Filtry
wszystkich: 827
wybranych: 620
-
Katalog
- Publikacje 620 wyników po odfiltrowaniu
- Czasopisma 18 wyników po odfiltrowaniu
- Konferencje 2 wyników po odfiltrowaniu
- Osoby 32 wyników po odfiltrowaniu
- Projekty 5 wyników po odfiltrowaniu
- Laboratoria 1 wyników po odfiltrowaniu
- Zespoły Badawcze 3 wyników po odfiltrowaniu
- Aparatura Badawcza 7 wyników po odfiltrowaniu
- Kursy Online 63 wyników po odfiltrowaniu
- Wydarzenia 6 wyników po odfiltrowaniu
- Dane Badawcze 70 wyników po odfiltrowaniu
Filtry wybranego katalogu
Wyniki wyszukiwania dla: WLAN, WMAN
-
Postępy w rozwoju standardu IEEE 802.11 i jego zastosowań
PublikacjaW prezentowanej serii artykułów skoncentrowano się na przedstawieniu najnowszych rozszerzeń standardu IEEE 802.11 - podstawy bardzo popularnej techniki Wi-Fi, umożliwiających realizację transmisji z szybkościami przekraczającymi 1 Gbit/s (część I), a także na nowych obszarach zastosowań tych sieci (część II). Nieustanna poprawa parametrów tych sieci (tj. szybkości i jakości pracy), a także coraz lepsza wydajność i komfort wykorzystania...
-
A Concept of Freight Traffic Flow Regulations in the City of Gdansk
PublikacjaThis paper presents a review of state-of-art efforts in urban freight transport modelling in the context of their requirements and applicability as a basis for evaluation of city's freight transport policy. Freight transport mirrors all aspects of the city's economic activity and for that reason its proper planning is of extreme importance. However, urban freight system may be considered as the most varied and fragmented element...
-
Bioaccumulation and analytics of pharmaceutical residues in the environment: A review
Publikacja -
Specificity of Infant Digestive Conditions: Some Clues for Developing Relevant In Vitro Models
PublikacjaDigestion of nutrients is an essential function of the newborn infant gut to allow growth and development and understanding infant digestive function is essential to optimize nutrition and oral drug delivery. Ethical considerations prohibit invasive in vivo trials and as a consequence in vitro assays are often conducted. However, the choice of in vitro model parameters are not supported by an exhaustive analysis of the literature...
-
New imidazoline/alpha2-adrenoceptors affecting compounds - 4(5)-(2-aminoethyl)imidazoline (dihydrohistamine) derivatives. synthesis and receptor affinity studies
Publikacjapołączenie struktury agmatyny i imidazoliny pozwoliło na otrzymanie nowej grupy ligandów receptorów imidazolinowych i alfa2-adrenergicznych, pochodnych 4(5)-(2-aminoetylo)imidazoliny. otrzymano oraz zbadano oddziaływanie nowych pochodnycch jak i analogów znanych ligandów - klonidyny, rilmenidyny, idazoksanu i antazoliny w stosunku do receptorów imidazolinowych oraz alfa2-adrenergicznych.
-
High-resolution fire danger forecast for Poland based on the Weather Research and Forecasting Model
PublikacjaDue to climate change and associated longer and more frequent droughts, the risk of forest fires increases. To address this, the Institute of Meteorology and Water Management implemented a system for forecasting fire weather in Poland. The Fire Weather Index (FWI) system, developed in Canada, has been adapted to work with meteorological fields derived from the high-resolution (2.5 km) Weather Research and Forecasting (WRF) model....
-
The Modifications of Haemoglobin, Erythropoietin Values and Running Performance While Training at Mountain vs. Hilltop vs. Seaside
Publikacja -
Planowanie realizacji zadań zgodnie z koncepcją łańcucha krytycznego
PublikacjaW artykule przedstawiono metodę łańcucha krytycznego CCPM, zgodną z Teorią Ograniczeń, która pozwala zaplanować projekt i poprzez skuteczną koncentrację na ograniczeniu i efektywną kontrolę wykonania przedsięwzięcia, chronić terminowość całego planu, a nie poszczególnych zadań. Scharakteryzowano łańcuch krytyczny, bufory czasowe, ich lokalizację oraz pełnioną rolę przy eliminowaniu strat w budowie planu i w procesie kontroli przedsięwzięcia....
