are the structural genes required for the incorporation of the third 3-deoxy-α-D-manno-oct-2-ulosonic acid (Kdo) linked to Kdo disaccharide and rhamnose, respectively. The incorporation of rhamnose requires prior sequential incorporation...
-
Electrode-based floating treatment wetlands: Insights into design operation factors influencing bioenergy generation and treatment performance
PublicationExponential increases in energy consumption and wastewater have often irreversible environmental impacts. As a result, bio-electrochemical devices like microbial fuel cells (MFCs), which convert chemical energy in organic matter to electricity using exoelectrogenic bacteria, have gained interest. However, operational factors affecting efficiency and energy output need further study. This research investigated bioenergy production...
-
Lipopolysaccharides: regulated biosynthesis and structural diversity
PublicationThe cell envelope of Gram-negative bacteria contains two distinct membranes, an inner (IM) and an outer (OM) membrane, separated by the periplasm, a hydrophilic compartment that includes a thin layer of peptidoglycan. The most distinguishing feature of such bacteria is the presence of an asymmetric OM with phospholipids located in the inner leaflet and lipopolysaccharides (LPSs) facing the outer leaflet. The maintenance of this...