Wyniki wyszukiwania dla: INDIVIDUAL - MOST Wiedzy

Wyszukiwarka

Wyniki wyszukiwania dla: INDIVIDUAL

Wyniki wyszukiwania dla: INDIVIDUAL

  • Activity coordination of capacitor banks and power transformer controllers in order to reduce power losses in the MV grid

    Publikacja

    One of the main issues related to the optimization of the MV (middle voltage) network is to reduce losses of active and reactive power. Lower losses of active and reactive power give not only economic advantage, but also improvement of energy quality. The object of regulation that can be used for these purposes are transformer with On-Load Tap Changer and capacitor's banks. This paper presents results of analysis of the possibility...

  • 3D Hand Shape Modeling for Automatic Assessing Motor Performance in Parkinson's Disease

    Publikacja

    In this paper a method for hand pattern processing to create a 3D hand model is presented. By applying a complete hand armature to the model obtained, an interpolation of three motor tests for an individual Parkinson's disease patient can be performed. To obtain the 3D hand model the top view of the hand from a web cam is analyzed. The hand contour is examined to find characteristic points that allows for dividing hand image into...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • XVIII Międzynarodowe Sympozjum Inżynierii i Reżyserii Dźwięku

    Publikacja

    - Rok 2021

    The subjective assessment of speech signals takes into account previous experiences and habits of an individual. Since the perception process deteriorates with age, differences should be noticeable among people from dissimilar age groups. In this work, we investigated the difference of speech quality assessment between high school students and university students. The study involved 60 participants, with 30 people in both the adolescents...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Integrated spatial and energy planning – importance of a problem for contemporary architects and urban planners with focus on environmental factors

    Along with respecting basic sustainable development goals, planners will also be obliged to meet more stringent provisions related to energy efficiency in the coming years. In Poland, a crucial year will be 2021, when the EU directive on the energy efficiency of buildings comes into force. In this matter, not only the characteristics of individual objects are of great importance, but their whole complexes and the overall approach...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Determination of Toxicological Parameters of Selected Bioactive Organic Chemicals Using the Ostracodtoxkit FTM

    Assessment of the impact of pharmaceutical residues on living organisms is very complex subject. Apart from taking into account the toxicity of individual compounds also their presence in mixtures should be taken into account. In this work, attempts were made to assess the ecotoxicity of biologically active substances (with 50 % effective concentration (EC50) values growing from fluoxetine (EC50 = 4.431 nM) >> gemfibrozil ≈ 17α-ethinylestradiol...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • INTEGRATED FUNCTIONAL SAFETY AND CYBERSECURITY ANALYSIS METHOD FOR SMART MANUFACTURING SYSTEMS

    Publikacja

    - TASK Quarterly - Rok 2019

    This article addresses integrated functional safety and cybersecurity analysis with regard to: the generic functional safety standard IEC 61508 and the cyber security standard IEC 62443 concerning an industrial automation and control system (IACS). The objective is to mitigate the vulnerability of information technology (IT) and operational technology (OT) systems, and reduce relevant risks taking into account a set of fundamental...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Computer-Aided Automated Greenery Design—Towards a Green BIM

    Contemporary climate challenges are changing the architect’s awareness, which results in a broader spectrum of interest. The available software enables the design of vegetation, but it is often very limited and requires specialist knowledge. The available software allows the creation of individual solutions based on visual algorithms or writing scripts; however, they are still not common methods used in architecture and urban planning....