-
Regional quality contests based on business excellence models – Pomeranian case study
PublikacjaCompetitions based on models of organizational excellence have significant potential. Organizations participating in these initiatives have the chance not only to get marketing benefits, but also gain comprehensive knowledge about their management systems. Moreover, thanks to the structure of models of excellence an organization can plan in detail the improvement activities in its main processes. The aim of the authors is to analyze...
-
Wykorzystanie sprzętu komputerowego klasy SOHO do modelowania złożonych rozwiązań sieciowych
PublikacjaW artykule dokonano oceny możliwosci modelowania złożonych rozwiązań sieciowych, za pomocą modyfikacji otwartoźródłowego sterownika tanich kart ethernetowych. Zaproponowano wykorzystanie koncepcji interfejsów logicznych, znakowania ramek z uzyciem pola Tag standardu IEEE 802.1Q - VLAN oraz wielu pierscieniami DMA do priorytetyzowania klas ruchu. Techniki te, w połaczeniu z implemtacja w sterowniku odpowiednich algorytmów, umożliwiają...
-
Evolutionary Sets Of Safe Ship Trajectories: A New Approach To Collision Avoidance
PublikacjaThe paper introduces a new method of solving multi-ship encounter situations for both open waters and restricted water regions. The method, called evolutionary sets of safe trajectories combines some of the assumptions of game theory with evolutionary programming and aims to find optimal set of safe trajectories of all ships involved in an encounter situation. In a two-ship encounter situation it enables the operator of an on-board...
-
Czy istnieje potrzeba powiązania programu ochrony przeciwpowodziowej ze strategią rozwoju drogi wodnej Dolnej Wisły
PublikacjaW pracy zawarto koncepcję rozwoju drogi wodnej Wisły na odcinku Bydgoszcz - Gdańsk. Przedstawione są bariery utrudniające rozwój transportu wodnego i przesłanki przemawiające za aktywizacją dróg wodnych w Polsce. Zaproponowano drogę wodną Wisły, jako łańcuch w ogólnopolskiej sieci transportowej z terminalami kontenerowymi na istniejących nabrzeżach w Porcie Gdańsk i nowym terminalem w Bydgoszczy, a także przyłączenie jej do ogólnopolskiej...
-
Krajowe strategie bezpieczeństwa ruchu drogowego realizujące założenia Dekady ONZ 2011-2020
PublikacjaW artykule opisano założenia, jakie dla państw członkowskich opracowała Organizacja Narodów Zjednoczonych w zakresie bezpieczeństwa ruchu drogowego na lata 2011-2020, w tzw. Dekadzie BRD.W dokumencie ONZ pt. "Plan Globalny" wskazano na 5 filarów programów bezpieczeństwa ruchu, dotyczących: zarządzania brd, uczestnika ruchu, pojazdu, infrastruktury oraz ratownictwa, w oparciu o które kraje powinny konstruować swoje narodowe rezolucje....
-
Deep learning for recommending subscription-limited documents
PublikacjaDocuments recommendation for a commercial, subscription-based online platform is important due to the difficulty in navigation through a large volume and diversity of content available to clients. However, this is also a challenging task due to the number of new documents added every day and decreasing relevance of older contents. To solve this problem, we propose deep neural network architecture that combines autoencoder with...
-
Influence of selected CO2 absorption promoters on the characteristics of calcium carbonate particles produced by carbonation of the post-distillation liquid from the Solvay process
PublikacjaThe aim of this work is to compare the effect of selected process parameters, gas flow rate, CO2 absorption promoter concentration and its pKa, on the precipitation of CaCO3 by the gas-liquid method using a model post-distillation liquid from the Solvay process. To ensure effective capture of CO2, the absorption promoters used were ammonia, triethanolamine and triethylamine. The Box-Behnken Design was applied to plan the experiments....
-
Decisional-DNA Based Smart Production Performance Analysis Model
Publikacjan order to allocate resources effectively according to the production plan and to reduce disturbances, a framework for smart production performance analysis is proposed in this article. Decisional DNA based knowledge models of engineering objects, processes and factory are developed within the proposed framework. These models are the virtual representation of manufacturing resources, and with help of Internet of Things, are capable...
