Filters
total: 2406
-
Catalog
displaying 1000 best results Help
Search results for: CK 14
-
Kierunki przemian w opiece zdrowotnej w wybranych państwach Europy Wschodniej i Południowej
PublicationW artykule ukazane sa zmiany jakie zaszły w ochronie zdrowia w latach 1989-2009 na podstawie informacji z 14 krajów europejskich. Opisano finansowanie systemu opieki zdrowotnej wg rózncyh modeli. Reforma zdrowia we wszystkich krajach zwiększyła efektywność korzystania z zasobów opieki zdrowotnej. Tendencją negatywną jest roznący udział wydatków prywatnych w wydatkach ogółem na opiekę zdrowtną oraz istnienie dużej liczby usług specjalistycznych,...
-
An evaluation of effectiveness of fuzzy logic model in predicting the business bankruptcy
PublicationW artykule sprawdzono skuteczność pojedynczego modelu logiki rozmytej w prognozowaniu ryzyka upadłości przedsiębiorstw w Polsce. W badaniach wykorzystano wartości 14 wskaźników finansowych oraz ich dynamikę zmiany między pierwszym a drugim, drugim a trzecim oraz trzecim a czwartym rokiem objętymi analizą. We wnioskach omówiono różnicę w skutecznościach modelu uzyskanego na wartościach statycznych oraz dynamicznych wskaźników finansowych....
-
Unified design procedure for planar dipoles oriented on uwb application
PublicationW pracy zaproponowaną ujednoliconą metodę projektowania dipoli planarnych dla zastosowań UWB. Prowadzi ona do uzyskania dobrych wyników dopasowania impedancji w paśmie UWB. Zagadnienie projektowania zostało podzielone na dwie części: projekt radiatora (dla którego określono współczynnik jakości - Radiator Quality Factor) oraz projekt symetryzatora. W oparciu o zaproponowany algorytm zaprojektowano i zrealizowano dwie anteny charakteryzujące...
-
Skuteczność systemu eksperckiego i sztucznej inteligencji w prognozowaniu upadłości firm
PublicationArtykuł ten dotyczy prognozowania upadłości przedsiębiorstw w Polsce. W artykule tym porównano dwie metody prognozowania zagrożeń firm upadłością: sztuczne sieci neuronowe oraz logikę rozmytą. W badaniach autor wykorzystał dane dotyczące 185 spółek notowanych na Warszawskiej Giełdzie Papierów Wartościowych. Populacja ta została podzielona na próbę uczącą i testową. Każde z analizowanych przedsiębiorstw opisanych zostało za pomocą...
-
PRZEDELĄD HAŁAŚLIWOŚCI NAWIERZCHNI DROGOWYCH W POLSCE I W INNYCH KRAJACH UNII EUROPEJSKIEJ
PublicationW pracy przedstawiono szczegółowo dwiemetody badania hałaśliwości nawierzchni drogowych (SPB i CPX) i zaprezentowano wyniki pomiarów przeprowadzonych metodą CPX na nawierzchniach drogowych na przestrzeni ostatnich 14 lat. Pomiary przeprowadzono na 154 odcinkach zlokalizowanych na terenie Polski oraz na 419 odcinkach na terenie innych państw europejskich. Dokonano oceny hałaśliwości warstw scieralnych występujących w naszym kraju...
-
Intercomparison on measurements of PCBs in pork fat during the Belgian PCB-crisis
PublicationW pracy przedstawiono wyniki porównania międzylaboratoryjnego oznaczania PCB w tłuszczu wieprzowym. Porównanie międzylaboratoryjne przeprowadzono w związku z tzw. "belgijskim kryzysem PCB" w latach 1999-2000. W porównaniu uczestniczyło 31 laboratoriów. Materiałem do badań były wyprodukowane w Instytucie Metod i Pomiarów Odniesienia (IRMM) w Geel - Belgia, trzy materiały odniesienia zawierające PCB w tłuszczu wieprzowym (suma PCB...
-
Simultaneous detrmination of selected phenoxyacid herbicides and chlorophenols in surface and seawater by HPLC coupled to DAD.