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Driving Performance Indicators of Electric Bus Driving Technique: Naturalistic Driving Data Multicriterial Analysis

    The issue of electric energy saving in public transport is becoming the key area of interest. By improving of driving techniques and the implementation of eco-driving, it is possible to save electric energy. Systems that help to decrease energy consumption and to reduce fuel emissions are becoming popular in vehicles powered by diesel engines. However, these methods have not yet gained popularity in electric vehicles. Therefore,...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Path planning algorithm for ship collisions avoidance in environment with changing strategy of dynamic obstacles

    In this paper a path planning algorithm for the ship collision avoidance is presented. Tested algorithm is used to determine close to optimal ship paths taking into account changing strategy of dynamic obstacles. For this purpose a path planning problem is defined. A specific structure of the individual path and fitness function is presented. Principle of operation of evolutionary algorithm and based on it dedicated application...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • An Adaptive Network Model Simulating the Effects of Different Culture Types and Leader Qualities on Mistake Handling and Organisational Learning

    Publikacja

    - Rok 2022

    This paper investigates computationally the following research hypotheses: (1) Higher flexibility and discretion in organizational culture results in better mistake management and thus better organizational learning, (2) Effective organizational learning requires a transformational leader to have both high social and formal status and consistency, and (3) Company culture and leader's behavior must align for the best learning effects....

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • An Adaptive Network Model Simulating the Effects of Different Culture Types and Leader Qualities on Mistake Handling and Organisational Learning

    Publikacja

    - Rok 2023

    This paper investigates computationally the following research hypotheses: (1) Higher flexibility and discretion in organizational culture results in better mistake management and thus better organizational learning, (2) Effective organizational learning requires a transformational leader to have both high social and formal status and consistency, and (3) Company culture and leader’s behavior must align for the best learning effects....

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Analysis of data fusion algorithms for the vessel with the dynamic positioning system

    Publikacja

    The dynamic positioning (DP) system on the vessel is operated to control the position and heading of the vessel with the use of propellers and thrusters installed on the board. On DP vessels redundant measurement systems of position, heading and the magnitude and direction of environmental forces are required for safety at sea. In this case, a fusion of data is needed from individual measurement devices. The article proposes a...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Gdańsk Urban Initiative Laboratory

    Publikacja

    Gdansk is Poland's principal seaport, situated on the southern edge of the Gdansk Bay on the Baltic Sea. The city is the capital and largest city of the Pomeranian Voivodeship. Gdansk, in a conurbation with the city of Gdynia and the resort town of Sopot, and suburban communities, jointly forms Poland's fourth largest metropolitan area, with a population approaching 1.4 million. The pathways towards the Micro ULL FWE Nexus Square...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Computational Simulation of the Effects of Different Culture Types and Leader Qualities on Mistake Handling and Organisational Learning

    Publikacja

    - Rok 2023

    This chapter investigates computationally the following research hypotheses: (1) Higher flexibility and discretion in organisational culture results in better mistake management and thus better organisational learning, (2) Effective organisational learning requires a transformational leader to have both high social and formal status and consistency, and (3) Company culture and leader’s behavior must align for the best learning...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Road traffic can be predicted by machine learning equally effectively as by complex microscopic model

    Since high-quality real data acquired from selected road sections are not always available, a traffic control solution can use data from software traffic simulators working offline. The results show that in contrast to microscopic traffic simulation, the algorithms employing neural networks can work in real-time, so they can be used, among others, to determine the speed displayed on variable message road signs. This paper describes...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Magdalena Szuflita-Żurawska

    Magdalena Szuflita-Żurawska jest kierownikiem Sekcji Informacji Naukowo-Technicznej na Politechnice Gdańskiej oraz Liderem Centrum Kompetencji Otwartej Nauki przy Bibliotece Politechniki Gdańskiej. Jej główne zainteresowania badawcze koncentrują się w obszarze komunikacji naukowej oraz otwartych danych badawczych, a także motywacji i produktywności naukowej. Jest odpowiedzialna między innymi za prowadzenie szkoleń dla pracowników...