-
E-learning versus traditional learning - Polish case
PublikacjaE-learning jest współczesnym fenomenem, który pozwala na dostęp do kształcenia i treści edukacyjnych, niezależnie od czasu i miejsca, dla każdego użytkownika. E-learnig tworzy ogromne możliwości dla uczelni akademickich, organizacji, instytucji komercyjnych i szkoleniowych, dostarczając na żądanie kształcenia i szkoleń w wirtualnym środowisku. Student może stworzyć własny plan kształcenia, dostosowując go do swojej pracy i sytuacji...
-
Krajowy Program Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego 2005-2007-2013. GAMBIT 2005
PublikacjaW artykule przedstawiono syntezę Krajowego Programu Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego GAMBIT 2005. Jest to dokument opracowany na zamówienie Krajowej Rady BRD, przyjęty przez Radę Ministrów w dniu 19 kwietnia 2005 jako program dla Polski na lata 2005-2007-2013. Polska wchodząc do Unii Europejskiej w maju 2004 przyjęła cel ustalony w Polityce Transportowej UE ''w ciągu dekady zmniejszyć o połoweę liczbę śmiertelnych ofiar wypadków...
-
Architektoniczne przestrzenie wspólne dizajnu i sztuki
PublikacjaW aspekcie współczesnego wszechobecnego konsumpcjonizmu i ograniczonych możliwości dotarcia do odbiorcy, role obiektów należących do sztuk czystych przejmują obiekty będące wytworami projektantów w zakresie sztuk użytkowych, w tym architektów. Jednocześnie sztuka poszukuje nowych form i środków wyrazu, żeby wzbudzić zainteresowanie. Rozpatrywanym obiektem jest Dom. Oczywistą jego odsłoną jest spełnienie oczekiwanej funkcji wynikającej...
-
Assessing the Effects of the Road Surface and Weather Conditions on Road Safety
PublikacjaWhen transport is analysed for its safe delivery the focus is mainly on assessing the safety of roads and the risk of undesired events. These include road accidents, an occurrence which is relatively rare and random. Randomness means that accidents depend on several factors which are partly deterministic (can be controlled) and partly stochastic (random and unpredictable). The set of crash contributing factors can be classified...
-
Light Symposium. Connecting health research with lighting practice
PublikacjaThanks to state-of-the-art medical and environmental research, our current understanding about the impact of light and lighting is improving at a rapid rate. While the evolution of lighting technologies offers promising design possibilities, it also poses new challenges to planners and the general public. This is further complicated by the fact that today’s modern indoor lifestyle means we can be completely disconnected from nature...
-
Conception for diagnosing SI engines fed with biofuel in operation conditions
PublikacjaThe article deals with the question of diagnosing the high power self ignition (SI) engines fed with pro-ecologic fuels in an aspect of appearing operation problems. There has been presented the specific of action and techno-operation profile of the combustion engine foreseen as an investigations object. The preliminary conception of diagnostic investigations of the engine 7L35MC type produced in H. Cegielski - Poznan S.A. factory...
-
Horizontal velocity field derived from EPN and ASG-EUPOS satellite data on the example of south-western part of Poland
PublikacjaPresently the determination of the velocity field in the global reference frame is possible by using different space techniques and dense terrestrial networks from global to local and regional scales. However, the reliability of such determinations is strongly limited by the restricted number of unmodeled effects. Some of them are periodic (atmospheric or hydrological effects), some instantaneous (natural or man-made seismicity)...
-
Analysis and Risk Evaluation on the Case of Alteration, Revitalization and Conversion of a Historic Building in Gdańsk
PublikacjaEach investment plan, including the one concerning a building, is exposed to the consequences of various types of threats taking place. Therefore, in the case of some large-scale, atypical and complicated building ventures, some actions included in the procedure of risk management should be taken. This will allow for the risk to be eliminated or limited. While preparing a building venture, an investor does not possess full information...
-
Kobieta ciężarna i alkohol-toksyczny związek. Smółka noworodków jako materiał w diagnostyce spożywania alkoholu w czasie ciąży
PublikacjaKażda ilość alkoholu spożyta przez ciężarną kobietę może spowodować poronienie, przedwczesny poród, patologię łożyska, zahamowanie wzrostu wewnątrzmacicznego płodu i wystąpienie licznych wad wrodzonych wywołanych alkoholem, określanych wspólnie mianem spektrum płodowych zaburzeń alkoholowych - FASD. Mogą one objawiać się zaburzeniami psychicznymi i/lub fizycznymi. Współczesna diagnostyka u noworodków zespołu FASD opiera się najczęściej...