PublicationDo badań wykorzystano metodę ekstrakcji do fazy stałej (SPE) w celu wzbogacenia analitów. Ekstrakty analizowano techniką wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC) z detekcją DAD. Opracowana metoda umożliwia oznaczenie 14 związków z grupy kwasów fenoksyoctowych i chlorofenoli w czasie 22 min. Odzysk analitów wynosił powyżej 60% dla fenoksykwasów i powyżej 70% w przypadku chlorofenoli. Granica oznaczalności dla oznaczania...
-
Revenues to the state budget from the sale of shares in state-owned banks in 1994-2000
Open Research DataOn June 14, 1996, a special law was passed on the merger and grouping of certain banks in the form of joint-stock companies. Pursuant to these regulations, the PeKaO S.A. banking group was established, which was the only entity of this type established in this way. Additionally, by the end of 1996, four out of nine regional banks were sold, i.e. Wielkopolski...
-
The Pomerania Design Faktory as an Example of 50+ Entrepreneurship Promotion
PublicationThe article presents one of the programmes carried out by The Gdańsk Entrepreneurs' Foundation and The Gdansk Labor Office in 2013/14, dedicated to seniors. It is a great example of an innovative project aimed at the activation of individuals aged 50+ by using their own talents and interests in business. It also shows the results of intergenerational cooperation because the trainers — especially the designers — were much younger...
-
Vibrational excitation of tetrahydrofuran by electron impact in the low energy range
PublicationWzbudzenie oscylacyjne cząsteczki tetrahydrofuranu w zderzeniach z elektronami przeprowadzone było w zakresie energii 5-14 eV w szerokim kącie rozproszenia (20°-180°). Pomiary funkcji wzbudzenia oscylacyjnego modów rozciągających w grupie CH2 (wiązania C-H) wykazują obecność struktur dla energii 6.0, 7.9 i 10.3 eV, którym można przypisać formowanie się stanów rezonansowych jonów ujemnych cząsteczki. W pracy wyznaczono także różniczkowy...
-
Terrestrial Survey Images - Multispectral Exterior Model - Gdansk Church Pw. Św. Wojciecha - Micasense Dual
Open Research DataDataset description: Raw images from photogrammetric survey. Object: Kościół Rzymskokatolicki Pw. Św. WojciechaLocation: Gdansk, Pomerania, PolandDrone type: N/A (terrestrial images)Flight plan: Free - walk around the object with camera. 3 images taken at the point.Target Product: 3D Model - Multispectral ModelDate: 24.04.2022Direct georeferencing:...
-
Skład i zawartość kwasów tłuszczowych w mleku kobiet z gdańska i okolic w różnych okresach laktacji = Fatty acid composition in breast milk of women from gdańsk and the surrounding district in the course of lactation
PublicationCelem pracy była ocena składu i zawartości kwasów tłuszczowych w tłuszczu mleka kobiet w różnych okresach laktacji, z uwzględnieniem składu KT pokarmu spożywanego przez matki. Do badań zakwalifikowano 80 położnic od których uzyskano próbki mleka w 2, 14, 30 i 90 dobie laktacji. Jednocześnie przeprowadzono badania ankietowe na podstawie których oszacowano zawartość poszczególny grup KT w dziennej racji pokarmowej matek. Skład i...
-
Phospholipid-functionalized gold electrode for cellular membrane interface studies - interactions between DMPC bilayer and human cystatin C
PublicationThis work describes the electrochemical studies on the interactions between V57G mutant of human cystatin C (hCC V57G) and membrane bilayer immobilized on the surface of a gold electrode. The electrode was modified with 6-mercaptohexan-1-ol (MCH) and 1,2-dimyristoyl-sn-glycero-3-phosphocholine (DMPC). DMPC was used as a membrane mimetic for monitoring electrochemical changes resulting from the interactions between the functionalized...
-
Neurochemical changes underlying cognitive impairment in olfactory bulbectomized rats and the impact of the mGlu5-positive allosteric modulator CDPPB
PublicationThe olfactory bulbectomized (OBX) rat model is a well-established model of depression in which antidepressant drugs reverse deficits in the passive avoidance test 14 days after administration. Recently, the olfactory bulbectomized rat model has been proposed to be a model of Alzheimer’s disease (AD), and the available data indicate similarities between the changes that typically occur in AD and those observed in OBX animals. In...