  • DETERMINANTY WZROSTU POLSKIEGO EKSPORTU PRZEMYSŁU PRZETWÓRCZEGO – ANALIZA DŁUGOOKRESOWA

    Publikacja

    Głównym celem artykułu było określenie determinant eksportu polskiego przemysłu przetwórczego na podstawie danych pochodzących z 13 podsekcji przetwórstwa przemysłowego wyodrębnionych zgodnie z NACE 1.1. Analiza z wykorzystaniem modelu ECM objęła lata 1995–2011 i została przeprowadzona dwutorowo – dla całej sekcji przemysłu przetwórczego oraz dla poszczególnych jego podsekcji. Autorki zbadały, jak popyt zagraniczny, popyt krajowy,...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • GNSS reference solution for permanent sition stability monitoring and geodynamical investigations - the ASG-EUPOS case study

    Publikacja

    - Acta Geodynamica et Geomaterialia - Rok 2013

    The aim of this paper is to present the strategy of determination of the reference solution for the ASG-EUPOS (ActiveGeodetic Network – European Position Determination System) coordinate monitoring system. ASG-EUPOS is a network of permanent GNSS (Global Navigation Satellite System) stations controlled by the Polish Head Office of Geodesy and Cartography (HOGC), which main role is to realize the ETRS89 (European Terrestrial Reference...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Rozważania nad procesem stanowienia prawa w Polsce i Chinach na przestrzeni wieków. Wybrane zagadnienia

    Publikacja

    - Rok 2020

    Niniejsza monografia jest zbiorem rozdziałów poświęconych zarówno historii prawa polskiego, jak i prawa chińskiego. Zakreślone w ten sposób szerokie pole badawcze umożliwiło tym samym zróżnicowany przegląd rozważań nad procesem stanowienia prawa w Polsce i Chinach na przestrzeni wielu wieków. Zakres tematyczny poszczególnych rozdziałów jest odzwierciedleniem prowadzonych badań oraz zainteresowań naukowych poszczególnych autorów...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Role of miR-15b/16–2 cluster network in endometrial cancer: An in silico pathway and prognostic analysis

    Publikacja

    - Meta Gene - Rok 2022

    Endometrial cancer (EC) is the second most common cancer in women. A large number of human cancers exhibit dysregulation of microRNA expression including EC. MiR-15b/16–2 is one of the best-known miRNA clusters that is expressed in many types of cancer tissues. Herein, we analyzed the expression of individual miR-15b/16–2 cluster members, its paralogues, and their target network analysis, as well as their prognostic significance...

  • Trace Metal Contamination of Bottom Sediments: A Review of Assessment Measures and Geochemical Background Determination Methods

    Publikacja

    - Minerals - Rok 2021

    This paper provides an overview of different methods of assessing the trace metal (TM) contamination status of sediments affected by anthropogenic interference. The geochemical background determination methods are also described. A total of 25 papers covering rivers, lakes, and retention tanks sediments in areas subjected to anthropogenic pressure from the last three years (2019, 2020, and 2021) were analysed to support our examination...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Preliminary safety assessment of Polish interchanges

    Publikacja

    - Archives of Transport - Rok 2021

    Interchanges are a key and the most complex element of a road infrastructure. The safety and functionality of interchanges determine the traffic conditions and safety of the entire road network. This applies particularly to motorways and express-ways, for which they are the only way to access and exchange traffic. A big problem in Poland is the lack of comprehensive tools for designers at individual stages of the design process....

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • I love to write and create. Can I earn money doing it? Entrepreneurial process of bloggers

    Publikacja

    - Rok 2023

    New technologies and a new way of looking at the life of future generations, open up new perspectives of entrepreneurial activities. One of them is to run a blog. Although the first blogs appeared many years ago and earning money from running them is also known to bloggers, little research is devoted to this form of entrepreneurship. The analysis of this phenomenon was carried out using the netnography method, which is not common...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Akustyka sali koncertowej Szkoły Muzycznej w Gdyni - projekt i realizacja

    Publikacja

    - Rok 2015

    Omówiono zakres współpracy architekta, akustyka i projektanta wnętrza na przykładzie sali koncertowej Szkoły Muzycznej w Gdyni. Wskazano różnice między projektem akustycznym sali i projektem wnętrza. Podano zasady akustycznego projektowanie sali widowiskowej oraz znaczenie rozproszenia dźwięku dla jakości akustycznej sali. Przedstawiono zasady indywidualnego konstruowania ustrojów rozpraszających dźwięk oraz dostępne na rynku ustroje...