-
Grid Implementation of a Parallel Multiobjective Genetic Algorithm for Optimized Allocation of Chlorination Stations in Drinking Water Distribution Systems: Chojnice Case Study
PublikacjaSolving multiobjective optimization problems requires suitable algorithms to find a satisfactory approximation of a globally optimal Pareto front. Furthermore, it is a computationally demanding task. In this paper, the grid implementation of a distributed multiobjective genetic algorithm is presented. The distributed version of the algorithm is based on the island algorithm with forgetting island elitism used instead of a genetic...
-
Ligand-Modified Boron-Doped Diamond Surface: DFT Insights into the Electronic Properties of Biofunctionalization
PublikacjaWith the increasing power of computation systems, theoretical calculations provide a means for quick determination of material properties, laying out a research plan, and lowering material development costs. One of the most common is Density Functional Theory (DFT), which allows us to simulate the structure of chemical molecules or crystals and their interaction. In developing a new generation of biosensors, understanding the nature...
-
Robot Eye Perspective in Perceiving Facial Expressions in Interaction with Children with Autism
PublikacjaThe paper concerns automatic facial expression analysis applied in a study of natural “in the wild” interaction between children with autism and a social robot. The paper reports a study that analyzed the recordings captured via a camera located in the eye of a robot. Children with autism exhibit a diverse level of deficits, including ones in social interaction and emotional expression. The aim of the study was to explore the possibility...
-
COLREGS compliance in Evolutionary Sets of Cooperating Ship Trajectories
PublikacjaIn general, Evolutionary Sets of Cooperating Ship Trajectories combine some of the assumptions of game theory with evolutionary programming and aim to find optimal set of cooperating trajectoriesof all ships involved in an encounter situation. In a two-ship encounter situation the method enables the operator of an on-board collision-avoidance system to predict the most probable behaviour of atarget and to plan the own manoeuvres...
-
Mentor&Student Research Lab – Urban Transformations – Introduction
PublikacjaMentor&Student Research Lab - "Urban Transformations" is a common initiative of the members of Gdańsk University of Technology student research club, Urban Revolution Laboratory and the International Society of City and Regional Planners ISOCARP. The aim of the event was to promote collaboration of professionals and the students in the area of research on the city and the region. During three months’ Workshop five groups leaded...
-
DESIGN AND CONSTRUCTION OF TILTED WALLS IN ACCORDANCE WITH CODES' PROVISIONS ON THE EXAMPLE OF THE CONSTRUCTION OF THE MUSEUM OF THE SECOND WORLD WAR IN GDAŃSK
PublikacjaThe purpose of this article was to introduce the design and construction of tiled walls in accordance to codes' restrictions. The construction of the Museum of the Second World War in Gdańsk was chosen to be an example of its successful use in practice. Theoretical knowledge was based on PN-EN 1992-1-1:2008 and fib Model Code for Concrete Structures 2010. Although codes' recommendations seem curt, practice prove structural advance....
-
Optymalizacja modelowania przezbrojeń w procesie produkcyjnym
PublikacjaCzynności służące przygotowaniu maszyn do pracy są nieodzownym elementem każdego procesu produkcyjnego. Niestety są to działania, których realizacja nie powoduje bezpośredniego przyrostu wartości dodanej do produktu końcowego. Klienci są gotowi zapłacić za wyrób o pożądanych cechach, dostarczony w oczekiwanym przez nich czasie bez zastanawiania się jakie procesy pomocnicze był zmuszony zrealizować producent. W związku z tym wykonywanie...
-
From structures to landscapes – towards re-conceptualization of the urban condition
PublikacjaThis paper presents an original approach towards the phenomena of re-naturalization of cities and indicates its possible consequences for the urban design and planning strategies. It focuses on the ongoing shift “from structures to landscapes” in understanding urban conditions. While modern architecture introduced geomet-ric compositions against the background of nature, early modern theories of architects and sociologists started...