-
A measurement system for children endurance tests
PublicationThere are a lot of ethical problems concerning the use of invasive methods for the measurement of a child's body response to physical exercise and physical training. The alternative is are non-invasive methods like ergospirometry or NIRS. The article presents a measurement system dedicated for children endurance tests, composed of a few non-invasive measurement modules, including a temperature measurement module. Temperature is...
-
Low-energy interactions related to atmospheric and extreme conditions
PublicationThis Topical Issue, entitled “Low-Energy Interactions Related to Atmospheric and Extreme Conditions”, showcases a collection of eighteen articles that reported recent theoretical and experimental findings pertaining to the following topics: – low-energy interactions of charged particles (electrons [1–7], protons [8], positrons [9]), and photons [10] with atoms and molecules of biological [1–4,7,8], astrochemical [10], industrial,...
-
Ekspertyza z pomiarów drgań linii wałów na jednostce ORP "ORKAN"
PublicationEkspertyza diagnostyczna dotycząca stanu technicznego trzech linii transmisji mocy (linii wałów) opracowana na podstawie przeprowadzonych pomiarów drgań w 14 punktach pomiarowych, przy jednoczesnej pracy silników napędowych L, ŚR i PB (wspólnej pracy wszystkich linii wałów), w III zakresach ustalonego obciążenia. Pomiary prędkości i przyspieszeń drgań generowanych przez węzły konstrukcyjne okrętowego układu napędowego wykonano...
-
Normy wodociągowe i kanalizacyjne
PublicationAktualne normy w wodociągach i kanalizacji. Stan ogólny. Norma powołana. Wykaz ważniejszych norm powołanych odnoszących się do sieci wodociągowych i kanalizacyjnych (40 podstawowych, 6 projektowych i wykonawczych, 8 dotyczących dokumentacji projektowej i graficznej, 5 specjalistycznych). Wykaz Polskich Norm powołanych w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 14 Listopada 2017 r. zmieniającym rozporządzenie...
-
Ocena jakości odcieków pofermentacyjnych z biogazowni komunalnych i rolniczych w aspekcie możliwości odzysku związków biogennych
PublicationZ odcieków pofermentacyjnych pochodzących z trzech różnych grup odpadów (rolniczych, spożywczych, zwierzęcych) wytrącano struwit. Aby uzyskać maksymalną skuteczność wytrącania fosforu i azotu, odcieki pofermentacyjne wzbogacano dodatkiem związków magnezu (MgCl2, MgSO4, MgO). Wysoką skuteczność wytrącania struwitu uzyskano w temp. 21°C, przy pH 9, intensywności mieszania 240rpm,proporcjachmolowychMg:P=1,2:1oraz Mg:Ca < 1 i czasie...
-
Partition coefficients of selected environmentally important volatile organic compounds determined by gas - liquid chromatography with polydimethylsiloxane stationary phase
PublicationPrzedstawiono wartości współczynników podziału (stałych podziału) 14 lotnych związków organicznych istotnych dla stanu środowiska (często oznaczanych w powietrzu w pomieszczeniach zamkniętych) między fazą gazową (N2) a ciekłą (PDMS). Wyznaczano je dwiema technikami (izotermiczną i z liniowo programowanym wzrostem temperatury). Dowiedziono, że istnieje możliwość wyznaczania współczynników podziału techniką LTPRI w oparciu o skalę...
-
Łukasz Markiewicz mgr inż.
People -
UKŁAD REGULACJI MOCY DUŻEJ FARMY FOTOWOLTAICZNEJ
PublicationW dniu 17 maja 2016 r. weszło w życie Rozporządzenie Komisji (UE) 2016/631 z dnia 14 kwietnia 2016 r. ustanawiające kodeks sieci dotyczący przyłączenia jednostek wytwórczych [3]. Na podstawie tego dokumentu i Prawa Energetycznego OSP i OSD przygotowało wymogi w zakresie przyłączania jednostek wytwórczych do sieci energetycznej. Moduły wytwarzania B, C i D powinny posiadać możliwość regulacji mocy czynnej i biernej. Niniejszy artykuł...
-
Multimedia industrial and medical applications supported by machine learning
PublicationThis article outlines a keynote paper presented at the Intelligent DecisionTechnologies conference providing a part of the KES Multi-theme Conference “Smart Digital Futures” organized in Rome on June 14–16, 2023. It briefly discusses projects related to traffic control using developed intelligent traffic signs and diagnosing the health of wind turbine mechanisms and multimodal biometric authentication for banking branches to provide...