  • Computer Controlled Systems Lab - 2023/2024

    Kursy Online
    • P. Raczyński

    Computer Controlled Systems Lab The course includes 5 individual projects and their laboratory implementation. The topics:- Job analysis and tuning digital servo- Usage of a PC computer and MatLab package for controlling the dynamic object as a model of the tethered helicopter- Use of C language and the PC to control the plant in real time- Use of assembly language, and a microcontroller to control the plant in real time- Use...

  • Computer Controlled Systems Lab - Nowy - Nowy

    Kursy Online
    • P. Raczyński
    • M. Niedźwiecki

    Computer Controlled Systems Lab The course includes 5 individual projects and their laboratory implementation. The topics:- Job analysis and tuning digital servo- Usage of a PC computer and MatLab package for controlling the dynamic object as a model of the tethered helicopter- Use of C language and the PC to control the plant in real time- Use of assembly language, and a microcontroller to control the plant in real time- Use...

  • Polityka Rozwoju/Development Policy 2022/23

    Kursy Online
    • G. Rembarz

    Course address the challenges of achieving the 11th goal of the Global Sustainable Development Policy (17 Sustainable Development Goals)_ Make cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable Lectures are held in a remote formula in the layout of classes blocked according to an individual plan. Starting point TUE the 28th Feb 2023  8.30 am join here! https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NTY2ZWNkMmItMWY1Yi00Y2NjLWEwMTQtNjY5ZjExYmExYjk4%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%2286760356-0022-486f-b793-a2d470bba5a5%22%2c%22Oid%22%3a%2247795e6d-82a8-484f-89a6-1d30ab1df5c5%22%7d teacher:...

  • Polityka Rozwoju/Development Policy 2023/24

    Kursy Online
    • G. Rembarz

    The course addresses the challenges of achieving Goal 11 of the Global Sustainable Development Policy (17 Sustainable Development Goals) to make cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable. teacher: dr Gabriela Rembarz grem@pg.edu.pl Lectures are held remotely (TEAMS) in the arrangement of classes blocked according to an individual schedule. Starting point: Wed February 28, 2024, 8:30 a.m. Join under...

  • An Overview of Image Analysis Techniques in Endoscopic Bleeding Detection

    Authors review the existing bleeding detection methods focusing their attention on the image processing techniques utilised in the algorithms. In the article, 18 methods were analysed and their functional components were identified. The authors proposed six different groups, to which algorithms’ components were assigned: colour techniques, reflecting features of pixels as individual values, texture techniques, considering spatial...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Termination functions for evolutionary path planning algorithm

    Publikacja

    In this paper a study of termination functions (stop criterion) for evolutionary path planning algorithm is presented. Tested algorithm is used to determine close to optimal ship paths in collision avoidance situation. For this purpose a path planning problem is defined. A specific structure of the individual path and fitness function is presented. For the simulation purposes a close to real tested environment is created. Five...

  • Consumerism and the Quality of Life

    Publikacja

    High level of consumption, driven by marketing activities, the pleasure and joy of possession and the accumulation of material goods are often associated with prosperity, sense of happiness and fulfilment in life. On a broader scale, economic indicators related to production and consumption are used to define the well-being and quality of life in societies. Unfortunately, the phenomenon of consumerism entails negative social and...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Automatic analysis of the aggressive behavior of laboratory animals using thermal video processing

    Publikacja

    The bite detection is very important but difficult element of the social interaction analysis. Standard observation methods like human observer or a camcorder of visible light frequencies fail in this case. However, it is possible to discern cooler spots on the rodent's body that appear after body contact with another individual, and vanish after short time. These spots are assumed to be a saliva trace left on fur after bite. In...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Deregulation of the labour markets in the countries of Central and Eastern Europe — selected issues