-
Implementation of multicriteria decision analysis in design of experiment for dispersive liquid-liquid microextraction optimization for chlorophenols determination
PublikacjaA novel and efficient approach to optimization of extraction step prior the chromatographic determination of nine chlorinated phenols is described. It is based on the combination of design of experiments and multicriteria decision analysis. Such an approach is used to optimize dispersive liquid-liquid microextraction procedure for the determination of 9 chlorophenols in water samples. Three parameters are optimized – sample volume,...
-
Comparative Analysis of Two Polish Hyperbolic Systems AEGIR and JEMIOLUSZKA
PublikacjaGlobal Navigation Satellite System (GNSS) is seen by terrorists or hostile countries as a high value target. Volpe Center report contains the following statement: “During the course of its development for military use and more recent extension to many civilian uses, vulnerabilities of Global Navigation Satellite Systems (GNSS) – in the United States the Global Positioning System (GPS) – have become apparent. The vulnerabilities...
-
URBAN TRANSFORMATIONS
PublikacjaMentor&Student Research Lab is a common initiative of the members of Gdańsk University of Technology student research club, Urban Revolution Laboratory LEM-ur and International Society of City and Regional Planners ISOCARP. The aim of the event was to promote collaboration of professionals and the student in the area of research on the city and the region. During three months' Workshop five groups leaded by ISOCARP Mentors performed...
-
A new approach to β-decays studies impacting nuclear physics and astrophysics: The PANDORA setup
PublikacjaTheory predicts that lifetimes of β-radionuclides can change dramatically as a function of their ionization state. Experiments performed in Storage Rings on highly ionized atom have proven nuclei can change their beta decay lifetime up to several orders of magnitude. The PANDORA (Plasmas for Astrophysics, Nuclear Decay Observation and Radiation for Archaeometry) experiment is now conceived to measure, for the first time, nuclear...
-
Cyanogenic Compounds and Estrogen Disruptors
PublikacjaBalanced diet consists largely of plants containing cyanogenic compounds in the form of the more common cyanogenic glycosides and sometimes lipids. Maize, wheat, rye, apples, barley, oats, sugar cane and yet many other plants consumed by humans contain cyanogenic compounds. However the risk of poisoning is negligible as it is very easy to remove the toxic HCN by grinding and drying in air or soaking in water and an additional...
-
A VISION-BASED UNMANNED AERIAL VEHICLE NAVIGATION METHOD
PublikacjaThe satellite navigation systems are the main position sources for unmanned aerial vehicles (UAVs). This fact limits the area of UAVs operation to the places where radio signals is visible for a satellite navigation system receiver, mounted on the vehicle-outdoor navigation. Closed spaced are unavailable for vehicles which navigation is based on global satellite navigation systems (GNSS). Miniature UAV (MiniUAV) is able to operate...
-
Dynamic GNSS Mission Planning Using DTM for Precise Navigation of Autonomous Vehicles
PublikacjaNowadays, the most widely used method for estimating location of autonomous vehicles in real time is the use of Global Navigation Satellite Systems (GNSS). However, positioning in urban environments using GNSS is hampered by poor satellite geometry due to signal obstruction created by both man-made and natural features of the urban environment. The presence of obstacles is the reason for the decreased number of observed satellites...
-
Produkcja energii elektrycznej w ujęciu ekonomicznym
PublikacjaW pracy przedstawiono podstawowe zależności dotyczące przeprowadzania analizy techniczno - ekonomicznej związanych z projektami inwestycyjnymi. Ukazano układ kombinowany silnik o zapłonie samoczynnym – turbina parowa, którego zadaniem jest dzięki posadowieniu na platformie pływającej produkcja energii elektrycznej w tzw. systemie rozproszonym. Składa się on z silnika spalinowego tłokowego i skojarzonym z nim układem turbiny parowej,...
-
Multiple access in ad-hoc wireless LANs with noncooperative stations
PublikacjaA class of contention-type MAC protocols (e.g., CSMA/CA) relies on random deferment of packet transmission, and subsumes a deferment selection strategy and a scheduling policy that determines the winner of each contention cycle. This paper examines contention-type protocols in a noncooperative an ad-hoc wireless LAN setting, where a number of stations self-optimise their strategies to obtain a more-than-fair bandwidth share. Two...
-
Method of selecting programming practices for the safety-critical software development projects
PublikacjaIn recent years a plan-driven approach traditionally used in safety-critical software development has been put to a test by rapidly changing technologies, more diverse group of clients and volatile market requirements. The need to deliver good quality systems, faster and at lower cost in comparison to competitors encouraged companies to look for more efficient solutions. Agile methodologies are known to successfully address these...