-
The use of HPLC-Q-TOF-MS for comprehensive screening of drugs and psychoactive substances in hair samples and several “legal highs” products
PublicationNon-targeted screening of drugs present in herbal products, known as “legal high” drugs and in hair as a biological matrix commonly used in toxicological investigations was accomplished with the use of high pressure liquid chromatography coupled with quadrupole time-of-flight mass spectrometry (HPLC-Q-TOF-MS). In total, 25 and 14 therapeutical drugs and psychoactive substances/metabolites were detected in investigated hair samples...
-
Sensitivity analysis in design process of sandwich U-shaped composite footbridge
PublicationThe structure of the sandwich composite footbridge of a 14 metre span length and U-shaped cross-section was analysed. Sensitivity analysis was performed to support the design process of this innovative object. Linear discrete sensitivity analysis was performed by means of finite element method. The influence of vari-ation of several design variables i.e. thicknesses of inner and outer laminates on the mid-span deflection, as-sumed...
-
Hydrogen migration in formation of NH(A3Π) radicals via superexcited states in photodissociation of isoxazole molecules
PublicationFormation of the excited NH(A 3Π) free radicals in the photodissociation of isoxazole (C3H3NO) molecules has been studied over the 14-22 eV energy range using photon-induced fluorescence spectroscopy. The NH(A 3Π) is produced through excitation of the isoxazole molecules into higher-lying superexcited states. Observation of the NH radical, which is not a structural unit of the isoxazole molecule, corroborates the hydrogen atom...
-
Design of Jack-up Platform for 6 MW Wind Turbine: Parametric Analysis Based Dimensioning of Platform Legs
PublicationThe article presents the results of the research conducted within the framework of the project entitled WIND-TU-PLA (ERA-NET, MARTEC II), the general aim of which was to design and analyse supporting structures for wind turbines intended for operation on the South Baltic area. The research part described in the article aimed at developing a preliminary design for a jack-up platform which can operate on water areas with depth of...
-
Skuteczne metody prognozowania upadłości firm
PublicationArtykuł ten dotyczy prognozowania upadłości spółek giełdowych w Polsce. W artykule tym porównano dwanaście różnych metod prognozowania zagrożeń firm upadłością. Jest to pierwsza próba weryfikacji skuteczności tak szerokiego wachlarza zarówno metod statystycznych, jak i metod miękkich technik obliczeniowych w prognozowaniu upadłości firm w Polsce. W badaniach autor wykorzystał dane dotyczące 185 spółek notowanych na Warszawskiej...
-
Shell model of multiple-row moment I-section end-plate joint
PublicationThe paper deals with a problem of application of shell elements in the models of multiple-row moment end-plate connections. The extended connection of I-section with a cross-section W760x265x220 made of steel S355 was analyzed. Comparison analysis of FEM, complex volume and shell models has been done. Three cases with different end-plate thickness: 14, 18 and 36 mm were analyzed and compared with the reference results. Comparison...
-
Photonics measurement techniques
e-Learning Coursesstart zajęć 10 listopada terminy zajęć 10.11, 17.11, 24.11, 1.12 --> w tych wszystkich dniach godz. 13-14 w sali EA07 i 14-15 w sali EA20 terminy zajęć 18.11, 25.11, 2.12 --> w tych wszystkich dniach godz. 13-15 w sali NE232
-
WETI - WETI - (ACiR, EiT, Inf. ; IIst.) – Mathematics 2022/23 (K.Lademann)
e-Learning CoursesMathematics for students of the first semester of AC&R, E&T, Inf., Faculty of Electronics, Telecommunication, and Informatics. Class meets on Wednesdays, 9:30-11:00 and 13:15 - 14:45 in NE 231.
-
Konsultacje Sławomir Ostrowski
e-Learning CoursesKonsultacje online dr inż. Sławomir Ostrowski: w semestrze letnim 2021: czwartki: godz. 13:15-14:00
-
Low frequency of itraconazole resistance found among avian Aspergillus fumigatus isolates
PublicationAspergillus fumigatus is the most frequent etiological factor of invasive aspergillosis in human as well as animals, including birds. Aspergillosis caused by drug-resistant strains poses a significant therapeutic issue, especially if resistance pattern includes insensitivity to triazoles, i.e. drugs recommended for the primary therapy purposes. Majority of resistant isolates hold the TR34/L98H...