    The countries of Central and Eastern Europe in the 1990s pursued the transformation processes which were to result in introducing systemic changes and building market economies. It was a process requiring adjustment of the regulatory and system framework to the requirements of the EU. One of the areas covered by the changes was the labour market. The reforms related to the functioning of national labour markets necessitated taking...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Methodological issues of functional safety and reliability assessment of critical systems in industrial hazardous plants

    The aim of this article is to identify and discuss some methodological issues that are of interest among functional safety specialists and experts after publication of the second edition of international standards IEC 61508 and IEC 61511, including the design and implementing the safety-related functions of higher safety integrity levels and protection layers. The basic role of safety-related systems is to reduce effectively and...

  • Evolutionary Sets of Safe Ship Trajectories: improving the method by adjusting evolutionary techniques and parameters

    The paper presents some of the evolutionary techniques used by the evolutionary sets of safe ship trajectories method. In general, this method utilizes a customized evolutionary algorithm to solve a constrained optimization problem. This problem is defined as finding a set of cooperating trajectories (here the set is an evolutionary individual) of all the ships involved in the encounter situation. The resulting trajectories are...

  • Domestic ORC micro-CHP combined with a commercial gas boiler

    Publikacja

    - Rok 2014

    The chapter presents the results of experimental studies conducted during the launch of the first in Poland demonstration prototype of the micro ORC coupled to a domestic gas boiler. The accomplished studies indicated the possibility for the ORC module to work with such boiler (autonomous source of heat) with a prototype single-stage axial micro turbine as the expansion machine. Confirmation of that fact has been delineated in...

  • Matrix-based robust joint fingerprinting and decryption method for multicast distribution of multimedia

    This paper addresses the problem of unauthorized redistribution of multimedia content by malicious users (pirates). The solution proposed here is a new joint fingerprinting and decryption method which meets the requirements for both imperceptibility and robustness of fingerprints and scalability in terms of design and distribution of fingerprinted multimedia content. The proposed method uses a simple block cipher based on matrix...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Novel method of lung area extraction in chest perfusion computed tomography

    Publikacja

    Chest perfusion computed tomography (pCT) is a useful technique in the medical diagnosis of how organs function. Perfusion CT scans are used to calculate perfusion parameters. In the case of automated methods of lung perfusion parameters calculation, the prior extraction of the lung area is desired to avoid unnecessary calculation in an area outside the lung cross-section and to avoid wasting time on processing signals of no diagnostic...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • ICT-enabled circular economy: conceptualising the links

    Publikacja

    This chapter sets conceptual backgrounds regarding the potentially emerging causal links between digital technologies and circular economy ideas implementation. We argue that digital technologies may constitute an effective element enabling the transformation from linear to circular and environmentally friendly economic activities. This work draws the general picture at the macro and micro level. The macro perspective shows how...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Optimisation of the Energy Consumption of a Small Passenger Ferry with Hybrid Propulsion

    Publikacja

    The main goal in the design phase is to create a safe ship with a very efficient (and preferably zero-emission) propulsion system. To obtain such ships, new concepts are being developed for both propulsion systems and individual components. The choice of a propulsion system is not straightforward. To optimise the selection of the propulsion system, it is valuable to optimise the energy demand of this unit, which can be done by...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • PROPERTIES OF PARAMETRIC ALGORITHMIC DESIGN OF RESIDENTIAL HOUSES IN URBAN CONTEXT

    Publikacja

    Design explorations of architectural avant-garde resulted in the development of digital techniques that allow solving very complex and demanding contemporary design challenges. In the architectural discourse the new design workshop seems to be symbolized mainly by the projects of sports facilities, cultural, administrative or multifunctional high-rise buildings. However for the quality of society life is more important to exploit...