-
Idea urbanistyczna Juliana Rummla i jej wpływ na międzywojenne plany Gdyni = The Urban Idea of Jukiab Rummel and Its Influence on the Interwar Plans of Gdynia
PublikacjaJulian Rummel nie był ani architektem ani urbanistą. Był inżynierem budowy okrętów, działaczem gospodarczym, jednym w wielkich orędowników budowy portu i miasta Gdyni oraz współtwórcą polskiej polityki morskiej II Rzeczypospolitej. W połowie 1924 roku, kiedy rozpoczęto w Gdyni przebudowę otwartego zaledwie rok wcześniej Portu Tymczasowego na wielki, uniwersalny port stały, Julian Rummel był pierwszym którzy zwracali uwagę na pilną...
-
Badania komunikacji pomiędzy urządzeniami automatyki zabezpieczeniowej zgodnie ze standardem IEC 61850
PublikacjaW artykule opisano badania modelu sieci SN wyposażonego w przekaźniki REF615 Serii Relion firmy ABB oraz tester zabezpieczeń CMC 256-6 firmy OMICRON. Na stanowisku badawczym na Wydziale Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej przeprowadzono badania czasu przesyłania komunikatów GOOSE oraz retransmisji danych za pomocą testera zabezpieczeń CMC 256-6. Wyniki potwierdziły niezawodność oraz powtarzalność czasów przesyłu...
-
Sodium alginate decreases the permeability of intestinal mucus
PublikacjaIn the small intestine the nature of the environment leads to a highly heterogeneous mucus layer primarily composed of the MUC2 mucin. We set out to investigate whether the soluble dietary fibre sodium alginate could alter the permeability of the mucus layer. The alginate was shown to freely diffuse into the mucus and to have minimal effect on the bulk rheology when added at concentrations below 0.1%. Despite this lack of interaction...
-
The bile salt content of human bile impacts on simulated intestinal proteolysis of β-lactoglobulin
PublikacjaThe gastrointestinal hydrolysis of food proteins has been portrayed in scientific literature to predominantly depend on the activity and specificity of proteolytic enzymes. Human bile has not been considered to facilitate proteolysis in the small intestine, but rather to assist in intestinal lipolysis. However, human bile can potentially influence proteins that are largely resistant to gastric digestion, and which are mainly hydrolysed...
-
Efekty zastosowania planowania kroczącego na przykładzie fabryki mebli
PublikacjaW artykule przedstawiono wyniki badań zmian zdolność produkcyjne, po zasto-sowaniu opracowanego modelu planowania kroczącego w stosunku do planowania w cyklach tygodniowych. Obszarem badań był wydział montażowy Fabryki Mebli, którą charakteryzuje produkcja seryjna na zamówienie z dużą opcją wyboru. Wyniki badań dały bardzo obiecujące wyniki (np. redukcja nadgodzin o 70% dla procesów krzeseł, szczególnie dla procesów produkcji...
-
Matura 2010 - Matematyka - cz.1
PublikacjaPowrót obowiązkowej matematyki na egzaminie maturalnym po prawie 30 latach to spora zmiana. Od maja 2010 roku matematykę będą zdawać wszyscy przystępujący do matury jako przedmiot obowiązkowy. Tymczasem według międzynarodowych badań edukacyjnych PISA (Programme for International Student Assessment, OECD), w dziedzinie matematyki polscy uczniowie nie wypadają najlepiej – poniżej średniej europejskiej. Aby nie wywołać zapaści...
-
STEROWANIE RAMIENIEM ROBOTA Z WYKORZYSTANIEM DANYCH Z KAMERY CYFROWEJ I MECHANIZMÓW SZTUCZNEJ INTELIGENCJI
PublikacjaPierwotnym zamysłem zespołu było stworzenie uniwersalnego systemu grającego w gry planszowe. Mierząc się z tym problemem, postanowiono zrobić jednak coś więcej - wywrócić dotychczasową koncepcję pracy użytkownika z komputerem „do góry nogami” i nie zmuszać użytkownika do nauki interfejsu, a zmusić system do współpracy z interfejsem, który rozumie użytkownik. Dokonane zostało więc przejście ze świata wirtualnego do świata rzeczywistego...