-
The CFD analysis of influence the start of fuel injection (SOI) on combustion parameters and exhaust gas composition of the marine 4-stroke engine
PublicationThe paper presents a theoretical analysis of the impact of injection timing on the parameters of the combustion process and the composition of exhaust gas from a 4-stroke engine designed to shipbuilding. The analysis was carried out based on a three-dimensional multi-zone model of the combustion process. This model has been prepared on the basis of properties of the research facility. The input data to the model were obtained through...
-
Chemical and Mechanical Properties of 70-Year-Old Concrete
PublicationThe aim of this research is to determine the durability and strength of concrete continuous footing based on the chosen mechanical, physical, and chemical properties of the concrete. The presented investigations constitute some opinions from experts on the bearing capacity of concrete continuous footing and the possibilities of carrying additional loads and extended working life. The cylindrical specimens were taken from continuous...
-
Numerical Analysis of TB32 Crash Tests for 4-cable Guardrail Barrier System Installed on the Horizontal Convex Curves of Road
PublicationHorizontal curves are one of the elements of road infrastructure where statistically a relatively high number of accidents have been reported. In the last ten years in Poland approx. 10% of all road accidents happened on horizontal curves of roads and was responsible for approx. 14% of all fatalities on Polish roads. Thus, this issue is important and requires extensive research and proper road safety treatments. One possible measure...
-
DW214 Kościerzyna- Nowa Kiszewa 2020- video data
Open Research DataDW214 Kościerzyna- Nowa Kiszewa 2020- video data
-
Employment structure in business services centers broken down into supported process categories.
Open Research DataThe structure of business services provided in centers in Poland is highly diversified, however, the vast majority of entities provide services in several categories of business processes. IT activities and financial and accounting (F&A) services together generate slightly more than half of employment in the industry (51%). Customer Operations (14%)...
-
SEM examination of surface layer of C45 steel after grinding on defferent depth
Open Research DataFerrite examination for the medium carbon structural steel with low content of Mn, Si, Cu, Cr and Ni after its grinding to a depth of 2 µm, 8 µm, 14 µm and 20 µm, at constant wheel circumferential speed of vs = 25 m/s and constant feed rate vft = 1 m/min. It was shown that the grinding of C45 steel causes strong work hardening of ferrite in surface...
-
Ambient vibrations - footbridge over the Kolibkowski Stream in Gdynia, span P2
Open Research DataAmbient vibration tests carried out on the P2 span of the footbridge over the Kolibkowski Stream. The research was carried out using a set of 14 acceleration sensors - MEMS accelerometers TE 4332M3-002 and TE 4312M3-002, which allowed for simultaneous measurement and recording of 20 acceleration channels. These sensors are characterized by a natural...
-
Ambient vibrations - footbridge over the Kolibkowski Stream in Gdynia, span P3
Open Research DataAmbient vibration tests carried out on the P3 span of the footbridge over the Kolibkowski Stream. The research was carried out using a set of 14 acceleration sensors - MEMS accelerometers TE 4332M3-002 and TE 4312M3-002, which allowed for simultaneous measurement and recording of 20 acceleration channels. These sensors are characterized by a natural...
-
Janusz Rachoń prof. dr hab. inż.
PeopleSprawował urząd rektora w latach 2002-2008 Urodził się 11 sierpnia 1946 r. w Nowym Sączu. Studia wyższe ukończył w 1969 r. na Wydziale Chemicznym Politechniki Gdańskiej, uzyskując tytuł magistra inżyniera chemika. W 1969 r. rozpoczął pracę na Wydziale Chemicznym Politechniki Gdańskiej, na którym uzyskał w 1975 r. doktorat, a w 1985 r. habilitację. Na stanowisko docenta został powołany w 1989 r., na stanowisko profesora nadzwyczajnego...
-
Chemical composition of water from roof in Gdańsk, Poland
PublicationThis study deals with the assessment of roof runoff waters from the region of Gdansk collected during the winter season (2007/2008). The chemical analysis includes 16 chemical variables: major ions, PAHs and PCBs measured at 3 sampling sites for 6-14 rain events. Although the data set is of limited volume the statistical data treatment using self-organizing maps (SOM) reveals the main factors controlling roof runoff water quality...