  • Inverse shadowing and related measures

    Publikacja

    - Science China-Mathematics - Rok 2020

    We study various weaker forms of the inverse shadowing property for discrete dynamical systems on a smooth compact manifold. First, we introduce the so-called ergodic inverse shadowing property (Birkhoff averages of continuous functions along an exact trajectory and the approximating one are close). We demonstrate that this property implies the continuity of the set of invariant measures in the Hausdorff metric. We show that the...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Selecting an Applicable Cybersecurity Assessment Framework: Qualitative Metrics-Based Multiple-Factor Analysis

    Recently, a survey of cybersecurity assessment methods focused on general characteristics was conducted. Among its major findings, it revealed the methods’ adoption issues. This paper presents a follow-up to the study. It provides an in-depth analysis of the methods’ adoption-related properties based on qualitative metrics. As a result, the proposals which demonstrate a higher adoption potential were identified. The methods are...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Employing a biofeedback method based on hemispheric synchronization in effective learning

    In this paper an approach to build a brain computer-based hemispheric synchronization system is presented. The concept utilizes the wireless EEG signal registration and acquisition as well as advanced pre-processing methods. The influence of various filtration techniques of EOG artifacts on brain state recognition is examined. The emphasis is put on brain state recognition using band pass filtration for separation of individual...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • A method to determine the tightening sequence for standing rigging of a mast

    Publikacja

    The article proposes an alternative method to determine the sequence of generation of pre-tension forces in standing rigging of a mast. The proposed approach has been verified on both a virtual simulation experiment and laboratory tests. In this method, the desired tension values are obtained using the influence matrix which allows to calculate the effect of tension change in an individual rope on the tension distribution in the...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • Public Perception of Digital Contact Tracing App and Implications for Technology Acceptance and Use Models

    Publikacja

    - Rok 2021

    Governments are increasingly adopting digital contact tracing applications (DCT) as a key component of their response to the COVID-19 pandemic. However, governments are struggling to achieve widespread adoption of DCT necessary for obtaining the expected individual and public benefits associated with its use. Consequently, studies on DCT have focused on the barriers to DCT adoption in different contexts and possible ways of overcoming...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Overview of Knowledge Management in Occupational Safety, Health, and Ergonomics

    Publikacja

    - Rok 2022

    Occupational safety, health, and ergonomics (OSHE) are strategic pillars of contemporary organizations. In order to provide safer workplace, it is vital to manage the organizational knowledge, so that effective decision making along with absolute compliance to standards can be executed. The critical challenge for OSHE in modern industry is management of existing individual knowledge (experience), structure knowledge, and organizational...

    Pełny tekst do pobrania w serwisie zewnętrznym

  • Tome-lapse X-ray tomography imaging of flow patterns in versatile silo model

    Publikacja

    - Rok 2018

    The paper introduces a new versatile silo model that was especially designed for in situ X-ray tomography studies of silo discharge for various flow conditions, namely concentric and eccentric. The presented work focuses on organic granular materials where low fraction of short-grain white rice is mixed with spheroidal sorghum particles. The high-quality tomography images combined with adequate image processing strategy allows...

  • Analysis of luminance distribution uniformity in CAVE-type virtual reality systems

    Publikacja

    In recent years, many scientific and industrial centers in the world developed a virtual reality systems or laboratories. The effect of user “immersion” into virtual reality in such systems is largely dependent of optical properties of the system. In this paper, problems of luminance distribution uniformity in CAVE-type virtual reality systems are analyzed. For better characterization of CAVE luminance nonuniformity corner and...

    Pełny tekst do pobrania w portalu

  • ADAPTIVE BACKSTEPPING TRACKING CONTROL FOR OVER-ACTUATED DP MARINE VESSEL WITH INERTIA UNCERTAINTIES

    Designing a tracking control system for an over-actuated dynamic positioning marine vessel in the case of insufficient information on environmental disturbances, hydrodynamic damping, Coriolis forces and vessel inertia characteristics is considered. The designed adaptive MIMO backstepping control law with control allocation is based on Lyapunov control theory for cascaded systems to guarantee stabilization of the marine vessel...

    Pełny tekst do pobrania w portalu