-
Carbonic anhydrase inhibitors. Synthesis, and molecular structure of novel series N-substituted N'-(2-arylmethylthio-4-chloro-5- methylbenzenesulfonyl)guanidines and their inhibition of human cytosolic isozymes I and II and the transmembrane tumor-associated isozymes IX and XII
PublicationA series of novel N-substituted N'-(2-arylmethylthio-4-chloro-5-methylbenzenesulfonyl)guanidines 9 e41 have been synthesized and investigated as inhibitors of four isoforms of zinc enzyme carbonic anhydrase (CA.EC 4.2.1.1), that is the cytosolic CA I and II, and cancer-associated isozymes CA IX and XII. Against the human CA I investigated compounds showed KI in the range of 87e6506 nM, toward hCA II ranging from 7.8 to 4500 nM,...
-
The role of colloidal and particulate organic compounds in idenitrification and EBPR occurring in a full-scale activatedsludge system
PublicationThe aim of this study was to determine the immediate effects of slowly biodegradable substrates on the denitrification capability andphosphate release/uptake interactions for a full-scale biomass process from the ''Wschod'' wastewater treatment plant (WWTP) in Gdansk (Poland). Since it is hard to distinguish the slowlybiodegradable substrate in a direct way, a novel procedure based on batch experiments was developed and implemented....
-
Analiza porównawcza bloku jądrowego z reaktorem EPR i AP1000 w zestawieniu z krajowymi elektrowniami konwencjonalnymi
PublicationW niniejszej pracy opisane i porównane zostały dwa współcześnie proponowane na świecie bloki jądrowe III generacji - z reaktorem EPR oraz AP1000. Dokonano opisu elementów obiegu pierwotnego, rozmieszczenia i technologii budynków oraz stosowanych rodzajów zabezpieczeń. Dodatkowo zaprezentowano konkurencyjność danego reaktora na tle innych oraz przedstawiono aktualne i planowane prace związane z budową omawianych reaktorów. W drugiej...
-
Evaluation of Professional Demands and Financial Reward Through the Perception of Police Managers
PublicationThe aim of the study was to examine the relationship between job demands and salary in the subjective perception of mid-level police managers. An occupational stress model in which effort spent on job demands are not balanced by the received reward, was adopted. The study comprised 51 police officers (4 women). The partial least squares method was used for the analysis, and the SmartPLS 2.0 program was applied. The income and...
-
Nauczanie chemii analitycznej w Polsce. Cz. 4
PublicationKomisja Nauczania Komitetu Chemii Analitycznej PAN przeprowadziła ankietę dotyczącą stanu nauczania Chemii Analitycznej na wyższych uczelniach w Polsce. Otrzymaliśmy wypełnione ankiety z 32 ośrodków, w tym ze wszystkich największych uniwersytetów oraz politechnik. Ankiety te dały podstawę do opracowania obszernego raportu o stanie nauczania Chemii Analitycznej na wyższych uczelniach w Polsce. Wśród ujętych w raporcie znalazło się...
-
Removal of organic matter and nitrogen in an horizontalsubsurface flow (HSSF) constructed wetland undertransient loads
PublicationA monitoring campaign in a horizontal subsurface flow constructed wetland under the influence of transient loads of flow-rate, organic matter, nitrogen and suspended solids showed an irregular removal of COD and TSS and lower both removal efficiencies and mass removal rates than the ones observed in other studies for similar operating conditions. This circumstance is associated to the presence of large amount of particulate organic...
-
Przekształtnik DC-DC 24V/12kV z transformatorem macierzowym do ładowarek kondensatorów wysokonapięciowych HVCC
PublicationW artykule przedstawiono projekt i wykonanie kompaktowej, przenośnej wysokonapięciowej ładowarki kondensatorów 12kV, 1kJ/s, zasilanej z baterii akumulatorów 24V. Podstawowym wyzwaniem zaprojektowania przekształtnika o tak wysokiej przekładni transformatora jest minimalizacja indukcyjności rozproszenia transformatora, która wpływa na ograniczenie mocy przenoszonej przez transformator, a tym samym uniemożliwia regulację prądu i napięcia...